Стр.109 Unit 8 Международные приключения ГДЗ Комарова Ларионова 7 класс

Dialogue builder Travelling by bus 1 (81) Zoe’s catching a bus. Complete the dialogue with these numbers and times. Then listen and check.



Конструктор диалогов
Путешествуя на автобусе
1 (81) Зои ловит автобус. Заполните диалог следующими числами и словами, обозначающими время. Затем послушайте и проверьте.
63
1.80 pounds
3
half past three (пол четвёртого)

Текст аудирования:
Зои: В какое время отходит следующий автобус до Ноттингема?
Сотрудник: В (1) половину четвёртого.
Зои: Спасибо. А когда последний автобус обратно?
Сотрудник: В 9.30. Вот расписание.
Зои: Спасибо. Откуда он отходит?
Сотрудник: Около номера (2) 3, вон там. Это автобус номер (3) 63.
Зои: 63? Спасибо.
Сотрудник: Без проблем.
Зои: Мне нужно покупать билет здесь?
Сотрудник: Нет, вы можете заплатить в автобусе.
Зои: Хорошо. Сколько он стоит?
Сотрудник: (4) 1.80 фунтов обратно.

Решение #

1 half past three (пол четвёртого)
2 3
3 63
4 1.80 pounds

2 (81) Послушайте снова и повторите. Практикуйте свою интонацию.

3 Посмотрите в таблице на автобус номер 29. Затем ответьте на вопросы.
29 Бакстон -> Манчестер
Бакстон 10.00 12.00 14.00 16.00
Ньютаун 10.20 12.20 14.20 16.20
Стокпорт 10.55 12.55 14.55 16.55
Манчестер 11.30 13.30 15.30 17.30

29 Манчестер -> Бакстон
Манчестер 11.00 14.00 17.00 20.00
Стокпорт 11.35 14.35 17.35 20.35
Ньютаун 12.10 15.10 18.10 21.10
Бакстон 12.30 15.30 18.30 21.30

Дневной обратно Взрослый 5.50 фунтов До 16 лет 2.75 фунтов

1 Куда едет автобус 29?
2 Сколько времени занимает поездка?
3 Во сколько отъезжает последний автобус обратно до Бакстона?
4 Сколько стоит обратный билет для 15-летнего?

Решение #

1 It goes from Buxton to Manchester.
(Он едет из Бакстона в Манчестер.)
2 It takes one and a half hours.
(Она занимает полтора часа.)
3 It leaves at 8 pm.
(Он отъезжает в 8 вечера.)
4 It’s 2.75 pounds.
(Стоит 2.75 фунтов.)

4 Представьте, что вы в Ньютауне и хотите поехать в Манчестер. Подготовьте новый диалог. Используйте информацию из упражнения 3.

5 Работайте в парах. Практикуйте ваш диалог.
Во сколько следующий поезд до Манчестера?
Он в …

Решение #1

— What time is the next bus to Buxton? (Во сколько следующий автобус в Бакстон?)
— It’s at 5p.m. (В 5 часов.)
— Thanks. And when’s the last bus back? (Спасибо. И когда возвращается последний автобус?)
— At 8 p.m. Here’s a timetable. (В 8 часов вечера. Вот расписание.)
— Thanks. Where does it leave from? (Спасибо. А откуда он отправляется?)
— The platform number 3, over there. It’s the number 6 bus. (Третья платформа, вон там. Это автобус номер 6.)
— The 6? Thanks. (6? Спасибо.)
— Yes and you need to buy a ticket here. (Да, и вам нужно купить билет здесь.)
— OK. How much is it? (Хорошо. Сколько он стоит?)
— It’s 5.50 pounds return. (В оба конца 5,50 фунтов.)
— Thanks you very much! (Большое Вам спасибо!)
— You are welcome. (Не за что.)

Решение #2

– What’s time the next bus to Moscow?
– It’s at 2 o’clock.
– Thanks. And when’s the last bus back?
– At 19.30. Here’s a timetable.
– Thanks. Where does it leave from?
– Bay number 2, over there. It’s the number 7 bus.
– The 7? Thanks.
– No problem.
– Do I need to buy a ticket here?
– Yes. You can’t pay on the bus.
– Great. How much is it?
– It’s 450 rubles return.
– Thanks you very much!
– You are welcome.

– Во сколько следующий автобус в Москву?
– В два часа.
– Спасибо. А когда последний автобус обратно?
– В 19.30. Вот расписание.
– Спасибо. Откуда он отходит?
– Около номера 2, вон там. Это автобус номер 7.
– 7? Спасибо.
– Без проблем.
– Мне нужно покупать билет здесь?
– Да. В автобусе заплатить нельзя.
– Хорошо. Сколько он стоит?
– 450 рублей обратно.
– Спасибо Вам большое!
– Не за что.

Полезные фразы
Во сколько следующий поезд до…?
Во сколько последний автобус обратно?
Откуда он отходит?
Это автобус номер ….
Вы можете заплатить в автобусе.

Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 7 класс, Русское слово:

Dialogue builder

Travelling by bus

1 (81) Zoe’s catching a bus. Complete the dialogue with these numbers and times. Then listen and check.

63

1.80

3

half past three

Текст аудирования:

Zoe: What time’s the next bus to Nottingham?

Assistant: it’s at (1) half past three

Zoe: Thanks. And when’s the last bus back?

Assistant: At 9.30. Here’s a timetable.

Zoe: Thanks. Where does it leave from?

Assistant: Bay number (2) 3, over there. It’s the number (3) 63 bus.

Zoe: The 63? Thanks.

Assistant: No problem.

Zoe: Do I need to buy a ticket here?

Assistant: No, you can pay on the bus.

Zoe: Great. How much is it?

Assistant: lilt’s (4) 1.80 return.

3 Look at the timetable for the number 29 bus. Then answer the questions.

29 Buxton -> Manchester

Buxton

Newtown

Stockport

Manchester

10.00

10.20

10.55

11.30

12.00

12.20

12.55

13.30

14.00

14.20

14.55

15.30

16.00

16.20

16.55

17.30

29 Manchester -> Buxton

Manchester

Stockport

Newtown

Buxton

11.00

11.35

12.10

12.30

14.00

14.35

15.10

15.30

17.00

17.35

18.10

18.30

20.00

20.35

21.10

21.30

Day return Adult 5.50

Under 16s 2.75

1 Where does the number 29 bus go?

2 How long does the journey take?

3 What time is the last bus back to Buxton?

4 How much is a return ticket for a 15-year-old?

4 Imagine you’re in Newtown and you want to travel to Manchester. Prepare a new dialogue. Use the information from exercise 3.

5 Work in pairs. Practise your dialogue.

What timetasks the next bus to Manchester?

Ittasks at...

Useful expressions

What time’s the next bus to ...?

When’s the last bus back?

Where does it leave from?

It’s the number... bus.

You can pay on the bus.