Упр.2 Юнит 4 Урок 4 ГДЗ English Кузовлев 5 класс
2. Pair Work. Paul is at home and Oliver and their father have just come home from the football match. 1) Find Paul’s conversation with Oliver, and Paul’s conversation with his father.
2. Работа в паре. Пол дома, а Оливер и их отец только пришли домой с футбольного матча.
1) Найди разговор Пола с Оливером и разговор Пола с отцом.
Оливер: Как дела, Пол?
Отец Оливера: Мы дома наконец.
— Наши мальчики выиграли. Они всегда выигрывают, когда играют против Пиратов.
— Что ты делаешь, если тебе скучно?
— Тогда прекрати слушать и найди другое, чем заняться.
— Да, они хорошие футболисты.
— Нет.
Решение #
Oliver: How are you doing, Paul?
Paul: I am bored.
Oliver: What are you doing then if you are bored?
Paul: I am listening to music. I have listened to it for an hour and have not heard a new song. They are all the same.
Oliver: Then stop listening, and find something else to do. Watch a new film. It may be interesting.
Paul: But we don’t have new films. And all the old films that we have are boring!
Оливер: Как дела, Пол?
Пол: Мне скучно.
Оливер: Что ты делаешь, если тебе скучно?
Пол: Я слушаю музыку. Я слушаю ее час и не слышал новой песни. Они все одинаковые.
Оливер: Тогда прекрати слушать и найди другое, чем заняться. Посмотри новый фильм. Он может быть интересным.
Пол: Но у нас нет новых фильмов. А все старые фильмы, которые у нас есть скучные.
The father: We are at home at last.
Paul: How was the game?
The father: Our boys won. They always win when they play against the Pirates.
Paul: I know they always play well.
The father: Yes, they are good football players.
Paul: Dad, do you know that two of my friends played in the game?
The father: No, I don’t.
Папа: Мы дома наконец.
Пол: Как прошла игра?
Папа: Наши мальчики выиграли. Они всегда выигрывают, когда играют против Пиратов.
Пол: Я знаю, что они всегда играют хорошо.
Папа: Да, они хорошие футболисты.
Пол: Папа, ты знаешь, что 2 моих друга играли в этой игре?
Папа: Нет, не знаю.
2) Дополни разговор между Полом и его отцом.
Решение #
Paul: Oh, Dad, I am sorry you didn’t take me to the match.
The father: Don’t be sorry, Paul. There will be many games soon. What did you do?
Paul: I listened to music.
The father: That’s fine. What are you doing?
Paul: I am learning a poem. It’s so long!
The father: Why don’t you want to learn a shorter poem?
Paul: The long poem is my homework. I think I know hundreds of poems! I have learnt them since I started to talk! And how many poems did you learn at school?
The father: Not many! I remember that I learnt about five or six poems every year.
Paul: Do you remember any poem you learnt at school?
The father: Well, I remember three or four poems.
Пол: О, папа, мне жаль, что ты не взял меня на матч.
Отец: Не жалей, Пол. Скоро будет много игр. Что ты делал?
Пол: Я слушал музыку.
Отец: Это хорошо. Что ты делаешь?
Пол: Я учу стихотворение. Оно такое длинное!
Отец: Почему ты не хочешь выучить более короткое стихотворение?
Пол: Длинное стихотворение — моя домашняя работа. Я думаю, я знаю сотни стихов! Я выучил их с тех пор, как начал говорить! А сколько стихов ты выучил в школе?
Отец: Не много! Помню, каждый год я учил около пяти-шести стихотворений.
Пол: Ты помнишь какое-нибудь стихотворение, которое выучили в школе?
Отец: Ну, я помню три-четыре стихотворения.
Приведем выдержку из задания из учебника Кузовлев, Лапа, Перегудова 5 класс, Просвещение:
2. Pair Work. Paul is at home and Oliver and their father have just come home from the football match.
1) Find Paul’s conversation with Oliver, and Paul’s conversation with his father.
Oliver: How are you doing,
Paul?
Oliver’s father: We are at home at last.
— Our boys won. They always win when they play against the Pirates.
— What are you doing then if you are bored?
— Then stop listening, and find something else to do. Watch a new film. It may be interesting.
— Yes, they are good football players.
— No, I don’t.