Упр.5 Unit 1 Reader ГДЗ English Кузовлев 6 класс

5. In this story from the book A Bear from Peru in England («Медвежонок из Перу в английской семье») by М.

5. В этой истории из книги «Медвежонок из Перу в английской семье» от Майкла Бонда, миссис Браун разговаривает с детективом.

1) О ком они говорят? (чтение для получения конкретной информации)

– Вы говорите, что оставили его здесь, мадам? - спросил детектив.

– Все верно, - сказала миссис Браун. – Его зовут Паддингтон.

“Паддингтон”. Детектив записал имя в свой блокнот.

– Какой он медведь?

– О, он вроде как золотой, - сказала миссис Браун. – На нем синее пальто, а в руках – чемодан.

– И у него черные уши, - сказала Джуди. – Вы его не спутаете.

– Черные уши, –повторил детектив.

– На нем еще берет, - сказала миссис Браун.

– На нем что?

– Берет, зеленый шерстяной берет, который лежит на его ушах. С помпоном.

Решение #

They’re talking about a bear named Paddington. – Они обсуждают медвежонка, которого зовут Паддингтон.

2) Детектив заполнил эту форму. Что он там написал?

Решение #

Missing Child Report (Сообщение о пропавшем ребенке)

Name: Paddington (Имя: Паддингтон)

Appearance: He has black ears. (Внешность: У него черные уши.)

Clothes: He has got a blue coat on. He has a green woollen beret with a pom-pom on. (Одежда: На нем синее пальто, зеленый шерстяной берет с помпоном.)

Other information: He has got a suitcase. (Другая информация: У него есть чемодан.)

3) Как детектив нашел медведя? (чтение для получения деталей)

В магазине детектив посмотрел на Паддингтона, а затем на свой блокнот. «Синее пальто, - сказал он. – Зеленый шерстяной берет! – Он стянул берет. – Черные уши? – Я знаю, кто ты, - сказал он, – ты Паддингтон!

– Откуда вы меня знаете? - спросил Паддингтон.

– Я детектив, - сказал мужчина. – Знать такие вещи – это моя работа. Мы всегда в поисках преступников.

– Но я не преступник, - сказал Паддингтон. – Я медведь!

4) Медведя звали Паддингтон.

У вас есть какое-нибудь представление о том, как он получил свое имя? LCG может вам помочь.

Решение #

I think he might have been named after a train station in London. Maybe, he was found there and was named so. – Я думаю, что его могли назвать в честь вокзала в Лондоне. Возможно, его там нашли и поэтому так назвали.

Приведем выдержку из задания из учебника Кузовлев, Лапа, Перегудова 6 класс, Просвещение:

5. In this story from the book A Bear from Peru in England («Медвежонок из Перу в английской семье») by М. Bond, Mrs Brown is talking (разговаривает) with the detective.

1) Who are they talking about? (reading for specific information)

"You say you left (оставлять) him here, Madam?” the detective said.

“That’s right,” said Mrs Brown. “His name’s Paddington.” “Paddington.” The detective wrote the name in his notebook. “What sort of bear is he?”

“Oh, he’s sort of golden,” said Mrs Brown. “He has got a blue coat on and he carries a suitcase (чемодан).”

“And he has black ears (уши),” said Judy. “You can’t mistake him.”

“Black ears,” the detective repeated.

“He has his beret on,” said Mrs Brown.

“His what?”

“His beret, a green woollen beret that came down over his ears. With a pom-pom.”

2) The detective filled in (заполнил) this form. What did he write in it?

3) How did the detective find (находить) the bear? (reading for detail)

In the shop the detective looked at Paddington and then at his notebook. “Blue coat,” he said. “Green woollen beret!” He pulled the beret off. “Black ears? I know who you are,” he said, “you’re Paddington!”

“However did you know that?” said Paddington.

“I’m a detective,” said the man. “It’s my job (работа) to know these things. We’re always on the lookout (поиск) for criminals.” “But I’m not a criminal,” said Paddington. “I’m a bear!”

4) The bear’s name was Paddington.

Do you have an idea about how he got his name? The LCG may help you.