Стр.30 Модуль 2 ГДЗ Starlight Баранова 5 класс

2c Culture Corner Check these words statue, symbol of independence, ride, chance, boat, get wet, forget, horse- and-carriage ride, path, huge, lake, zoo, skating rink, skyscraper, flight NEW YORK CITY HAS IT ALL!

2c Культурный уголок

Просмотрите слова

Statue (статуя), symbol of independence (символ независимости), ride (поездка), chance (шанс), boot (лодка), get wet (промокнуть), forget (забыть), horse- and-carriage (повозка с лошадьми), path (тропинка), huge (огромный), lake (озеро), zoo (зоопарк), skating rink (каток), skyscraper (небоскреб), flight (полет)

Решение #

statue (n): a sculpture of a person or animal

(статуя (сущ): скульптура человека или животного)

symbol of independence (php): a representation of political freedom from another government or country

(символ независимости (фр): представление политической свободы от другого правительства или страны)

ride (n): a journey by vehicle or animal; trip

(поездка (сущ): путешествие на транспортном средстве или животном;)

chance (n): the possibility to do sth

(шанс (сущ): возможность совершить что-то)

boat (n): a vessel for travelling on water; shipping

(лодка (сущ): судно для передвижения по воде; перевозка)

get wet (php): to become wet

(промокнуть (фр): стать мокрым)

forget (v): to leave smth behind accidentally

(забыть (гл): случайно оставить что-то)

horse-and-carriage (n): a small cart with horses that pull it along

(повозка с лошадьми (сущ): небольшая повозка с лошадьми, которые тянут ее за собой.)

path (n): a track made for walking or cycling

(тропинка (сущ): дорожка, сделанная для прогулок или езды на велосипеде)

huge (adj): very large

(огромный (прил): очень большой)

lake (n): an area of water surrounded by landmarks

(озеро (сущ): участок воды, окруженный достопримечательностями)

zoo (n): a park that displays live animals in cages or enclosures

(зоопарк (сущ): парк, в котором выставлены живые животные в клетках или вольерах)

skating rink (n): an oval area of ice where people can skate on

(каток (сущ): овальная площадка со льдом, на которой люди могут кататься на коньках.)

skyscraper (n): a very tall building

(небоскреб (сущ): очень высокое здание)

flight (n): a trip through air or space

(полет (сущ): путешествие по воздуху или пространству)

Чтение и аудирование

1 Посмотрите на брошюру о Нью-Йорке. Что вы знаете об этом городе? Что здесь можно увидеть туристам? Прослушайте и прочитайте брошюру, чтобы проверить.

В НЬЮ-ЙОРКЕ ЕСТЬ ВСЕ ЭТО!

А Прогулка на скоростном катере вокруг Статуи Свободы

Эта 43-метровая статуя находится на острове Свободы и является символом американской независимости. 30-минутная поездка - это лучший шанс сделать отличные фотографии и весело провести время. Каждый час ходит лодка. Будьте готовы промокнуть. Не забудь свой фотоаппарат!

В Конная прогулка в экипаже по Центральному парку

Прокатиться верхом в карете по городу?! Ну, да! Там есть 6-мильная тропинка среди красивых деревьев, и это отличный способ увидеть этот огромный парк! Здесь есть озера, рестораны, зоопарк и каток.

C Полет по небоскребу Эмпайр-Стейт-билдинг. Эмпайр-Стейт-билдинг - это небоскреб со 102 этажами и фантастическими видами! Скайрайд на втором этаже – это увлекательный полет по городу, но не в самолете, а в огромном кинотеатре!

Решение #

New York City is on the east coast of America. There are a lot of things to see and do in New York. Tourists can visit attractions, like the Empire State Building, the Statue of Liberty and the Guggenheim Museum.

(Нью-Йорк находится на восточном побережье Америки. В Нью-Йорке есть много чего посмотреть и чем заняться. Туристы могут увидеть такие достопримечательности, как Эмпайр-Стейт-билдинг, Статуя Свободы и Музей Гуггенхайма.)

2 Прочитайте еще раз и сопоставьте тексты (A, В или C) с предложениями (1-4).

1 Это хорошее место для фотосъемки.

2 Здесь есть животные.

3 Вы можете посмотреть шоу здесь.

4 Это место, откуда можно увидеть весь Нью-Йорк.

Решение #

1 А

2 B

3 C

4 C

3 Заполните словами: огромный, лошадь и экипаж, получить, катание на коньках, фантастический, взять. Используйте фразы, чтобы составить предложения о местах в листовке.

1 огромный парк

2 каток для катания на коньках

3 фантастический вид

4 конно-каретная прогулка

5 промокнуть

6 сделать фотографии

Решение #

1 huge (огромный)

2 skating (каток для катания)

3 fantastic (фантастический)

4 horse-and-carriage (конно-каретная)

5 get (промокнуть)

6 take (сделать)

1 There’s a 6-mile path through the huge park. (Через огромный парк проходит 6-мильная тропинка.)

2 There is a skating rink in Central Park. (В Центральном парке есть каток.)

3 The Empire State Building has fantastic views of the city. (С Эмпайр-Стейт-билдинг открывается фантастический вид на город.)

4 You can go on a horse-and-carriage ride in New York. (Вы можете отправиться на конную прогулку в экипаже по Нью-Йорку.)

5 Be ready to get wet on the boat to Liberty Island. (Будьте готовы промокнуть на лодке до острова Свободы.)

6 You can take great photographs on the speedboat ride to Liberty Island. (Вы можете сделать отличные фотографии во время поездки на скоростном катере на остров Свободы.)

Письмо

4 В группах напишите два рассказа о двух туристических достопримечательностях в вашем городе. Расскажите классу.

Решение #1

St. Petersburg is a Russian port city on the Baltic Sea. It was the imperial capital for 2 centuries, having been founded in 1703 by Peter the Great. The city remains Russia's cultural center, with its world-famous museums, palaces and theatres.

The Hermitage is one of the largest and oldest museums in the world. It was founded by Catherine the Great. The museum includes masterpieces by Leonardo da Vinci, Picasso, Renoir, Vincent van Gogh, Rembrandt and many others. Experts say it would take 11 years to examine about 3 million exhibits in the Hermitage.

Nevsky Prospekt is the main street in St. Petersburg which was cut through thick woodland in 1718. Kazan Cathedral with its impressive colonnade is located just in the heart of the street. The prospect is linked with numerous cafes, restaurants and shops.

Санкт-Петербург - российский портовый город на Балтийском море. Он был имперской столицей в течение 2 столетий, будучи основан в 1703 году Петром Великим. Город остается культурным центром России с его всемирно известными музеями, дворцами и театрами.

Эрмитаж - один из крупнейших и старейших музеев мира. Он был основан Екатериной Великой. В музее представлены шедевры Леонардо да Винчи, Пикассо, Ренуара, Винсента ван Гога, Рембрандта и многих других. Эксперты говорят, что потребуется 11 лет, чтобы осмотреть около 3 миллионов экспонатов в Эрмитаже.

Невский проспект - главная улица Санкт-Петербурга, прорубленная в густом лесу в 1718 году. Казанский собор с его впечатляющей колоннадой расположен в самом центре улицы. Проспект связан с многочисленными кафе, ресторанами и магазинами.

Решение #2

There are many tourist attractions in Rio de Janeiro. The Christ the Redeemer statue is 39.6 metres tall. It is on top of Corcovado Mountain with fantastic views of the city. Copacabana beach is also very popular with tourists. It is 4 km long. You can visit one of the many restaurants or night clubs on the promenade, or go to one of many free concerts that take place there.

В Рио-де-Жанейро есть много туристических достопримечательностей. Высота статуи Христа-Искупителя составляет 39,6 метра. Он находится на вершине горы Корковадо, откуда открывается фантастический вид на город. Пляж Копакабана также очень популярен среди туристов. Его длина составляет 4 км. Вы можете посетить один из многочисленных ресторанов или ночных клубов на набережной или сходить на один из многочисленных бесплатных концертов, которые там проходят.

Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Дули, Копылова 5 класс, Просвещение:

2c Culture Corner

Check these words

statue, symbol of independence, ride, chance, boat, get wet, forget, horse- and-carriage ride, path, huge, lake, zoo, skating rink, skyscraper, flight

NEW YORK CITY HAS IT ALL!

A A Speedboat Ride around the Statue of Liberty

This 43-metre statue is on Liberty Island and it’s the symbol of American Independence. The 30-minute ride is the best chance to take great photographs and have fun. There’s a boat every hour. Be ready to get wet. Don’t forget your camera!

В A Horse-and-Carriage Ride in Central Park

Taking a horse-and-carriage ride in a city?! Well, yes! There’s a 6-mile path through beautiful trees and it’s a great way to see this huge park! It’s got lakes, restaurants, a zoo and a skating rink.

C A Skyride in the Empire State Building. The Empire State Building is a skyscraper with 102 floors and fantastic views! The Skyride on the second floor is a fun flight around the city, but it isn’t on a plane – it’s in a huge cinema!

Reading & Listening

1 Look at the leaflet about New York. What do you know about this city? What is there for tourists to see? Listen to and read the leaflet to check.

2 Read again and match the texts (A, В or C) to the sentences (1-4).

1 This is a good place to take photos.

2 There are animals here.

3 You can see shows here.

4 It’s a place to see all of New York.

3 Complete with: huge. Horse-and- carriage, get. Skating, fantastic, take. Use the phrases to make sentences about the places in the leaflet.

1 huge park

2 skating rink

3 fantastic views

4 horse-and-carriage ride

5 get wet

6 take photographs

Writing

4 In groups, write two paragraphs about two tourist attractions in your town/city. Tell the class.