Урок 24 ГДЗ Верещагина Афанасьева 4 класс

TOWN LIFE. LONDON Lesson 24 Let Us Learn 1 Learn how to pronounce and use the new words. 2 Look at the pictures and say what you can see in them.

ГОРОДСКАЯ ЖИЗНЬ. ЛОНДОН

Урок 24

Давайте учиться

1 Научитесь произносить и использовать новые слова.

2 Посмотрите на картинки и скажите, что вы на них видите.

Решение #

1 The Pushkin State Museum of Fine Arts (Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина)

2 Bolshoi Theater (Большой театр)

3 Cathedral of the Annunciation (Благовещенский собор)

4 The Khudozhestvenny Cinema (Кинотеатр ‘Художественный’)

5 Red Square (Красная площадь)

3 Попробуйте прочитать новые слова.

дождь — главный

сейчас — город

котенок — город

пальто — дорога

где — площадь

4 Научитесь читать новые слова и предложения

город — города, в городе, за городом. На юге Англии много маленьких городков. Мой дедушка живет не в городе.

города — города, Лондонский сити. В Англии много больших городов.

площадь – площади, на Красной площади, тихая площадь. — А в вашем городе есть площади? — О, да, много.

главный, основная идея, главная улица города. Это главное, что нужно запомнить. В чем основная идея книги?

кинотеатр — кинотеатры, в кино, на которые можно сходить в кино. Кинотеатр — это место, где люди могут смотреть фильмы. Что сегодня показывают в “Победе”? Кинотеатр “Победа” находится недалеко.

театр — театры, сходить в театр. Есть ли театр поблизости? Вы хорошо знаете московские театры?

храм — храмы, в церкви, возле церкви. Когда мы пришли, в церкви было много людей. — Есть ли в вашем городе церковь? — Да, есть.

дорога — дороги, дорога в сельской местности, чтобы жить на Главной дороге. Хорошие ли дороги в вашем городе? Где проходит дорога на Бостон?

5 Где живете вы и ваши друзья.

в деревне; в маленьком городке; в большом городе; рядом с главной площадью; далеко/недалеко от кинотеатра, театра; напротив (перед, за) церкви

Решение #

I live in a big city. Some of my friends live near parks or cinemas. Others live in small towns.

(Я живу в большом городе. Некоторые из моих друзей живут рядом с парками или кинотеатрами. Другие живут в маленьких городках.)

Давайте слушать, читать и учиться

6 Прислушайтесь к диалогу, 37. Затем прочтите и выучите это наизусть.

Энди: Извините. Не могли бы вы мне помочь?

Пит: Конечно. Что вам надо?

Энди: Где находится Грин-стрит, 42?

Пит: Пройдите до угла и затем поверните налево.

Энди: До угла, а затем налево?

Пит: Верно. А затем пройдите два квартала до светофора. И вы окажетесь на Грин-стрит.

Энди: Спасибо.

7 Придумайте свой собственный диалог. Затем разыграйте его по ролям. Используйте слова.

Главная улица, 39; поверните направо; ближайший кинотеатр; пройдите один квартал; ближайший магазин; пройдите три квартала; зоопарк; пройдите четыре квартала; театр

Решение #

A: Excuse me, could you help me?

B: Sure, what do you need?

A: How can I get to the nearest cinema?

B: Walk down Main Street and turn to the right.

A: Turn to the right? And then?

B: Walk one block, then turn left at the shop near here.

A: So, I turn left at the shop.

B: Yes, then walk three blocks, and you’ll see the cinema on your right.

A: Thanks a lot! What about the zoo? How can I get there?

B: It’s a bit further. Walk four blocks straight ahead, and you’ll see the zoo on the left.

A: Great, thank you!

А: Извините, не могли бы вы мне помочь?

B: Конечно, что вы хотите?

А: Как мне добраться до ближайшего кинотеатра?

В: Пройдите по Главной улице и поверните направо.

А: Повернуть направо? А потом?

B: Пройдите один квартал, затем поверните налево у магазина неподалеку отсюда.

A: Итак, я поворачиваю налево у магазина.

B: Да, затем пройдите три квартала, и вы увидите кинотеатр справа от вас.

A: Большое спасибо! А как насчет зоопарка? Как мне туда добраться?

B: Это немного дальше. Пройдите четыре квартала прямо, и вы увидите зоопарк слева.

A: Отлично, спасибо!

8 Прочитайте и скажите то, что увидели друзья Лены, когда пытались найти ее дом.

Лена: Три — один — четыре — восемь — один — пять — один. Привет!

Борис: Могу я поговорить с Леной?

Лена: Да, это я.

Борис: О, Лена. Привет, это Борис.

Лена: Борис? Кто такой Борис?

Борис: Борис Белов.

Лена: О, привет, Борис! Где ты?

Борис: Мне ужасно жаль, Лена, но мы заблудились.

Лена: О, нет. Я тебе не верю. Где ты сейчас?

Борис: Мы напротив кинотеатра.

Лена: Хорошо, но в каком кинотеатре?

Борис: Дай-ка я посмотрю. Минутку. Лена, ты еще здесь?

Лена: Да, да, я тут.

Борис: Мы рядом с “Одеоном”.

Лена: Как вы туда попали?

Борис: Я не знаю.

Лена: Я думаю, вы пошли не туда после супермаркета.

Борис: Я не уверен. Но что нам делать?

Лена: Возвращайтесь на Главную дорогу. Пройдите два квартала, и вы окажетесь на Хай-стрит. Поверните налево, пройдите 2-3 минуты и увидите небольшой музей. Мой дом находится напротив этого музея.

9 Поработайте в парах. Представьте, что один из вас – Борис, а другой – Лена. Прочитайте диалог вслух.

10 Ответьте на вопросы.

1. Кто звонит Лене?

2. Почему звонит Борис?

3. Где Борис?

4. Далеко ли “Одеон” от дома Лены?

5. Как Борис и его друг попали в “Одеон”?

6. Дом Лены находится недалеко от музея, не так ли?

7. Лена живет в доме напротив музея?

8. Как вы думаете, в каком городе живет Лена?

Решение #

1. Boris is calling Lena.

(Борис звонит Лене.)

2. Boris is calling because he and his friends are lost and need directions to Lena's house.

(Борис звонит, потому что он и его друзья заблудились и им нужно найти дорогу к дому Лены.)

3. Boris is near the “Odeon” cinema.

(Борис находится рядом с кинотеатром “Одеон”.)

4. No, the “Odeon” is not far from Lena's house. It is a short walk away.

(Нет, “Одеон” находится недалеко от дома Лены. Он находится в нескольких минутах ходьбы.)

5. Boris and his friend are not sure how they got to the “Odeon” but they think they might have gone wrong at the supermarket.

(Борис и его друг не уверены, как они попали в кинотеатр "Одеон", но они думают, что, возможно, ошиблись возле супермаркета.)

6. No, Lena’s house is opposite the museum, so it’s very close.

(Нет, дом Лены находится напротив музея, так что это совсем рядом.)

7. Yes, Lena lives in a house opposite the museum.

(Да, Лена живет в доме напротив музея.)

8. I think Lena lives in London.

(Я думаю, Лена живет в Лондоне.)

Давайте поговорим

11 Посмотрите на план и скажите, как быстрее всего добраться от театра "Роваль" до дома Лены.

Решение #

You should go along Green Street up to the traffic lights, then up Main Road, pass St. John’s Church on the left and the St. Mary’s hospital on the right. Get to High Street and turn to the left. Go along High Street, pass the hotel and stop at the City museum. Lena’s house is opposite it.

(Вам следует пройти по Грин-стрит до светофора, затем по Главной дороге, пройти мимо церкови Святого Иоанна слева и больницу Святой Марии справа. Дойдите до Хай-стрит и поверните налево. Пройдите по Хай-стрит, мимо отеля и зайдите в городской музей. Напротив него находится дом Лены.)

12 Позвоните своему другу. Пригласите его к себе домой и объясните, как добраться до места, где вы живете.

Решение #

Friend: How can I get to your flat?

You: It’s easy! Just take the bus 45 to Parkovaya stop. When you come out, walk straight ahead, and you’ll see a cinema on your left. Keep walking for another two minutes, and my building will be on the right.

Friend: Great! What’s your flat number?

You: My flat number is 110. I’ll be waiting for you! Let me know when you're close.

Friend: Thanks! I’ll see you soon!

Друг: Как мне добраться до твоей квартиры?

Ты: Это просто! Просто сядь на автобус 45 до остановки Парковая. Когда выйдешь, иди прямо, и слева от тебя будет кинотеатр. Пройди еще две минуты, и мой дом будет справа.

Друг: Отлично! Какой номер твоей квартиры?

Ты: Номер моей квартиры 110. Я буду ждать тебя! Дай мне знать, когда будешь рядом.

Друг: Спасибо! Увидимся!

13 Опишите город, в котором вы живете.

Решение #

I live in Moscow, the capital of Russia. It is a big city with many buildings, parks, and shops. Moscow has a lot of interesting places like museums, theaters, and historical landmarks. The weather here can be very cold in winter and warm in summer. There are many busy streets, but also quiet areas with green spaces. I like living here because there are always things to do.

Я живу в Москве, столице России. Это большой город со множеством зданий, парков и магазинов. В Москве много интересных мест, таких как музеи, театры и исторические достопримечательности. Погода здесь может быть очень холодной зимой и теплой летом. Здесь много оживленных улиц, но есть и тихие районы с зелеными насаждениями. Мне нравится здесь жить, потому что здесь всегда есть чем заняться.

Давайте напишем

14 Напишите 5 или 6 предложений о городе, в котором вы живете. (Не забывайте использовать новые слова)

Решение #

I live in Moscow, the capital city of Russia. It is a large and busy city with many people, shops, and restaurants. Moscow has a lot of beautiful parks and historical places like the Kremlin and Red Square. The weather here is cold in winter and warm in summer. There are many transport options, like buses and the metro, so it's easy to get around. I enjoy living in Moscow because there is always something happening.

Я живу в Москве, столице России. Это большой и оживленный город с множеством людей, магазинов и ресторанов. В Москве много красивых парков и исторических мест, таких как Кремль и Красная площадь. Зимой здесь холодно, а летом тепло. Здесь есть много видов транспорта, таких как автобусы и метро, так что передвигаться легко. Мне нравится жить в Москве, потому что там всегда что-то происходит.

15 Выполните упражнение 7 письменно.

Решение #

A: Excuse me, could you help me?

B: Sure, what do you need?

A: How can I get to the nearest cinema?

B: Walk down Main Street and turn to the right.

A: Turn to the right? And then?

B: Walk one block, then turn left at the shop near here.

A: So, I turn left at the shop.

B: Yes, then walk three blocks, and you’ll see the cinema on your right.

A: Thanks a lot! What about the zoo? How can I get there?

B: It’s a bit further. Walk four blocks straight ahead, and you’ll see the zoo on the left.

A: Great, thank you!

А: Извините, не могли бы вы мне помочь?

B: Конечно, что вы хотите?

А: Как мне добраться до ближайшего кинотеатра?

В: Пройдите по Главной улице и поверните направо.

А: Повернуть направо? А потом?

B: Пройдите один квартал, затем поверните налево у магазина неподалеку отсюда.

A: Итак, я поворачиваю налево у магазина.

B: Да, затем пройдите три квартала, и вы увидите кинотеатр справа от вас.

A: Большое спасибо! А как насчет зоопарка? Как мне туда добраться?

B: Это немного дальше. Пройдите четыре квартала прямо, и вы увидите зоопарк слева.

A: Отлично, спасибо!

16 Подумайте о месте, которое находится не очень далеко от вашего дома. Нарисуйте план, как туда добраться. Напишите, как быстрее всего добраться туда из вашего дома.

Решение #

1. Start from my house. (Начните от моего дома.)

2. Go straight ahead until you reach the main road. (Идите прямо, пока не дойдете до главной дороги.)

3. Turn left at the corner and walk for about 5 minutes. (На углу поверните налево и идите около 5 минут.)

4. Across the street at the traffic lights. (Перейдите улицу на светофоре.)

5. The park will be on your right side. (Парк будет справа от вас.)

17 Научитесь правильно писать эти слова.

городок, город, площадь; главный, кинотеатр, театр, церковь, дорога, светофор, повернуть налево (направо), пройти два квартала

Приведем выдержку из задания из учебника Верещагина, Афанасьева 4 класс, Просвещение:

TOWN LIFE. LONDON

Lesson 24

Let Us Learn

1 Learn how to pronounce and use the new words.

2 Look at the pictures and say what you can see in them.

3 Try and read the new words.

rain — main

now — town

Kitty — city

coat — road

where — square

4 Learn how to read the new words and sentences

town — towns, in town, out of town. There are a lot of small towns in the South of England. My grandfather doesn’t live in town.

city — cities, the city of London. There are many big cities in England.

square — squares, in Red Square, a quiet square. — Are there any squares in your city? — Oh, yes, a lot.

main, the main idea, the main street of a town. This is the main thing to remember. What’s the main idea of the book?

cinema — cinemas, at the cinema, to be on at the cinema. A cinema is a place where people can watch films. What is on at the “Pobeda” today? The “Pobeda” cinema is not far.

theatre — theatres, to go to the theatre. Is there a theatre near here? Do you know the Moscow theatres well?

church — churches, in the church, near the church. There were many people in the church when we came. — Is there a church in your town? — Yes, there is.

road — roads, a road in the country, to live in Main Road. Are the roads in your town very good? Where is the road to Boston?

5 Sav where you and your friends live.

in the country

in a small town

in a big city

near the main square

far/not far from the cinema, theatre

opposite (in front of, behind) the church

Let Us Listen, Read and Learn

6 Listen to the dialogue, 37. Then read and learn it by heart.

Andy: Excuse me. Could you help me?

Pete: Sure. What do you want?

Andy: Where is 42 Green Street, please?

Pete: Walk to the corner and then turn to the left.

Andy: To the comer and then to the left?

Pete: That’s right. And then walk two blocks to the traffic lights. And you are in Green Street.

Andy: Thank you.

7 Think of your own dialogue. Then role-play it. Use the words.

39 Main Street

turn to the right

the nearest cinema

walk one block

the shop near here

walk 3 blocks

the zoo

walk 4 blocks

the theatre

8 Read and sav what Lena’s friends saw while they tried to find her house.

Lena: Three — one — four — eight — one — five — one. Hello!

Boris: Could I speak to Lena, please?

Lena: Yes, that’s me.

Boris: Oh, Lena. Hi, it’s Boris here.

Lena: Boris? Boris who?

Boris: Boris Belov.

Lena: Oh, hi, Boris! Where are you?

Boris: I’m terribly sorry, Lena, but we are lost.

Lena: Oh, no. I don’t believe you. Where are you now?

Boris: We’re opposite the cinema.

Lena: OK, but which cinema?

Boris: Let me see. Just a minute. Lena, are you still there?

Lena: Yes, yes, I am.

Boris: We are near the “Odeon”.

Lena: How did you get there?

Boris: I don’t really know.

Lena: I think you went wrong at the supermarket.

Boris: I’m not sure. But what shall we do?

Lena: Go back to Main Road. Walk two blocks and you are in High Street. Turn to the left, walk 2 or 3 minutes and you’ll see a small museum. My house is opposite that museum.

9 Work in pairs. Imagine that one of you is Boris and the other is Lena. Read the dialogue out loud.

10 Answer the questions.

1. Who is calling Lena?

2. Why is Boris calling?

3. Where is Boris?

4. Is the “Odeon” far from Lena’s house?

5. How did Boris and his friend get to the “Odeon”?

6. Lena’s house is not far from the museum, is it?

7. Does Lena live in a house opposite the museum?

8. In what city do you think Lena lives?

Let Us Talk

11 Look at the plan and say what the quickest way to get to Lena’s house from the Roval Theatre is.

12 Phone your friend. Invite him/her to your flat and explain how to get to the place where you live.

13 Describe the town where you live.

Let Us Write

14 Write 5 or 6 sentences about the town (city) where you live. (Dontaskt forget to use the new words.)

15 Do Exercise 7 in writing.

16 Think of a place which is not very far from your house. Draw a plan to get there. Write what is the quickest way to get there from your place.

17 Learn how to write these words.

town, city, square; main, cinema, theatre, church, road, traffic lights, to turn to the left (right),

to walk two blocks