Часть 20 Рабочая тетрадь ГДЗ Вербицкая Forward 4 класс

A. Find the differences. Look at these two pictures of island of Komodo. Can you find five things which different in picture 2?

А. Найдите отличия. Посмотрите на эти две картинки с изображением острова Комодо. Можете ли вы найти пять отличий на картинке 2? Поговорите со своим другом. Затем напишите отличия.

Хвост дракона длиннее.

Решение #

1. The dragon's tail is longer. (Хвост дракона длиннее.)

2. The tree is taller. (Дерево выше.)

3. The rock is bigger. (Скала больше.)

4. The dragon's legs are longer. (Ноги дракона длиннее.)

5. The dragon is nearer to the tree. (Дракон находится ближе к дереву.)

В. Сколько слов вы можете расслышать? Запишите цифры.

Решение #

1. What's your name? (four) (Как тебя зовут? (четыре))

2. How many sisters have you got? (six) (Сколько у тебя сестер? (шесть))

3. Shall we go to the beach? (six) (Пойдем на пляж? (шесть))

4. I can run but I don't like swimming. (nine) (Я умею бегать, но не люблю плавать. (девять))

5. Whose jacket is this? (four) (Чья это куртка? (четыре))

С. Секретное послание. Посмотрите на слова в задании «Лишний!» в каждом модуле. Напишите здесь лишние слова.

Решение #

(c. 11) Spanish, (c. 13) laboratory, (c. 19) leader, (c. 22) ocean, (c. 30) airport, (c. 33) gang, (c. 39) underground, (c. 43) find, (c. 46) secret, (c. 49) Pacific, (c. 53) in, (c. 58) tiny, (c. 61) new, (c. 68, 71) island, of, (c. 74) on, (c. 76, 77, 78) next to, inside, South

(с. 11) Испанский, (с. 13) лаборатория, (с. 19) лидер, (с. 22) океан, (с. 30) аэропорт, (с. 33) банда, (с. 39) подполье, (с. 43) поиск, (с. 46) секретный, (с. 49) Тихий океан, (с. 53) в, (с. 58) крошечный, (с. 61) новый, (с. 68, 71) остров, из, (с. 74) на, (с. 76, 77, 78) рядом, внутри, Юг

Теперь переставьте слова так, чтобы получилось секретное послание.

Решение #

Find leader of gang inside underground secret laboratory next to new airport on tiny Spanish island in South Pacific Ocean.

(Найдите главаря банды в подземной секретной лаборатории рядом с новым аэропортом на крошечном испанском острове в южной части Тихого океана.)

D. Послушайте и запишите слова.

Индонезия – самая большая группа островов в мире. Ее население составляет 190 миллионов человек, что является пятым по численности населения в мире. Здесь говорят на 250 различных языках. Многие индонезийцы говорят на двух или трех языках. Индонезия расположена на экваторе. С ноября по апрель здесь стоит жаркая и влажная погода, а с мая по октябрь – жаркая и сухая. В Индонезии много влажных тропических лесов. На сегодняшний день в Индонезии насчитывается около ста действующих вулканов. Вы можете посетить центр защиты животных на Суматре и увидеть множество животных. Самым большим городом Индонезии является столица – Джакарта.

Решение #

islands (островов)

190

fifth (пятым)

250

hot (жаркая)

April (апрель)

dry (сухая)

May (мая)

October (октябрь)

one hundred (ста)

Jakarta (Джакарта)

А теперь напишите о своей стране. Она большая или маленькая? Какая там погода? Есть ли вулканы? Какие интересные места есть в этой стране? Какой город самый большой?

Решение #

Russia is a very big country, the largest in the world! The weather can be very different. In winter, it’s usually cold with lots of snow. In summer, it can be warm, but it depends on where you live.

We have some volcanoes in Russia, but they are mostly in a place called Kamchatka.

There are many interesting places to visit in Russia. You can see the Red Square and the Kremlin in Moscow, the Hermitage Museum in St. Petersburg, and beautiful nature like Lake Baikal. The biggest city in Russia is Moscow.

Россия – очень большая страна, самая большая в мире! Погода может быть самой разной. Зимой обычно холодно и выпадает много снега. Летом может быть тепло, но это зависит от того, где вы живете.

В России есть несколько вулканов, но в основном они находятся на Камчатке.

В России есть много интересных мест для посещения. Вы можете увидеть Красную площадь и Кремль в Москве, Эрмитаж в Санкт-Петербурге и такую прекрасную природу, как озеро Байкал. Самый большой город России – Москва.

Е. Языки мира.

Сегодня в мире насчитывается около 2700 языков. В Индонезии насчитывается 250 языков. В

Великобритании три родных языка: английский, валлийский и гэльский.

Сколько языков существует в вашей стране?

Какие?

На скольких языках вы говорите?

На каких?

Решение #

In my country, Russia, there are more than 100 languages! Some of the main languages are Russian, Tatar, Bashkir, Chechen, and Chuvash.

I can speak two languages. They are Russian and Tatar.

(В моей стране, России, существует более 100 языков! Некоторые из основных языков – русский, татарский, башкирский, чеченский и чувашский.

Я говорю на двух языках. Это русский и татарский.)

В английском языке есть слова из многих разных языков. Посмотрите на эти слова. Можете ли вы сопоставить эти слова со странами, из которых они пришли?

шампунь

ресторан

динозавр

сафари

йогурт

кафе

орангутанг

иероглифы

пицца

банан

Греция

Турция

Малайзия

Африка

Италия

Греция

Африка

Франция

Индия

Франция

Решение #

shampoo – India (шампунь – Индия)

restaurant – France (ресторан – Франция)

dinosaur – Greece (динозавр – Греция)

safari – Africa (сафари – Африка)

yoghurt – Turkey (йогурт – Турция)

cafe – France (кафе – Франция)

orangutan – Malaysia (орангутанг – Малайзия)

hieroglyphs – Greece (иероглифы– Греция)

pizza – Italy (пицца – Италия)

banana – Africa (банан – Африка)

Теперь напишите в рамку слова на вашем языке.

Найдите несколько слов из разных стран в вашем языке. Составьте список, затем укажите, из какой страны эти слова взяты.

Вы умеете считать от одного до пяти на разных языках?

Решение #

1 Парк – English (английский)

2 Шоколад – Spanish (испанский)

3 Кофе – Arabic (арабский)

4 Пальто – French (французский)

5 Бутерброд – German (немецкий)

F. Сделайте воздушного змея.

Вам нужно:

кусочек ленты

кусочек шнура

две палочки

скотч

кусок газеты

1 Сложите бумагу пополам. Нарисуйте на бумаге эту фигуру.

2 Вырежьте форму. Разверните бумагу.

3 Прикрепите палочки на место.

4 Проделайте отверстия для шнура. Проденьте шнур длиной 120 см в отверстия и завяжите его узлом.

5 Прикрепите ленты к воздушному змею.

6 Запустите воздушного змея.

Решение #

This is our kite. We folded the paper in half. Then drew the shape on the paper etc.

(Это наш воздушный змей. Мы сложили бумагу пополам. Затем нарисовали форму на бумаге и т.д.)

Приведем выдержку из задания из учебника Вербицкая, Эббс, Уорелл 4 класс, Вентана-Граф:

A. Find the differences. Look at these two pictures of island of Komodo. Can you find five things which different in picture 2? Talk to your friend. Then write differences.

The dragontasks tail is longer.

B. How many words can you hear? Write the numbers.

C. A secret message. Look at the words in the Odd one out! boxes in each unit. Write the odd words out here.

Now rearrange the words to make a secret message.

D. Listen and write the words.

Indonesia is the biggest group of islands in the world. Its has an enormous population of 190 million, the fifth biggest population in the world. There are 250 different languages. Many Indonesians can speak two or three languages. Indonesia is on the Equator. The weather is hot and wet from November to April, and hot and dry from May to October. There are a lot of tropical rain forests in Indonesia. There are about one hundred active volcanoes in Indonesia today. You can visit the animal centre in Sumatra and see many animals. The biggest city in Indonesia is the capital, Jakarta.

Now write about your country. Is it big or small? What s the weather like? Are there any volcanoes? What interesting places are there? Which is the biggest city?

. Languages of the world.

There are about 2700 languages in the world today. In Indonesia there are 250 languages. In

Britain there are three native languages: English, Welsh and Gaelic.

How many languages are there in your country?

What are they?

How many languages can you speak?

What are they?

English takes words from many different languages. Look at these words. Can you match the words with the countries they came from?

shampoo

restaurant

dinosaur

safari

yoghurt

cafe

orangutan

hieroglyphs

pizza

banana

Greece

Turkey

Malaysia

Africa

Italy

Greece

Africa

France

India

France

Now write the words in your language in the box.

Find some words from different countries in your language. Make a list then say which country the words come from.

Can you count from one to five in different languages?

F. Make a kite.

You need:

a piece of ribbon

a piece of string

two sticks

sticky tape

a piece of newspaper

1 Fold your paper in half. Draw this shape on the paper.

2 Cut out the shape. Unfold your paper.

3 Put the sticks in place.

4 Make holes for the string. Put 120cm string through the holes and knot it.

5 Stick the ribbons on your kite.

6 Fly your kite.