Стр.68 Unit 5 Зона катастрофы! ГДЗ Комарова Ларионова 7 класс

Writing dossier A narrative Last summer I was in England. I was studying English in Oxford. One day we went on an excursion to Blenheim Palace.

Написание досье

Рассказ

Прошлым летом я был в Англии. Я изучал английский язык в Оксфорде.

Однажды мы отправились на экскурсию в Бленхеймский дворец. Потом пошел дождь, который не прекращался весь день.

Позже мы вернулись в Оксфорд на автобусе. Когда мы ехали в город, мы увидели несколько ужасных наводнений.

Автобус не мог продолжать движение, поэтому в конце концов мы дошли до центра города пешком. Наши ноги очень сильно промокли!

Автор: Лука, Рим

1 (53) Прочитайте и послушайте рассказ. Ответьте на вопросы.

1 Что Лука делал в Оксфорде?

2 Куда они отправились на экскурсию?

3 Какая была погода в тот день?

Решение #

1 He was studying English.

(Он изучал английский язык.)

2 They went on an excursion to Blenheim Palace.

(Они отправились на экскурсию в Бленхеймский дворец.)

3 It was raining.

(Шёл дождь.)

2 Посмотрите на Языковой фокус. Как будут слова, выделенные жирным шрифтом, на вашем языке?

Языковой фокус: one day (однажды), then (затем), later (позже), in the end (в конце концов)

One day we went on an excursion. (Однажды мы отправились на экскурсию.)

Then it started raining. (Затем пошёл дождь.)

Later we returned to Oxford. (Позже мы вернулись в Оксфорд.)

In the end, we walked into the city centre. (В конце концов, мы дошли до центра города пешком.)

3 Расположите абзацы a-d в правильном порядке. Слова, обозначающие последовательность действий, вам помогут.

a Позже _ закончился. Но пока мы спускались с горы, мой отец _ и поранил руку.

b В конце концов, его _ была в порядке, но это был самый худший день наших каникул!

c Однажды мы отправились на экскурсию. Когда мы гуляли в _, начался дождь. Затем мы услышали гром и увидели _.

d Прошлым летом я был во _ со своей _. Мы остановились в лагере в Пиренеях.

Решение #

a 3

b 4

c 2

d 1

4 Найдите слова, чтобы заменить картинки в истории. Словарь вам поможет.

Решение #

a storm, fell (шторм, упал)

b arm (рука)

c mountains, lightning (горы, молния)

d France, family (Франция, семья)

Написание плана

(1) Спланируйте историю о каникулах. Используйте образец в качестве помощи.

(2) Напишите первую полную версию вашего рассказа.

(3) Проверьте то, что вы написали.

Используйте слова, обозначающие последовательность действий.

Проверьте ваше правописание и формы глаголов.

(4) Напишите конечную версию и вложите её в Досье.

Решение #1

One day I and my friend Dave decided to go by boat to the Little Island. When we arrived, we went swimming and later had a picnic on the beach. Suddenly it started to rain and we decided to leave the island but then the sea was very rough. The boat moved from side to side. We were really terrified. In the end, it took us one hour to get back but we arrived safely. We were lucky!

Однажды мы с моим другом Дейвом решили отправиться на лодке на Маленький остров. Когда мы приехали, мы пошли купаться, а позже устроили пикник на пляже. Внезапно начался дождь, и мы решили покинуть остров, но потом море было очень бурным. Лодка качалась из стороны в сторону. Мы были по-настоящему напуганы. В конце концов, нам потребовался один час, чтобы вернуться, но мы прибыли благополучно. Нам повезло!

Решение #2

Last summer I was in St Petersburg. I was visiting my relatives.

One day we went to Pushkin to look at all beautiful sights there. Then it started to get really cold and windy. Clouds gathered and the sun disappeared. It started raining heavily.

Later we returned to St Petersburg by bus. While we were driving to the city, we saw some trees fell because of the wind.

We were in a traffic jam, but, in the end, we finally reached the city. Unfortunately, we didn’t spend much time there. There is still a lot for us to see in Pushkin!

Прошлым летом я был в Петербурге. Я навещал своих родственников.

Однажды мы поехали в Пушкин, чтобы посмотреть там на все красивые достопримечательности. Затем стало по-настоящему холодно и ветрено. Собрались тучи, и солнце исчезло. Начался сильный дождь.

Позже мы вернулись в Санкт-Петербург на автобусе. Когда мы ехали в город, мы увидели, ка несколько деревьев упали из-за ветра.

Мы были в пробке, но, в конце концов, мы наконец добрались до города. К сожалению, мы провели там мало времени. Нам еще многое предстоит увидеть в Пушкине!

Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 7 класс, Русское слово:

Writing dossier

A narrative

Last summer I was in England. I was studying English in Oxford.

One day we went on an excursion to Blenheim Palace. Then it started raining and it didn’t stop all afternoon.

Later we returned to Oxford on the bus. While we were driving into the city, we saw some terrible floods.

The bus couldn’t continue so, in the end, we walked into the city centre. Our feet were very wet!

by Luca, Rome

1 (53) Read and listen to the narrative. Answer the questions.

1 What was Luca doing in Oxford?

2 Where did they go on the excursion?

3 What was the weather like that day?

2 Look at the Language focus. How do you say the bold words in your language?

Language focus: one day, then, later, in the end

One day we went on an excursion.

Then it started raining.

Later we returned to Oxford.

In the end, we walked into the city centre.

3 Put paragraphs a-d in the correct order. Use the sequencing words to help you.

a Later the _ passed. But while we were going down the mountain, my dad _ and hurt his arm.

b In the end his _ was OK, but that was the worst day of our holiday!

c One day we went on an excursion. While we were walking in the_ it started to rain. Then we heard thunder and we saw _ .

d Last summer I was in _ with my _ . We were staying on a campsite in the Pyrenees.

4 Find words to replace the pictures in the story. Use a dictionary to help you.

Writing plan

(1) Plan a narrative about a holiday. Use the model to help you.

(2) Write a first version of the complete narrative.

(3) Check your writing.

Use sequencing words.

Write four paragraphs.

Check your spelling and the verb forms.

(4) Write the final version and put it in your Dossier.