Задание 7 Юнит 9 ГДЗ Вербицкая Forward 4 класс

7. Listen to the song. What do we need when we go on a journey? (Что нам нужно, когда мы отправляемся в путешествие?) Whenever you go on a journey Whenever you go on a journey To Morocco or maybe to Spain, A map shows you where you’re going And a timetable tells you the time, The time of your train.

7 Послушай песню. Что нам нужно, когда мы отправляемся в путешествие?

Всякий раз, когда вы отправляетесь в путешествие

В Марокко или, может быть, в Испанию,

На карте указано, куда вы направляетесь

И расписание показывает вам время,

Время прибытия вашего поезда.

Вот почему

Я жду на станции

Со своим расписанием и картой.

И я счастлив

Потому что я знаю, куда направляюсь,

И я знаю, когда вернусь.

Всякий раз, когда вы отправляетесь в путешествие

В Бразилию или, может быть, в Бахрейн,

Карта показывает вам, куда вы направляетесь

И расписание подскажет вам время,

Время прибытия вашего самолета.

Итак, вот почему

Я жду вас в аэропорту.

С моим расписанием и моей картой.

И я счастлив

Потому что я знаю, куда я иду.

И я знаю, когда я вернусь.

Да, я знаю, когда я вернусь.

whenever you go on a journey — всякий раз, когда ты отправляешься в путешествие

'cause = because — потому что

maybe — возможно

Решение #

We need a timetable and a map.

(Нам нужно расписание и карта.)

Приведем выдержку из задания из учебника Вербицкая, Эббс, Уорелл 4 класс, Вентана-Граф:

7. Listen to the song. What do we need when we go on a journey? (Что нам нужно, когда мы отправляемся в путешествие?)

Whenever you go on a journey

To Morocco or maybe to Spain,

A map shows you where you’re going

And a timetable tells you the time,

The time of your train.

So, that’s why

I’m waiting at the station

With my timetable and my map.

And I’m happy

’Cause I know where I’m going,

And I know when I’m coming back.

Whenever you go on a journey

To Brazil or maybe to Bahrain,

A map shows you where you’re going

And a timetable tells you the time,

The time of your plane.

So, that’s why

I’m waiting at the airport

With my timetable and my map.

And I’m happy

’Cause I knowtask where I’m going.

And I know when I’m coming back.

Yes, I know when I’m coming back.

whenever you go on a journey — всякий ряд. когда ты отправляешься в путешествие

cause = because — потому что

maybe — возможно