Стр.106 Unit 8 Международные приключения ГДЗ Комарова Ларионова 7 класс

Culture… South Africa Capital city: Pretoria Other cities: Johannesburg, Cape Town South Africa: the Rainbow Nation Everyone is mad about football in Johannesburg.

Культура…

Южная Африка

Столица: Претория

Другие города: Йоханнесбург, Кейптаун

Южная Африка: Радужная нация

В Йоханнесбурге все без ума от футбола. Две большие команды – "Кайзеровские вожди" и "Орландские Пираты". Здесь, когда ваша команда забивает гол, нужно кричать "Ладума!" - это Зулусское Слово, и оно означает «гром».

Зулу – один из 11 официальных языков Южной Африки (английский также является официальным языком). Здесь есть много разных культур – вот почему ее называют Радужной нацией. В прошлом чернокожие и белые люди были вынуждены жить отдельно. Но сейчас все по-другому, и люди пытаются жить вместе в мире.

Южная Африка – прекрасная страна. Если вы однажды приедете в гости, то обязательно посетите сафари! В Национальном парке Крюгера можно везде увидеть Большую Пятерку (это львы, носороги, слоны, леопарды и буйволы). Ни в коем случае не забывайте свой фотоаппарат! Серфинг также очень популярен, и в Кейптауне есть несколько отличных пляжей. Если вы туда поедете, вы должны посетить Столовую гору. Вы можете подняться на фуникулере, если не хочется идти пешком!

1 Что вы знаете о Южной Африке? Угадайте ответы.

1 В Южной Африке "Кайзеровские вожди" – это футбольная команда.

a) рок группа.

b) футбольная команда.

c) политическая партия.

2 Сколько официальных языков есть в Южной Африке?

a) один

b) два

c) 11

3 Когда кто-то говорит о Большой Пятёрке в Южной Африке, что они имеют в виду?

a) Пять самых больших городов.

b) Пять видов животных, которые можно увидеть в сафари.

c) Пять самых лучших футбольных команд.

4 Где вы можете посмотреть на Столовую гору?

a) Йоханнесбург

b) Претория

c) Кейптаун

Решение #

1 b

2 c

3 b

4 c

2 (79) Прочитайте и послушайте текст. Проверьте свои ответы в упражнении 1.

3 Твой голос. Какие основные туристические достопримечательности есть в вашей стране? Подумайте об этом:

1 sports events (спортивные мероприятия)

2 national parks (национальные парки)

3 cultural activities (культурные мероприятия)

4 towns and cities (небольшие и большие города)

Решение #1

1. Sports events in Russia have always been popular. Millions of people watch figure skating competitions, hockey and football matches, car races, tennis tournaments and other sports events.

(Спортивные мероприятия в России всегда были популярны. Миллионы людей смотрят соревнования по фигурному катанию, хоккейные и футбольные матчи, автомобильные гонки, теннисные турниры и другие спортивные мероприятия.)

2. There are currently 64 national parks in Russia. The most famous are Elk Island, Moscow, Pleshcheyevo Lake, Yaroslavl, Sochi National Park and Land of the Leopard, Vladivostok.

(В настоящее время в России насчитывается 64 национальных парка. Самые известные — «Лосиный остров», Москва, «Плещеево озеро», Ярославль, Сочинский национальный парк и «Земля леопарда», Владивосток.)

3. Cultural activities in Russia are Russian cinema, theatre, opera and ballet.

(Культурная деятельность в России — это российские кино, театр, опера и балет.)

4. Moscow, Saint Petersburg, Novosibirsk, Murmansk are big cities. Sviyazhsk, Uglich, Kirillov are towns.

(Москва, Санкт-Петербург, Новосибирск, Мурманск — крупные города. Свияжск, Углич, Кириллов — небольшие города.)

Решение #2

Speaking about sports events, I can say that after Olympic Games in Sochi, tourists started to visit this city more often. There is, for example, Rosa Khutor Alpine Resort. As for national parks, Russia has lots of them, wherever you are, you can find them and visit. If a tourist wants to see some cultural museums, he or she can visit The State Hermitage Museum, Church of the Savior on Spilled Blood, Red Square, Saint Isaac's Cathedral in St Petersburg and, for example, State Tretyakov Gallery in Moscow. Of course the main tourist cities are Moscow and St Petersburg, but also there are such beautiful cities as Kazan, Ekaterinburg, Pskov, Samara and so on.

Говоря о спортивных мероприятиях, могу сказать, что после Олимпийских игр в Сочи туристы стали чаще посещать этот город. Есть, например, альпийский курорт "Роза Хутор". Что касается национальных парков, то в России их очень много, где бы вы ни находились, вы можете их найти и посетить. Если турист хочет увидеть какие-то культурные музеи, он может посетить Государственный Эрмитаж, Храм Спаса-на-Крови, Красную площадь, Исаакиевский собор в Санкт-Петербурге и, например, Государственную Третьяковскую галерею в Москве. Конечно, главными туристическими городами являются Москва и Санкт-Петербург, но есть и такие красивые города, как Казань, Екатеринбург, Псков, Самара и так далее.

Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 7 класс, Русское слово:

Culture…

South Africa

Capital city: Pretoria

Other cities: Johannesburg, Cape Town

South Africa: the Rainbow Nation

Everyone is mad about football in Johannesburg. The two big teams are the Kaizer Chiefs and the Orlando Pirates. When your team scores a goal here you must shout’Laduma!’- it’s a Zulu word and it means ‘thunder’.

Zulu is one of the 11 official languages in South Africa (English is also an official language). There are lots of different cultures here – that’s why it’s called the Rainbow Nation. In the past, black people and white people were forced to live separately.

But everything is different now, and people are trying to live together in peace.

South Africa is a beautiful country. If you come to visit one day, you must go on safari! At the Kruger National Park you can see the Big Five everywhere (that means lions, rhinos, elephants, leopards and buffalo). You mustn’t forget your camera! Surfing is also really popular, and there are some great beaches in Cape Town. If you go there you must visit Table Mountain. You can go up in the cable car if you don’t want to hike!

1 What do you know about South Africa? Guess the answers.

1 In South Africa, the Kaizer Chiefs are a football team.

a) a rock band.

b) a football team.

c) a political party.

2 How many official languages are there in South Africa?

a) one

b) two

c) 11

3 When someone talks about the Big Five in South Africa, what do they mean?

a) The five biggest cities.

b) Five kinds of animals you see on safari.

c) The five best football teams.

4 Where would you see Table Mountain?

a) Johannesburg

b) Pretoria

c) Cape Town

2 (79) Read and listen to the text. Check your answers to exercise 1.

3 Your voice What are the main tourist attractions in your country? Think about these things:

1 sports events

2 national parks

3 cultural activities

4 towns and cities