Упр.4 Unit 3 Reader ГДЗ English Кузовлев 6 класс

4. Mr Willy Wonka was the owner of a big chocolate factory in the book Charlie and the Chocolate Factory by R.

4. Мистер Вилли Вонка был владельцем большой шоколадной фабрики в книге "Чарли и

Шоколадная фабрика" Р. Даля.* Однажды он получил необычный заказ.

1) Какой заказ он получил? (чтение для получения конкретной информации)

Принц Пондишери написал письмо мистеру Вилли Вонке и попросил его приехать в Индию и построить ему огромный дворец целиком из шоколада.

“Мистер Вонка выполнил его, дедушка?”

"Выполнил. И какой же это был дворец! Там было сто комнат, и все было сделано из темного и светлого шоколада!"

Решение #

Он получил заказ на постройку огромного замка из шоколада. – He got an order to build a colossal chocolate castle.

2) Что было сделано из шоколада? Назовите по крайней мере 10 вещей.

Решение #

walls, doors, furniture, ceilings, roof, carpets, wardrobes, tables, chairs, beds.

3) Прочитайте и проверьте, были ли вы правы.

Окна были шоколадными, стены и потолки тоже были сделаны из шоколада, как и ковры,

картины, мебель и кровати. Когда все было закончено, мистер Вонка сказал принцу Пондишери: "Я предупреждаю вас, что он не простоит очень долго. Вам лучше начать есть его прямо сейчас."

4) Съел ли принц Пондишери дворец? Что он собирался с ним делать? Напишите по крайней мере две вещи.

Решение #

I think he wanted it so much. So, yeah, he started eating it. – Думаю, у него был соблазн. Так что да, он начал его есть.

5) Прочитайте, чтобы проверить.

"Чепуха!” - крикнул принц. “Я не хочу есть свой дворец! Я буду в нем жить!”

“Но мистер Вонка, конечно, был прав, потому что вскоре после этого был очень долгий жаркий день, и дворец начал таять, а сумасшедший принц оказался в большом озере

шоколада.

6) Что случилось с дворцом?

Решение #

The castle melted and the prince was left without a castle. – Замок растаял, и принц остался без замка.

7) Хорошая ли это идея - жить в шоколадном дворце? Почему? Почему нет?

Решение #

No, it’s the worst and dumbest idea. Everyone knows that because of heat, chocolate will melt, so there will be no home if you make it out of chocolate. And you’ll always want to eat it. – Нет, это самая плохая и глупая идея. Всем известно, что из-за тепла или жары шоколад будет таять, поэтому и дома не будет, если сделать его из шоколада. Да и всегда будет хотеться съесть его.

Приведем выдержку из задания из учебника Кузовлев, Лапа, Перегудова 6 класс, Просвещение:

4. Mr Willy Wonka was the owner of a big chocolate factory in the book Charlie and the

Chocolate Factory by R. Dahl.* One day he got an unusual order.

1) What order (приказ) did he get? (reading for specific information)

Prince Pondicherry wrote a letter to Mr Willy Wonka and asked him to come to India and build (построить) him a colossal palace entirely (целиком) out of chocolate.”

“Did Mr Wonka do it, Grandpa?”

“He did. And what palace it was! It here were one hundred rooms, and everything was made (было сделано) of dark and light chocolate!”

2) What was made of (было сделано из) chocolate? Name at least 10 things.

3) Read to check if you were right.

The windows were chocolate and the walls and ceilings (потолки) were made of chocolate, and the carpets and the pic-

tures and the furniture and the beds. When it was all finished Mr Wonka said to Prince Pondicherry, ‘I warn (предупреждаю) you it won’t last (продолжаться) very long. You’d better start eating (лучше начать есть) it right now.’”

4) Did Prince Pondicherry eat the palace? What was he going to do (собирался) with it? Write down at least two things.

5) Read to check.

"Nonsense!” shouted the Prince. “I don’t want to eat my palace! I will live in it!”

“But Mr Wonka was right, of course, because soon after this, there came a very long hot day and the palace began to melt (таять) and the crazy prince found himself in a large lake of choco-

late.”

6) What happened with the palace?

7) Is it a good idea to live in a chocolate palace? Why? Why not?