Стр.66 Unit 5 Зона катастрофы! ГДЗ Комарова Ларионова 7 класс

Culture ... The USA In the USA, the weather is sometimes extreme. There are tornadoes, hurricanes, floods and storms. Hurricane Katrina A survivor’s story 1836 people died when Hurricane Katrina hit New Orleans.

Культура …

США

Погода в США иногда бывает экстремальной. Бывают торнадо, ураганы, наводнения и штормы.

Ураган Катрина

История выжившего

1836 человек погибло, когда ураган "Катрина" обрушился на Новый Орлеан. 16-летний Брайан Коутс помнит это событие...

Что вы делали, когда налетел ураган?

В те выходные я гостил у бабушки с дедушкой в Новом Орлеане. Мы увидели новости по телевизору – до этого мы ничего не знали об урагане.

Что насчёт твоих родителей? Они ждали тебя дома?

Нет, они не ждали. Они услышали, что надвигается гроза, и поехали в Техас вместе с моим братом Куртом. Они пытались связаться со мной, но телефоны не работали.

Так что же вы сделали?

Вода начала подниматься тогда, когда я был в доме бабушки и дедушки. Так что мы пошли к отелю и забрались на крышу.

Как долго вы там ждали?

Пять дней. Наконец нас доставил до аэропорта вертолёт. Затем мы полетели в Вашингтон, округ Колумбия, и нас отвезли в центр экстренной помощи. Там было не так уж много людей моего возраста, но я нашёл друзей, когда пошел в школу.

Вы вернулись в Новый Орлеан?

Нет. Моя семья решила остаться в Техасе, и я переехал туда через три месяца. Наш дом в Новом Орлеане был полностью разрушен, и мы потеряли все. Мои родители очень сильно расстроились, а я просто рад, что мы остались в живых!

1 (50) Прочитайте и послушайте историю Брайана. Он вернулся обратно в Новый Орлеан после урагана Катрина?

Решение #

No, he didn’t. (He moved to Texas.) (Нет, не вернулся. (Он переехал в Техас.))

2 Прочитайте текст ещё раз. Эти предложения являются верными или ложными? Найдите доказательства.

1 Брайан узнал об урагане из новостей.

2 Брайан разговаривал со своими родителями до того, как они уехали в Техас.

3 Брайан провёл пять дней на крыше отеля.

4 Они добрались до Вашингтона на вертолёте.

5 Брайан ходил в школу в Вашингтоне.

6 После урагана его родители купили в Новом Орлеане новый дом.

Решение #

1 True – he saw the news on TV, before that he didn’t know anything about the storm.

(Правда – он увидел новости по телевизору, до этого он ничего не знал об урагане.)

2 False – they tried to contact him but the phones weren’t working.

(Ложь – они пытались с ним связаться, но телефоны не работали.)

3 True – How long were you waiting there? Five days.

(Правда – Как долго вы там ждали? Пять дней.)

4 False – a helicopter took them to the airport. Then they flew to Washington D.C.

(Ложь – до аэропорта их доставил вертолёт. Затем они полетели в Вашингтон.)

5 True – I made friends when I started school there (there = Washington D.C.).

(Правда – Я нашёл друзей, когда пошел в школу там (там = Вашингтон).)

6 False – his family decided to stay in Texas.

(Ложь – его семья решила остаться в Техасе.)

3 Твой голос. Ответьте на вопросы о вашей стране.

1 В вашей стране ураганы влекут за собой какие-либо последствия?

2 Какие другие виды экстремальных погодных условий становятся источником проблем?

3 Куда бы вы пошли, если бы в вашем городе возникла чрезвычайная ситуация?

Решение #1

1. Fortunately, there aren’t many hurricanes in my country. If they happen, they are not very strong and don’t cause many troubles.

(К счастью, в моей стране не так много ураганов. Если и случаются, то они не очень сильные и не доставляют много проблем.)

2. Heavy rains can cause a lot of problems. After too much rain a lake or a river may flood the surrounding area. Also, droughts. It’s a period of time with no rain, so crops and other plants can die without water.

(Сильные дожди могут доставить массу проблем. После слишком сильного дождя озеро или река могут затопить окрестности. Также засухи. В этот период нет дождя, поэтому посевы и другие растения могут погибнуть без воды.)

3. If there was an emergency in my town, I would go to my relatives in another city or find a safe place in some buildings.

(Если бы в моем городе было чрезвычайное происшествие, я бы поехал к родственникам в другой город или нашел безопасное место в каких-то зданиях.)

Решение #2

1 In Russia hurricanes are not as disastrous as in the USA (Katrina, for example), but still they can greatly affect our lives. They destroy houses and buildings, many people get injured because of them and lose their homes.

(В России ураганы не столь катастрофичны, как в США (Катрина, например), но все же они могут сильно повлиять на нашу жизнь. Они разрушают дома и строения, многие люди получают травмы из-за них и теряют свои дома.)

2 Not only hurricanes cause problems in Russia, but also floods, wildfires and even earthquakes (Kamchatka).

(Проблемы в России вызывают не только ураганы, но и наводнения, лесные пожары и даже землетрясения (Камчатка).)

3 It depends on the kind of an emergency. If it’s a flood, I will climb to the top of some building, if it’s a hurricane I will stay at home.

(Это зависит от типа чрезвычайной ситуации. Если это наводнение, я заберусь на крышу какого-нибудь здания, если это ураган, я останусь дома.)

Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 7 класс, Русское слово:

Culture ...

The USA

In the USA, the weather is sometimes extreme. There are tornadoes, hurricanes, floods and storms.

Hurricane Katrina

A survivor’s story

1836 people died when Hurricane Katrina hit New Orleans. 16-year-old Brian Coates remembers the experience ...

What were you doing when the hurricane struck?

I was visiting my grandparents in New Orleans that weekend. We saw the news on TV – before that we didn’t know anything about the storm.

What about your parents? Were they waiting for you at home?

No, they weren’t. They heard the storm was coming and they drove to Texas with my brother Kurt. They tried to contact me but the phones weren’t working.

So what did you do?

The water started rising while I was staying at my grandparents’ house. So we went to a hotel and climbed up on the roof.

How long were you waiting there?

Five days. Finally a helicopter took us to the airport. Then we flew to Washington D.C. and they took us to an emergency centre. There weren’t many people my age, but I made friends when I started school there.

Did you return to New Orleans?

No, I didn’t. My family decided to stay in Texas and I moved there three months later. Our house in New Orleans was completely destroyed and we lost everything. My parents were very sad, but I just feel lucky to be alive!

1 (50) Read and listen to Brian’s story. Did he return to New Orleans after Hurricane Katrina?

2 Read the text again. Are the sentences true or false? Find evidence.

1 Brian heard about the hurricane on the news.

2 Brian spoke to his parents before they went to Texas.

3 Brian spent five days on the roof of a hotel.

4 They went to Washington D.C. by helicopter.

5 Brian went to school in Washington D.C.

6 After the hurricane, his parents bought a new house in New Orleans.

3 Your voice Answer the questions about your country.

1 Do hurricanes ever affect your country?

2 What other kinds of extreme weather cause problems?

3 Where would you go if there was an emergency in your town?