Тема 12 Spotlight on Russia ГДЗ Spotlight 5 класс

Holidays Russia has got over 40,000 childrentasks camps. Every year, over 5 million Russian children go to camp - especially in the summer.

Каникулы

В России насчитывается более 40 000 детских лагерей. Каждый год более 5 миллионов российских детей отправляются в лагеря, особенно летом. Они едут по причине здоровья, чтобы завести новых друзей или просто отлично провести время. Они плавают, загорают, занимаются спортом и наслаждаются посиделками за костром, концертами и дискотеками.

Spotlight on Russia рассматривает один совершенно особый лагерь...

Увидимся в Летнем лагере!

Орленок

Детский центр

В этом году 20 000 счастливчиков со всей России отправятся во всемирно известный детский центр "Орленок" на берегу Черного моря. В этом лагере есть отличные пляжи и спортивные сооружения. Здесь есть библиотеки, кинотеатры, музеи и многое другое. У любого ребенка, который приедет в "Орленок", будет праздник всей жизни!

ОБСУДИТЕ

• Ездите ли вы/ваши друзья в летние лагеря? Куда? Нравится ли лагерь вам/им?

Решение #1

I don't go to the summer camps because I don't like them. It's hard for me to meet with new people and be active. I feel myself uncomfortable. I'd rather walk with my friends and spend time with my family in summer. However, my friends go to the summer camps. They find them interesting.

(Я не езжу в летние лагеря, потому что они мне не нравятся. Мне трудно знакомиться с новыми людьми и быть активным. Я чувствую себя неуютно. Я бы предпочел гулять со своими друзьями и проводить время с семьей летом. Однако мои друзья ездят в летние лагеря. Они находят их интересными.)

Решение #2

I play hockey, so in the summer I go to a summer sports camp with my hockey team. I really like spending my summer holidays at the camp.

(Я занимаюсь хоккеем, поэтому летом я езжу в летний спортивный лагерь со своей хоккейной командой. Мне очень нравится проводить летние каникулы в лагере.)

• Что вы видите на фотографиях? Что из этого вам нравится делать?

Решение #1

In the pictures I can see children who swim, sunbathe, dive, relax on the beach, go camping, do sports exercises. I like sunbathing, swimming, relaxing on the beach and doing exercises. I think it's very pleasant and good for your health.

(На фотографиях я вижу детей, которые плавают, загорают, ныряют, отдыхают на пляже, ходят в походы, делают спортивные упражнения. Мне нравится загорать, плавать, отдыхать на пляже и делать зарядку. Я думаю, что это очень приятно и полезно для вашего здоровья.)

Решение #2

I see a lot of happy children in the photos. They are resting at the Orlyonok camp. Children swim in the sea, sunbathe, dance and have fun. I also really like to swim in the sea and sunbathe.

(На фотографиях я вижу много счастливых детей. Они отдыхают в лагере "Орленок". Дети плавают в море, загорают, танцуют и веселятся. Я тоже очень люблю купаться в море и загорать.)

ЗАДАНИЕ

Напишите и расскажите нам о детском лагере, в который вы ездили прошлым летом. Пришлите нам фото!

Решение #1

I went to the camp "Chayka" which is in Evpatoria, Crimea last summer. It has a big territory with several buildings, garden, tennis and football courts and a beach. There you can do wellness, attend procedures like massage, bath with different kinds of water and oils and other. You can also take part in different activities, games, concerts. You can swim, sunbathe, do sports exercises. Children also have excursions to Evpatoria and Bahchisaray. This is the best camp I have ever been.

(Прошлым летом я ездил в лагерь "Чайка", который находится в Евпатории, Крым. Он имеет большую территорию с несколькими зданиями, садом, теннисными и футбольными кортами и пляжем. Там вы можете заняться оздоровлением, посетить такие процедуры, как массаж, ванны с различными видами воды и масел и многое другое. Вы также можете принять участие в различных мероприятиях, играх, концертах. Вы можете плавать, загорать, делать спортивные упражнения. Для детей также организуются экскурсии в Евпаторию и Бахчисарай. Это лучший лагерь, в котором я когда-либо был.)

Решение #2

Last summer I went to a sports summer camp. I play hockey, so in the summer I went to a summer camp with my hockey team. There were a lot of guys in this camp who are engaged in swimming, football and wrestling. Every day we played sports, played games, swam in the pool. And in the evenings we had a disco where we sang and danced. It was amazing! I'm also planning to go to summer camp this summer.

(Прошлым летом я ездил в спортивный летний лагерь. Я занимаюсь хоккеем, поэтому летом я отправился в летний лагерь со своей хоккейной командой. В этом лагере было очень много ребят, которые занимаются плаванием, футболом и борьбой. Каждый день мы занимались спортом, играли в игры, купались в бассейне. А по вечерам у нас была дискотека, где мы пели и танцевали. Это было потрясающе! Этим летом я тоже планирую отправиться в летний лагерь.)

Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 5 класс, Просвещение:

Holidays

Russia has got over 40,000 childrentasks camps. Every year, over 5 million Russian children go to camp - especially in the summer. They go for health reasons, to make new friends, or just to have a great time. They swim, sunbathe, play sports and enjoy campfires, concerts and discos.

Spotlight on Russia looks at one very special camp...

See You at Summer Camp!

Orlyonok

Children’s Centre

This year. 20,000 lucky children from all over Russia will go to the world-famous Oriyonok Childrentasks Centre, on the Black Sea. This camp has got great beaches and sports facilities. It’s got libraries, cinemas, museums and much more. Any child who comes to Orlyonok will have the holiday of a lifetime!

DISCUSS

• Do you/your friends go to summer camps? Where? Do you/they like it?

• What can you see in the photographs? Which of these things do you like doing?

Activity

Write and tell us about the childrentasks camp you went to last summer. Send photos too!