Стр.24 Модуль 1 ГДЗ Starlight Баранова 7 класс

1 Russia Ice diving in Lake Baikal Lake Baikal in Russia is not only the world’s oldest and deepest freshwater lake, it is also one of its top ice diving destinations.

1 Россия

Подводное плавание подо льдом на Байкале

Озеро Байкал в России является не только древнейшим и самым глубоким пресноводным озером в мире, но и одним из лучших мест для дайвинга под лед. Это по-настоящему удивительное место природной красоты и разнообразия форм жизни, и отправиться туда – мечта многих дайверов. В озере обитает 1085 видов растений и 1550 видов животных, включая пресноводного байкальского тюленя.

Однако достопримечательностью здесь является не только морская флора и фауна, так как многие из них очень малы или почти незаметны. Дайверы приезжают на Байкал, чтобы увидеть красоту льда, покрывающего озеро зимой. Однако им нужно тщательно подготовиться к погружениям, потому что погружение под толстый лед может быть очень опасным. Если что-то пойдет не так, ты не сможешь просто всплыть там, где захочешь. На озере Байкал дайверы прорубают большую дыру во льду в качестве точки входа и выхода, а также рисуют линии во льду, которые они могут видеть из-под воды. Это поможет им найти обратный путь к проруби. Когда они уверены, что все готово и безопасно, они погружаются в одно из самых захватывающих ощущений в своей жизни.

Чтение и аудирование

1 а) Что вы знаете об озере Байкал? Кто там обитает?

Решение #1

Many different animals, including the Baikal Seal live there.

(Там обитает много разных животных, в том числе байкальский тюлень.)

Решение #2

Lake Baikal is a really cool place in Russia! It's the deepest and oldest lake in the world, and it's super big. Like, it's so big you can see it from space! It's also really clear and clean, which is awesome. Lots of different animals live there, like the Baikal seal, which is only found in Lake Baikal. There are also fish like the omul and the golomyanka, which are special to the lake. Oh, and did you know Lake Baikal has over 1,700 species of plants and animals, and most of them aren't found anywhere else in the world? It's like a whole underwater world down there!

Озеро Байкал - очень крутое место в России! Это самое глубокое и старое озеро в мире, и оно очень большое. Оно настолько большое, что его можно увидеть из космоса! А еще оно очень чистое и прозрачное, что просто потрясающе. Там обитает множество различных животных, например байкальская нерпа, которая водится только в Байкале. А еще здесь водятся такие рыбы, как омуль и голомянка, которые являются особенными для этого озера. А знаете ли вы, что в Байкале обитает более 1 700 видов растений и животных, и большинство из них не встречается больше нигде в мире? Это как целый подводный мир!

b) Как кто-то ныряет под лед на Байкале? Прослушайте и прочитайте, чтобы узнать.

Решение #

You cut a large hole in the ice as an entrance and exit point.

(Вы прорубаете большую прорубь во льду в качестве точки входа и выхода.)

2 Прочитайте текст. Являются ли предложения T (правда), F (ложь) или NS (не сказано). Исправьте ложные утверждения.

1 В озере Байкал соленая вода.

2 Там обитает великое множество видов флоры и фауны.

3 Нырять под лед на Байкале стоит больших денег.

4 Погружение под лед следует планировать очень тщательно.

5 Озеро Байкал круглый год привлекает множество дайверов.

6 Линии на льду помогают дайверам ориентироваться, пока они находятся подо льдом.

Решение #

1 F (... freshwater lake) (ложь - пресноводное озеро)

2 T (правда)

3 NS (не сказано)

4 T (правда)

5 F (... beauty of the ice that covers the lake in winter.) (ложь - …красота льда, покрывающего озеро зимой.)

6 F (... to help them find their way back to the hole.) (ложь - …чтобы помочь им найти дорогу обратно в дыру.)

Просмотрите слова

Diving (дайвинг), freshwater (пресная вода), lake (озеро), destination (пункт назначения), truly (искренне), natural beauty (естественная красота), biodiversity (биоразнообразие), host (живой организм), flora (флора), fauna (фауна), invisible (невидимый), dive (погружение), sheet of ice (слой льда), surface (всплыть), entrance (вход), exit point (выход)

Решение #

diving (n): an underwater sport/activity using special breathing equipment

(дайвинг (сущ.): подводный вид спорта/занятие с использованием специального дыхательного оборудования)

freshwater (adj): containing water that is not salty

(пресная вода (прил.): содержащая воду, которая не является соленой)

lake (n): a large body of water surrounded by land

(озеро (сущ.): большой водоем, окруженный сушей)

destination (n): the place where someone is going

(пункт назначения (сущ.): место, куда кто-то направляется)

truly (adv): really, genuinely as stated

(искренне (нареч.): действительно, искренне, как указано)

natural beauty (n): attractive quality or feature found in nature

(естественная красота (сущ.): привлекательное качество или особенность, присущие природе)

biodiversity (n): many different types of plants and animals in their natural environment

(биоразнообразие (сущ.): множество различных видов растений и животных в их естественной среде обитания)

host (n): an area where certain plants and animals live

(живой организм (сущ.): место, где обитают определенные растения и животные)

flora (n): plants which grown in a specific area

(флора (сущ.): растения, произрастающие в определенной местности)

fauna (n): animals which live in a specific area

(фауна (сущ.): животные, обитающие в определенной местности)

invisible (adj): not able to be seen

(невидимый (прилаг.): незамеченный)

dive (n): the act of going underwater using special breathing equipment

(погружение (сущ.): погружение под воду с использованием специального дыхательного оборудования)

sheet of ice (n): a large area of frozen water covering the surface of sth

(слой льда (сущ.): большая площадь замерзшей воды, покрывающая поверхность чего-либо)

surface (v): to come up from under the water

(всплыть (глаг.): всплыть из-под воды)

entrance (n): the opening or way to come or go into a place

(вход (сущ.): отверстие, чтобы войти или выйти в какое-либо место)

exit point (n): the opening or way to leave a place

(выход (сущ.): отверстие или способ покинуть место)

3 Используйте слова из раздела «Проверьте слова» в правильной форме для завершения предложений.

1 Озеро Байкал - древнейшее пресноводное озеро в мире.

2 Трудно увидеть некоторых существ, живущих в озере; они почти невидимы.

3 Зимой озеро покрывают тонкие слои льда.

4 В озере обитает около 2500 видов живых организмов.

Решение #

1 freshwater lake (пресноводное озеро)

2 invisible (невидимы)

3 sheets of ice (слои льда)

4 host (живые организмы)

4 Используйте информацию из текста, чтобы объяснить, как дайвер может нырнуть в озеро Байкал.

Решение #

prepare dive carefully, can be dangerous

cut a large hole in the ice to enter and exit

draw lines in the ice that they can see from underwater

when everything is ready and safe, they dive in

An ice diver in Lake Baikal must prepare the dive carefully because it can be dangerous. First, they cut a large hole in the ice to use to enter and exit. They also draw lines in the ice that they can see from underwater to make sure they can get back to the hole. When everything is ready and safe, they dive in!

тщательно готовятся к погружению, так как это может быть опасно,

прорезают большую дыру во льду, чтобы нырнуть и вынырнуть из нее,

рисуют линии на льду, которые смогут увидеть из-под воды,

когда все будет готово и безопасно, они ныряют

Дайверы на Байкале должны тщательно подготовиться к погружению, потому что это может быть опасно. Во-первых, они прорубают большую дыру во льду, чтобы использовать ее как вход и выход. Они также рисуют линии на льду, которые они могут увидеть из-под воды, чтобы убедиться, что они могут вернуться к проруби. Когда все готово и безопасно, они ныряют!)

5 Какой ваш любимый вид спорта? Как часто вы им занимаетесь? Где вы им занимаетесь? Напишите небольшой рассказ. Представьте это классу.

Решение #1

My favourite sport is ice hockey. I practise every day after school for 2 hours. I am on the school team. In the winter, I practise at the ice rink behind the school. At the weekends, I play ice hockey with my friends on the frozen pond near my house. In the summer, I play field hockey.

Мой любимый вид спорта – хоккей. Я тренируюсь каждый день после школы в течение 2 часов. Я состою в школьной команде. Зимой я тренируюсь на ледовом катке за школой. По выходным я играю в хоккей со своими друзьями на замерзшем пруду возле моего дома. Летом я играю в хоккей на траве.

Решение #2

My favorite sport is soccer! I just love everything about it - running around, kicking the ball, and scoring goals! I try to practice soccer as often as I can, usually a few times a week. Sometimes I practice with my friends at the park after school, and other times I have soccer practice with my team at the local sports center. It's so much fun to improve my skills and play with my teammates. Soccer is the best because it keeps me active, helps me make friends, and it's just super exciting to play!

Мой любимый вид спорта - футбол! Мне нравится в нем все: бегать, пинать мяч и забивать голы! Я стараюсь заниматься футболом как можно чаще, обычно несколько раз в неделю. Иногда я занимаюсь с друзьями в парке после уроков, а иногда тренируюсь со своей командой в местном спортивном центре. Это так весело - совершенствовать свои навыки и играть с товарищами по команде. Футбол - это самое лучшее, потому что он помогает мне быть активным, помогает завести друзей, и в него просто очень интересно играть!

Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Дули, Копылова 7 класс, Просвещение:

1 Russia

Ice diving in Lake Baikal

Lake Baikal in Russia is not only the world’s oldest and deepest freshwater lake, it is also one of its top ice diving destinations. It is truly an amazing place of natural beauty and biodiversity and going there is

the dream of many divers. The lake is host to 1085 species of plants and 1550 species and varieties of animals including the freshwater Baikal seal.

However, the attraction here Is not only the marine flora and fauna as many of it is very small or almost invisible. Divers come to Lake Baikal to see the beauty of the ice that covers the lake in winter. They need to prepare their dives carefully though because diving under sheets of ice can be very dangerous. If something goes wrong, you can’t just surface anywhere you Ike. At Lake Baikal, divers cut a large hole in the ice as an entrance and exit point They also draw lines in the ice that they can see from underwater. This will help them to find their way back to the hole. When they are sure everything is ready and safe, they dive into one of the most spectacular experiences in their life.

Reading & Listening

1 a) What do you know about Lake Baikal? What lives there?

b) How can someone ice dive there? Listen and read to find out.

2 Read the text. Decide if the sentences are T (true), F (false) or NS (not stated). Correct the false statements.

1 Lake Baikal contains salty water.

2 A great variety of species live there.

3 It is expensive to ice dive in Lake Baikal.

4 Diving under the ice should be planned very carefully.

5 Lake Baikal attracts a lot of divers all year round.

6 Lines on the ice help divers see while they are under the ice.

Check these words

diving, freshwater, lake, destination, truly, natural beauty, biodiversity, host, flora, fauna, invisible, dive, sheet of ice. surface, entrance, exit point

3 Use words from the Check these words section in the correct form to complete the sentences.

1 Lake Baikal is the oldest freshwater lake in the world.

2 Ittasks not easy to see some of the creatures that live in the lake; they are almost invisible.

3 In winter, thin sheets of ice cover the lake.

4 The lake is host to about 2,500 species of plants and animals.

4 Use the information in the text to explain how an ice diver can dive in Lake Baikal.

5 What is your favourite sport? How often do you practise it? Where do you practise it? Write a paragraph. Present it to the class.