Стр.126 Revision 3 ГДЗ Комарова Ларионова 7 класс

Reading 1 Read the text and match paragraphs 1-3 with pictures a-c. Weird and Wonderful Ways to Visit Britain If you’re planning to visit Britain this summer, take a look at these unusual ways to get around.

Чтение

1 Прочитайте текст и соедините абзацы 1-3 с картинками а-с.

Странные и замечательные способы посетить Британию

Если вы планируете посетить Великобританию этим летом, обратите внимание на эти необычные способы передвижения. Здесь каждый найдёт что-нибудь подходящее для себя!

1 Если вы хотите посмотреть на Бат с высоты птичьего полета, отправьтесь в путешествие на воздушном шаре над городом и посмотрите на всю красивую архитектуру сверху. Вы будете в воздухе около часа – лучшее время для полета – раннее утро или вечер. Полеты на воздушном шаре подходят для всех от девяти до 90 лет, но вы должны заказать их заранее. Не забудьте посмотреть прогноз погоды на день, потому что вы не сможете путешествовать, если погода будет плохая.

2 Большой Ормский трамвай работает с 1902 года, и это единственный трамвай такого рода в стране. В конце поездки вы доберетесь до Природного парка Грейт Орм, и, если будет ясный день, вы сможете увидеть побережье и горы Сноудонии. Кроме того, наверху есть кафе и поле для мини гольфа. Трамваи ходят семь дней в неделю, каждые 20 минут с 10 утра до 6 вечера. С билетом в обратную сторону всего за 5,00 фунтов стерлингов, это отличный способ провести день.

3 Это странное приспособление доставит вас на остров Бург в Девоне. Нет ничего такого, что походило бы на это! Морской трактор передвигается на огромных колесах, а его пассажиры находятся высоко над водой. Когда вы доберетесь до острова, вы сможете пройтись по стопам Агаты Кристи – она написала здесь один из своих знаменитых детективных романов.

Решение #

1 b

2 c

3 a

2 Прочитайте текст ещё раз и ответьте на вопросы.

1 Сколько длится поездка над Батом?

2 Почему нужно посмотреть прогноз погоды?

3 Что можно сделать в конце дня после поездки на трамвае?

4 Во сколько отходит трамвай?

5 Чем известен остров Бург?

6 Какую поездку вы хотели бы совершить? Почему?

Решение #

1 It’s about an hour.

(Около часа.)

2 Because you won’t be able to travel if the weather is bad.

(Потому что нельзя будет путешествовать, если погода плохая.)

3 If it’s a clear day, you’ll be able to see the coast and the mountains of Snowdonia, and you can go to a cafe and play mini-golf.

(Если день ясный, вы сможете увидеть побережье и горы Сноудонии, также можно сходить в кафе и поиграть в мини гольф.)

4 It departs every 20 minutes (seven days a week).

(Он отходит каждые 20 минут (семь дней в неделю).)

5 Because Agatha Christie wrote one of her famous detective novels there.

(Потому что Агата Кристи написала один из её известных романов там.)

Аудирование

3 (91) Послушайте, как пилот воздушного шара разговаривает со своими пассажирами перед поездкой. Являются ли эти предложения истинными или ложными?

1 Лучшее время для полёта на воздушном шаре – это немного позже полудня.

2 Сегодня будет дождь.

3 Воздушный шар пролетит около десяти миль.

4 Они будут на высоте более 300 метров.

5 Путешествие на воздушном шаре начнется и закончится в одном и том же месте.

6 На воздушном шаре восемь пассажиров.

Решение #

1 F

2 F

3 T

4 T

5 F

6 F

Текст аудирования:

(М = Мужчина, Ж = Женщина, М = Мальчик)

М: Что ж, доброе утро всем, мы рады приветствовать вас на наших поездках на воздушных шарах! Жаль, что вам пришлось так рано вставать, но это правда самое лучшее время для полета на воздушном шаре. Рано утром гораздо тише, и освещение фантастическое. И, конечно же, сегодня нам повезло – день собирается быть прекрасным: не ветрено и дождя скорее всего не будет весь день!

До того, как мы отправимся, я хочу вам немного рассказать о предстоящей поездке. Мы пролетим в общей сложности около десяти миль - это 16 километров. Мы поднимемся на высоту около 500 метров или больше - иногда мы в самом деле поднимаемся на высоту более 800 метров! Путешествие начнется здесь, а затем мы проедем по центру города, так что вы увидите Аббатство и реку, и всю красивую архитектуру...

Конечно, самое интересное в путешествии на воздушном шаре – это то, что мы не знаем точно, где приземлимся - это будет не там, где мы поднимались! Все зависит от погодных условий и ветра... но не волнуйтесь, в любом месте мы спустимся благополучно!

Что ж, мы отправляемся ввосьмером – я, мой помощник Билл и шестеро вас. Прежде чем мы поднимемся, у кого-нибудь есть вопросы? Да?

М: Можем ли мы делать фотографии, пока летим на воздушном шаре?

М: Да, можете. Просто будьте осторожны, не уроните свою камеру! Ещё вопросы?

М: Это будет …

Говорение

4 Работайте в парах. Задавайте вопросы и отвечайте на них.

Как ты обычно добираешься до школы?

Ты катаешься на велосипеде?

Ты будешь учиться водить, когда тебе будет 18?

На каком самом необычном транспорте ты путешествовал?

Какие виды общественного транспорта существуют в твоем городе?

По твоему мнению, чем будет отличаться транспорт будущего?

Решение #1

1. I usually get to school by bus.

(Я обычно добираюсь до школы на автобусе.)

2. Yes, I do. I go cycling with my friends in the park.

(Да. Я катаюсь на велосипеде со своими друзьями в парке.)

3. Yes, I will. In future I’m going to buy a car and get driving license.

(Да, я научусь. В будущем я собираюсь купить машину и получить водительские права.)

4. The most unusual transport I’ve used is a double decker bus. It had two floors. I was upstairs and enjoyed beautiful view from the window.

(Самый необычный транспорт, которым я пользовался, — это двухэтажный автобус. В нем было два этажа. Я был наверху и наслаждался прекрасным видом из окна.)

5. There are buses, trams and trolleybuses in my town.

(В моем городе есть автобусы, трамваи и троллейбусы.)

6. In my opinion, there will be flying cars in the future.

(На мой взгляд, в будущем появятся летающие автомобили.)

Решение #2

1 I usually go to school by bus / on foot / by car.

(Я обычно езжу в школу на автобусе / пешком / на машине.)

2 Yes, I do. / No, I don’t.

(Да, катаюсь. / Нет, не катаюсь.)

3 Probably yes. / Probably no.

(Возможно да. / Возможно нет.)

4 The most unusual transport I used was a huge jeep that was riding across the river.

(Самый необычный транспорт, на котором я ездил, был огромный джип, который ехал через реку.)

5 In my town there are buses, trams, bikes, cars, trolleybuses, underground.

(В моем городе есть автобусы, трамваи, велосипеды, автомобили, троллейбусы, метро.)

6 I think that there will be cars with autopilot.

(Я думаю, что будут машины с автопилотом.)

Проект

Вы собираетесь написать статью о необычном транспорте в вашей стране. Послушайте инструкции учителя.

Решение #1

Aerial funicular is a type of aerial lift in which a cabin is suspended from a cable and is pulled by another cable. Funicular is a fast way to get around, as well as one of the most entertaining rides. In an open seat, you fly over a precipice and see the sights from the air. It is an unforgettable adventure, especially for those who are afraid of heights. In this case, the tourist also gets a fair dose of adrenaline. Whether you want to experience these feelings again depends entirely on you. But it's definitely worth a try. The Olymp funiculars in Gelendzhik are the most popular attractions. You can take pictures of the city from here. The photos are very beautiful and bright; they will keep pleasant memories for many years.

Воздушный фуникулер — это тип воздушного подъемника, в котором кабина подвешена на тросе и тянется другим кабелем. Фуникулер — это быстрый способ передвижения, а также один из самых интересных аттракционов. В открытом кресле вы летите над пропастью и видите достопримечательности с высоты птичьего полета. Это незабываемое приключение, особенно для тех, кто боится высоты. В этом случае турист также получает изрядную дозу адреналина. Хотите ли вы снова испытать эти чувства — полностью зависит от вас. Но попробовать определенно стоит. Фуникулеры «Олимп» в Геленджике — самые популярные достопримечательности. Вы можете сфотографировать отсюда город. Фотографии очень красивые и яркие; они сохранят приятные воспоминания на долгие годы.

Решение #2

To my mind, one of the unusual transports is motor ship called “Meteora”. I’ve seen them in St Petersburg. They go from St Petersburg to Petergof and then return. It’s quite unusual, because most people use buses, cars or suburban electric trains when they want to visit Petergof. Probably it happens because not everyone knows about this type of transport and can afford it.

На мой взгляд, одним из необычных транспортов является теплоход “Метеора”. Я видел их в Санкт-Петербурге. Они едут из Санкт-Петербурга в Петергоф и затем возвращаются. Это довольно необычно, потому что большинство людей используют автобусы, автомобили или пригородные электропоезда, когда они хотят посетить Петергоф. Наверное, это происходит потому, что не все знают об этом виде транспорта и могут позволить его себе.

Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 7 класс, Русское слово:

Reading

1 Read the text and match paragraphs 1-3 with pictures a-c.

Weird and Wonderful Ways to Visit Britain

If you’re planning to visit Britain this summer, take a look at these unusual ways to get around. There’s something for everyone!

1 If you’d like to get a bird’s-eye view of Bath, take a balloon ride over the city and see all the beautiful architecture from above. You’ll be in the air for about an hour – the best time to go is early morning or in the evening. Balloon rides are suitable for everyone from nine to 90, but you must book in advance. Remember to check the weather forecast on the day, because you won’t be able to travel if the weather is bad.

2 The Great Orme tramway has operated since 1902, and it’s the only tram of this kind in the country. At the end of the ride you’ll reach the Great Orme nature park, and if it’s a clear day you’ll be able to see the coast and the mountains of Snowdonia. There’s also a caf6 and a mini-golf course at the top. Trams operate seven days a week, every 20 minutes from 10 am until 6 pm. For only 5.00 return, it’s a great day out.

3 This strange contraption will take you over to Burgh Island in Devon. There’s nothing quite like it! The sea-tractor travels on enormous wheels with its passengers high up above the water. When you reach the island you can follow in the footsteps of Agatha Christie – she wrote one of her famous detective novels here.

2 Read the text again and answer the questions.

1 How long is the balloon ride over Bath?

2 Why must you check the weather forecast?

3 What can you do at the end of the tram ride?

4 How often does the tram depart?

5 Why is Burgh Island famous?

6 Which trip would you like to take? Why?

Listening

3 (91) Listen to the balloon pilot talking to his passengers before a trip. Are the sentences true or false?

1 Late afternoon is the best time to go on a balloon trip.

2 It’s going to rain today.

3 The balloon will travel about ten miles.

4 They will be more than 300 metres high.

5 The balloon trip will start and finish in the same place.

6 There are eight passengers in the balloon.

Текст аудирования:

(M = Man, W = Woman, В = Boy)

M: Well, good morning everyone, and welcome to the balloon trip! Sorry you had to get up so early this morning, but this really is the best time to go up in the balloon. Its quieter early in the morning and the light is fantastic. And of course ; today we’re lucky because its going to be a beautiful day - there isn’t much wind and its I going to stay dry all day!

So I’m just going to tell you a bit about the trip before we go. We’re going to travel a total distance of about ten miles – that’s about 16 kilometres. We’ll go up to a height of about 500 metres or more - sometimes we actually , get up to over 800 metres! The trip will start here, and then we’ll travel over the city centre, so you’ll see the Abbey and the river, and all the beautiful architecture ...

Of course the thing about travelling by balloon is that we don’t know exactly where we’re going to come down at the end - it won’t be in the same place as where we start! It all depends on the weather conditions and the wind ... but don’t worry, we’ll come down safely wherever it is!

So, on this trip there are eight of us – that’s me, my assistant Bill, and the six of you. Before we go, has anyone got any questions? Yes?

W: Can we take photos while we’re up in the balloon?

M: Yes, you can. Just remember to be careful ; with your camera – don’t drop it! Any more questions?

B: Will it be…

Speaking

4 Work in pairs. Ask and answer.

How do you usually get to school?

Do you ever cycle?

Will you learn to drive when you’re 18?

What’s the most unusual transport you’ve used?

What kind of public transport is there in your town?

In your opinion, how will transport be different in the future?

Project

You’re going to write an article about unusual transport in your country. Listen to your teacher’s instructions.