Задание 5 Юнит 15 ГДЗ Вербицкая Forward 6 класс

5 Read the article from The RAP and get ready to explain the term ‘soap operas’. The RAP Did you know?

5 Прочтите статью из The RAP и приготовьтесь объяснить термин “мыльные оперы”.

RAP

Вы знали?

Что такое мыльная опера?

Тревор Лэнг

Мыльная опера - это дневной радио- или телевизионный драматический сериал о повседневной жизни и проблемах одной и той же группы людей. Для мыльных опер характерны романтика, сентиментальность и мелодрама. Термин “мыльная опера” был придуман американской прессой в 1930-х годах, потому что эти сериалы спонсировались производителями мыла. Сериалы в основном смотрели женщины, большинство из которых на тот момент не работали, были домохозяйками. Они также были основными потребителями мыла.

Лексика

to characterise (характеризовать)

to coin (придумывать)

to sponsor (спонсировать)

romance (романтика)

sentimentality (сентиментальность)

melodrama (мелодрама)

manufacturer (производитель)

consumer (потребитель)

housewife (домохозяйка)

Решение #

A soap opera is a daytime radio or television drama serial about the daily lives and problems of the same group of people.

(Мыльная опера - это дневной радио- или телевизионный драматический сериал о повседневной жизни и проблемах одной и той же группы людей.)

Приведем выдержку из задания из учебника Вербицкая, Гаярделли, Редли 6 класс, Вентана-Граф:

5 Read the article from The RAP and get ready to explain the term ‘soap operas’.

The RAP

Did you know?

What is a soap opera?

By Trevor Lang

A soap opera is a daytime radio or television drama serial about the daily lives and problems of the same group of people. Soap operas are characterised by romance, sentimentality and melodrama. The term ‘soap opera’ was coined by the American press in the 1930s because these serials were sponsored by soap manufacturers. The serials were mainly watched by women, most of whom at that time didn’t work, they were housewives. They were also major consumers of soap.

Vocabulary

to characterise

to coin

to sponsor

romance

sentimentality

melodrama

manufacturer

consumer

housewife