Стр.48 Модуль 3 ГДЗ Starlight Баранова 7 класс
3c Culture Corner Check these words trail, hike, stunning, scenery, step, make it, footpath, run through, natural beauty, rocky, deer, moose, raccoon, coyote, bobcat, get lost, pile, hut.
3с Уголок культуры
Просмотрите слова
Trail (тропа), hike (путешествовать пешком), stunning (потрясающий), scenery (пейзаж), step (шаг), make it (достичь), footpath (пешеходная дорожка), run through (перебежать), natural beauty (естественная красота), rocky (скалистый), deer (олень), moose (лось), raccoon (енот), coyote (койот), bobcat (рысь), get lost (потеряться), pile (стопка), hut (хижина). special offer (специальное предложение)
Решение #
trail (n): a path or route through an area of land that people follow
(тропа (сущ.): тропа или маршрут через участок земли, по которому следуют люди.)
hike (v): to walk over fields and hills in the countryside
(путешествовать пешком (глаг.): гулять по полям и холмам за городом)
stunning (adj): beautiful; amazing
(потрясающий (прил.): красивый; удивительный)
scenery (n): natural landscape
(пейзаж (сущ.): природный ландшафт)
step (n): a stride
(шаг (сущ): шаг)
make it (phr): to get to the end of a journey
(достичь (выраж.): дойти до конца пути)
footpath (n): a path that people can walk along
(пешеходная дорожка (сущ.): тропинка, по которой люди могут идти)
run through (phr v): to traverse, cross an area
(перебежать (фраз.глаг.): пересечь какую-либо область)
natural beauty (n): the beauty of nature
(естественная красота (сущ.): красота природы)
rocky (adj): covered with rocks
(скалистый (прил.): покрытый камнями)
deer (n): a forest animal with four legs and antlers
(олень (сущ.): лесное животное с четырьмя ногами и рогами)
moose (n): a large forest animal similar to a deer
(лось (сущ.): крупное лесное животное, похожее на оленя)
raccoon (n): a small grey forest animal
(енот (сущ.): маленькое серое лесное животное)
coyote (n): a wolf-like animal that lives in the mountains
(койот (сущ.): похожее на волка животное, живущее в горах)
bobcat (n): a large cat-like animal that lives in the mountains
(рысь (сущ.): крупное животное, похожее на кошку, которое живет в горах)
get lost (phr): to lose your way and not know how to get home
(потеряться (выраж.): заблудиться и не знать, как добраться домой)
pile (n): a stack or a number of items on top of each other
(стопка (сущ.): стопка или несколько предметов, расположенных друг на друге.)
hut (n): a small wooden shelter
(хижина (сущ.): небольшое деревянное укрытие)
special offer (n): a product offered at a lower price than usual
(специальное предложение (сущ.): продукт, предлагаемый по более низкой цене, чем обычно)
Аппалачская тропа
Если вы хотите пройти мимо одних из самых потрясающих пейзажей Северной Америки, то Аппалачская тропа для вас. Чтобы пройти по ней, требуется более пяти миллионов шагов, и только 1 человек из 4 проходит весь этот путь.
Что это?
Аппалачская тропа – это пешеходная тропа, которая проходит через 14 штатов от горы Катадин, штат Мэн, на севере до горы Спрингер, штат Джорджия, на юге. Она следует вдоль Аппалачских гор через более чем 3200 км невероятной природной красоты.
Что можно увидеть?
Тропа проходит через леса и долины, через горные вершины и вниз по каменистым тропам. Здесь обитают дикие животные, которых вам захочется увидеть, а некоторых вы захотите избежать! Есть безобидные олени, лоси и еноты, но есть также опасные черные медведи, койоты и рыси. Не беспокойтесь о том, что можете потеряться. Каждые 400 метров на деревьях, камнях и столбах висят белые таблички с надписью "Путь". Если вы подниметесь над лесом, то увидите захватывающий дух вид, вы также увидите груды камней, называемых "каменными пирамидами", которые будут направлять вас.
Где я могу остановиться?
Большинство туристов останавливаются в одном из 250 кемпингов и (хижин с открытым фасадом) вдоль тропы.
Нажмите на ссылку "Жилье для получения дополнительной информации и специальных предложений!
1 Веб-сайт посвящен Аппалачской тропе, пешеходной тропе в США. Какие предложения ниже являются T(истинными) или F (ложными)?
1 По всей тропе легко пройти пешком.
2 Она охватывает пять штатов.
3 Ее длина составляет более 3200 км.
4 Вы можете встретить опасных животных на тропе.
5 Вы не можете разбить лагерь вдоль тропы.
Послушайте и прочитайте текст, чтобы узнать. Исправьте ложные предложения.
Решение #
1 F (Only 1 in 4 people can make it all the way.)
(Ложь – только 1 из 4 человек могу пройти весь путь).
2 F (It runs through 14 states.)
(Ложь – она проходит через 14 штатов).
3 T (Да)
4 T (Да)
5 F (There are lots of campsites and shelters along the trail.)
(Ложь – вдоль тропы много кемпингов и укрытий.)
2а) Сопоставьте слова/фразы, выделенные жирным шрифтом, с этими определениями: keep away from (держаться подальше от), the whole distance (все расстояние), heaps (груды), show the way (указать дорогу), not dangerous (не опасно), amazing (удивительно), not finding your way (не найти свой путь).
Решение #
all the way: the whole distance (весь путь: все расстояние)
incredible: amazing (невероятно: удивительно)
avoid: keep away from (избегать: держаться подальше от)
harmless: not dangerous (безвредно: не опасно)
getting lost: not finding your way (заблудиться: не найти свой путь)
piles: heaps (кучи: груды)
guide: show the way (руководить: указать дорогу)
b) Назовите животных на картинках, используя слова из текста.
Решение #
1 raccoon (енот)
2 moose (лось)
3 bobcat (рысь)
4 coyote (койот)
3 Используйте слова из рамки «Просмотрите слова», чтобы завершить предложения.
1 С вершины горы открывался потрясающий вид на долину.
2 Стоимость кемпинга составляет всего 10 фунтов стерлингов за ночь. Это специальное предложение.
3 Они попытались дойти до конца, но у них ничего не вышло.
4 Возьмите с собой карту на случай, если вы заблудитесь.
Решение #
1 stunning (потрясающий)
2 special offer (специальное предложение)
3 make it (вышло)
4 get lost (заблудитесь)
4 Расскажите своему однокласснику три вещи, которые вы помните об Аппалачской тропе. Используйте слова из поля «Просмотрите слова».
Решение #
The Appalachian Trail is very long and runs through 14 states. You can see lots of wild animals along the trail. Some are harmless, such as a moose or raccoon, but some are dangerous, such as a coyote or a bobcat. You can also camp at lots of places along the route and sometimes they have special offers.
(Аппалачская тропа очень длинная и проходит через 14 штатов. Вдоль тропы можно увидеть множество диких животных. Некоторые из них не опасны, например, лось или енот, но некоторые опасны, например, койот или рысь. Вы также можете разбить лагерь во многих местах вдоль маршрута, а иногда есть и специальные предложения.)
5 ИКТ. В небольших группах соберите информацию о природной красоте вашей страны и создайте небольшую веб-страницу о ней. Включите: что это (название места, где расположено и т.д.), что вы можете там увидеть, где вы можете остановиться.
Решение #1
Varzuga
The historic Russian north – particularly the area around the White Sea – was for centuries dotted with large villages sustained by the northern forests and by the bounty of the sea. One of the most important of these villages is the ancient settlement of Varzuga, located in the southeastern part of the Kola Peninsula in the Murmansk Region. Varzuga is situated along high banks on both sides of the Varzuga River some 20 kilometers (12 miles) north of the point where the river empties into the White Sea.Varzuga has one of the most impressive surviving architectural landmarks in the north: the Church of the Dormition of the Virgin, built of logs in 1674 with a soaring “tent” tower. The basic asset of Varzuga is its fishery. Sportsmen from Russia and abroad can buy deluxe fishing packages that include ready access to the town (helicopter flights are an option) and well-stocked cabins farther up the Varzuga River.
Tourists can stay in Guest house Guesthouse in Varzuga.Guesthouse in Varzuga features free bikes. With barbecue facilities, the property also has a garden. The guest house offers a shared lounge. The units in the guest house are equipped with a TV. Rooms have a shared bathroom, and selected rooms will provide you with a balcony. Guest rooms will provide guests with a dishwasher. The accommodation offers a terrace.
На Русском Севере – особенно на побережье Белого Моря – веками существовали большие села, жизнь которых поддерживалась северными лесами и дарами Белого моря. Из всех этих поселений самым важным является древнее село Варзуга, расположенное в юго-восточной части Кольского полуострова в Мурманской области. Варзуга располагается вдоль двух высоких берегов реки с одноименным названием. Это находится примерно в 20 километрах (12 милях) к северу устья реки, где она впадает в Белое море. На севере Варзуги находится один из самых впечатляющих сохранившихся архитектурных памятников: бревенчатая Церковь Успения Пресвятой Богородицы 1674 года с возвышающимся шатровым куполом. Основным источником дохода Варзуги является рыбный промысел. Российские и иностранные спортсмены по части рыбалки могут приобрести полный набор услуг для рыбной ловли, включающий в себя свободный въезд в село (возможность перелета на вертолете) и хорошо оборудованные домики, которые находятся в верховьях реки Варзуга.
Туристы могут остановиться в гостевом доме Гостевой дом в Варзуге. В гостевом доме в Варзуге можно бесплатно взять напрокат велосипеды. К услугам гостей принадлежности для барбекю и сад. В гостевом доме имеется общий лаундж. Все номера гостевого дома оснащены телевизором. В номерах есть общая ванная комната, а в некоторых номерах есть балкон. В номерах есть посудомоечная машина. К услугам гостей – номера с террасой.
Решение #2
Welcome to Lake Baikal!
What is it?
Lake Baikal is the deepest and oldest freshwater lake in the world, located in Siberia, Russia. It's also the largest freshwater lake by volume, holding about 20% of the world's unfrozen surface fresh water.
What can you see there?
Visiting Lake Baikal is a breathtaking experience! You can admire the stunning blue waters of the lake, surrounded by majestic mountains and lush forests. The area is also home to unique wildlife, including the Baikal seal, freshwater sponges, and a variety of fish species found nowhere else in the world. In the winter, the lake freezes over, creating stunning ice formations and a magical winter wonderland.
Where can you stay?
There are several accommodation options around Lake Baikal, ranging from cozy guesthouses and cottages to luxurious resorts. Many visitors choose to stay in the nearby town of Listvyanka, which offers a range of hotels, hostels, and vacation rentals. You can also find camping sites and eco-lodges for those who want to immerse themselves in nature.
Come visit Lake Baikal and experience the beauty and wonder of one of Russia's most spectacular natural treasures!
Добро пожаловать на Байкал!
Что это такое?
Байкал - самое глубокое и старое пресноводное озеро в мире, расположенное в Сибири, Россия. Это также самое большое по объему пресноводное озеро, содержащее около 20 % незамерзающей поверхностной пресной воды в мире.
Что вы можете там увидеть?
Посещение озера Байкал - это захватывающее зрелище! Вы сможете полюбоваться потрясающими голубыми водами озера, окруженного величественными горами и пышными лесами. Здесь также обитают уникальные представители дикой природы, в том числе байкальская нерпа, пресноводные губки и разнообразные виды рыб, не встречающиеся больше нигде в мире. Зимой озеро замерзает, создавая потрясающие ледяные образования и волшебную зимнюю страну чудес.
Где вы можете остановиться?
В окрестностях озера Байкал есть несколько вариантов размещения - от уютных гостевых домов и коттеджей до роскошных курортов. Многие туристы предпочитают останавливаться в близлежащем городе Листвянка, который предлагает широкий выбор гостиниц, хостелов и домов для отдыха. Для тех, кто хочет погрузиться в природу, здесь также есть кемпинги и эко-домики.
Приезжайте на Байкал и оцените красоту и удивительность одного из самых впечатляющих природных сокровищ России!
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Дули, Копылова 7 класс, Просвещение:
3c Culture Corner
Check these words
trail, hike, stunning, scenery, step, make it, footpath, run through, natural beauty, rocky, deer, moose, raccoon, coyote, bobcat, get lost, pile, hut. special offer
The Appalachian Trail
If you want to hike through some of the most stunning scenery in North America, then the Appalachian Trail is for you. It takes over five million steps to walk it and only 1 person in 4 makes it all the way.
What is it?
The Appalachian Trail is a footpath that runs through 14 states from Mount Katahdin, Maine, in the north to Springer Mountain, Georgia in the south. It follows the Appalachian Mountains through over 3,200 km of incredible natural beauty.
What can I see?
The trail passes through forests and valleys, across mountain tops and down rocky paths. It’s home to some wildlife youtaskll want to see, and some youtaskll want to avoid! There are harmless deer, moose, and raccoons, but there are also dangerous black bears, coyotes and bobcats. Dontaskt worry about getting lost. Every 400 metres, there are white signs called taskblazestask on trees, rocks, and posts. If you climb above the forest, youtaskll see a breathtaking view, but youtaskll also see piles of stones called taskrock cairnstask to guide you.
Where can I stay?
Most hikers stay at one of the 250 campsites and (huts with an open front) along the trail.
Click on ‘Accommodation link’ for more information and special offers!
1 The website is about the Appalachian Trail, a hiking trail in the USA. Which sentences below are T(true) or F (false)?
1 Ittasks easy to walk along all of the trail.
2 It covers five states.
3 Ittasks over 3,200 km long.
4 You might see dangerous animals along the trail.
5 You cantaskt camp along the trail.
Listen to and read the text to find out. Correct the false sentences.
2 a) Match the words/phrases in bold to these definitions: keep away from, the whole distance, heaps, show the way, not dangerous, amazing, not finding your way.
b) Name the animals in the pictures using words from the text.
3 Use words from the Check these words box to complete the sentences.
1 From the top of the mountain, there was a stunning view of the valley.
2 The campsite only costs ?10 per night. Ittasks a special offer.
3 They tried to finish the trail, but they didntaskt make it.
4 Take a map with you in case you get lost.
4 Tell your partner three things you remember about the Appalachian Trail. Use words from the Check these words box.
5 ICT In small groups, collect information about an area of natural beauty in your country and create a short web page about it. Include: what it is (name, where it is, etc), what you can see there, where you can stay.