Тема 8 Spotlight on Russia ГДЗ Spotlight 5 класс

Family time At the weekend, Russian people like to enjoy their free time. Whatever they do, they like to be with the people who are most important to them - their children or their parents.

Время с семьей

В выходные дни русские люди любят наслаждаться своим свободным временем. Что бы они ни делали, им нравится быть с людьми, которые для них важнее всего - со своими детьми или родителями.

Spotlight on Russia проведет выходные с тремя типичными русскими семьями

А: Семья Поповых любит культурные мероприятия. По выходным они всегда ходят в музеи, театры и на музыкальные концерты. Любимая поездка девятилетней Галины - в научный музей!

В: По субботам и воскресеньям семья Семеновых обычно проводит время на природе. Они совершают длительные прогулки по сельской местности или занимаются спортом в парках. Зимой они катаются на лыжах. Десятилетнему Ивану тоже нравится семейные поездки на велосипедах.

С: В конце недели члены семьи Орловых любят отдыхать, занимаясь спортом. Однако в дождливые дни они с удовольствием остаются дома и вместе читают книгу или играют в настольные игры. Одиннадцатилетние близняшки Ирина и Саша любят читать приключенческие истории вместе со своей мамой.

Прочитайте тексты (A-С) и сопоставьте их с картинками (1-3). Чем любит заниматься каждая семья?

Решение #

А 2

В 3

С 1

The Popov family loves cultural events. The Semenov family usually spends time in nature. The Orlov family likes to stay at home, read a book or play board games.

(Семья Поповых любит культурные мероприятия. Семья Семеновых обычно проводит время на природе. Семья Орловых любит оставаться дома, читать книгу или играть в настольные игры.)

ОБСУДИТЕ

• Какое твое любимое занятие?

Решение #

My favorite activities are sports one. I like dancing most of all because it helps me to relax and feel my body better. I enjoy modern dancing because you can express yourself and nobody will say that you do something wrong.

(Мои любимые занятия - спортивные. Больше всего я люблю танцевать, потому что это помогает мне расслабиться и лучше чувствовать свое тело. Мне нравятся современные танцы, потому что вы можете выразить себя, и никто не скажет, что вы делаете что-то не так.)

• Чем вам нравится заниматься со своей семьей весной, летом, осенью и зимой?

Решение #1

In summer I like swimming, sunbathing, walking with my family. We also like enjoying the nature. In autumn I like walking in a park, watching films, going to the restaurants and riding bikes with my family. In winter my family and I like playing with the snow, riding on ice slides and riding horses. In spring I like sailing on a boat, planting flowers and plants.

(Летом я люблю купаться, загорать, гулять с семьей. Нам также нравится наслаждаться природой. Осенью я люблю гулять в парке, смотреть фильмы, ходить в рестораны и кататься на велосипедах со своей семьей. Зимой мы с семьей любим играть со снегом, кататься на ледяных горках и кататься на лошадях. Весной я люблю плавать на лодке, сажать цветы и растения.)

Решение #2

My family loves sports very much. Therefore, every season of the year we do different sports. For example, in summer we go out for a run, in winter we ski, in spring we go to the mountains on bicycles, and in autumn we usually work out in the gym.

(Моя семья очень любит спорт. Поэтому каждое время года мы занимаемся разными видами спорта. К примеру, летом мы выходим на пробежку, зимой мы катаемся на лыжах, весной мы отправляемся в горы на велосипедах, а осенью мы обычно занимаемся в спортивном зале.)

ЗАДАНИЕ

• Напишите в Spotlight on Russia о своем любимом семейном занятии. Пришлите ваши фотографии!

Решение #1

My family and I really like traveling somewhere. We like swimming, sunbathing and relaxing. During the holiday we can play different games both sports and board. My father likes playing volleyball. We all find it very interesting and inspiring.

(Мы с семьей очень любим куда-нибудь путешествовать. Мы любим плавать, загорать и отдыхать. Во время праздника мы можем поиграть в разные игры, как спортивные, так и настольные. Мой отец любит играть в волейбол. Мы все находим это очень интересным и вдохновляющим.)

Решение #2

On weekends, I go to the country with my family. This is a great place to relax and have a great time. At the dacha, I play ball with my younger brother and ride a swing. My parents usually barbecue and pick strawberries. Also, the air in the country is very fresh and clean.

(По выходным я со своей семьей еду на дачу. Это отличное место, чтобы отдохнуть и прекрасно провести время. На даче я играю со своим младшим братом в мяч и катаюсь на качелях. Мои родители обычно готовят барбекю и собирают клубнику. Также на даче очень свежий и чистый воздух.)

Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 5 класс, Просвещение:

Family time

At the weekend, Russian people like to enjoy their free time. Whatever they do, they like to be with the people who are most important to them - their children or their parents.

Spotlight on Russia spends the weekend with three typical Russian families

A: The Popov family enjoy cultural activities. At weekends, they always go to museums, theatres, and music concerts. Nine-year-old Galina’s favorite trip is to a science museum!

B: On Saturdays and Sundays, the Semenov family normally spend time in nature. They go for long walks in the countryside or do sports in parks. In winter, they go skiing. Ten-year-old Ivan also likes family bicycle

At the end of the week, the members of the Orlov family love relaxing by doing sport. However, on rainy days, they enjoy staying at home and read a book or play board games together. Eleven-year-old tv/ins, Irina and Sasha, love reading adventure stories with their mum.

Read the texts (A-С) and match them to the pictures (1-3). What does each family enjoy doing?

DISCUSS

• What do you like doing with your family in spring, summer, autumn and winter?

ACTIVITY

• Write to Spotlight on Russia about your favorite family activity. Send photos too!