Стр.80-81 Модуль 5 ГДЗ Starlight Баранова 7 класс

5a How annoying! Vocabulary Annoying/Bad habits 1 a) Match the annoying habits (A-G) to the pictures (1-7). Listen and check. A have bad body odour В gossip about others C talk in the cinema D talk loudly on a mobile phone E have bad table manners (e.g.

5a Как раздражает!

Лексика

Раздражающие/Вредные привычки

1а) Сопоставьте раздражающие привычки (А-G) с картинками (1-7). Послушайте и проверьте.

А иметь неприятный запах тела

В сплетни о других

C разговоры в кинотеатре

D громко разговаривать по мобильному телефону

E иметь плохие манеры за столом (например, хлебать суп)

F опоздать на встречу

G брать вещи без спроса

Решение #

A 3

B 1

C 6

D 4

E 2

F 7

G 5

b) Что из этого вас больше всего раздражает? Обсудите это в парах.

А: Меня очень раздражает, когда люди сплетничают о других.

В: Меня тоже. Кроме того, я терпеть не могу/ненавижу, когда...

Решение #

A: I find it really annoying when people talk loudly on their mobile phones.

B: Yeah, it bothers me too. It's so disruptive, especially in public places.

A: Exactly! It's like they don't realize how loud they're being, and it ruins the atmosphere for everyone else.

B: Yeah, and it's so rude to the people around them. They should be more considerate.

A: Definitely. I wish people would just keep their voices down and be more mindful of others.

A: Меня очень раздражает, когда люди громко разговаривают по мобильному телефону.

B: Да, меня это тоже раздражает. Это так мешает, особенно в общественных местах.

А: Вот именно! Они как будто не понимают, насколько громко разговаривают, и это портит атмосферу для всех остальных.

B: Да, и это так грубо по отношению к окружающим. Они должны быть более внимательными.

А: Определенно. Я бы хотела, чтобы люди просто говорили потише и были внимательнее к другим.

Чтение

2а) Записи в блоге посвящены раздражающим ситуациям. Послушайте и прочитайте. Кому было жаль официанта? Что случилось с Лиамом? Что случилось с Крисом?

Решение #

Suzy and her family felt really sorry for the waiter.

Liam was told to leave the cinema because he shouted at some people who were talking all through the film.

Chris found himself next to a man with terrible body odour on a train.

(Сьюзи и ее семье было очень жаль официанта.

Лиаму велели покинуть кинотеатр, потому что он накричал на некоторых людей, которые разговаривали на протяжении всего фильма.

Крис оказался рядом с мужчиной с ужасным запахом тела в поезде.)

b) Прочитайте еще раз и скажите, являются ли приведенные ниже предложения T (истинными), или F (ложными), или NS (не указано).

1 Друзья Лиама разговаривали в кинотеатре.

2 Он был очень зол.

3 Мужчина в ресторане был со своей женой.

4 Отец Сьюзи-ресторанный критик.

5 Поезд, в котором ехал Крис, был не очень переполнен.

6 Путешествие Криса заняло больше времени, чем обычно.

Решение #

1 F (a group of teenagers behind us didn't stop talking and laughing)

(Ложь – группа подростков позади нас не переставала болтать и смеяться)

2 T-lost my temper (Правда – вышел из себя)

3 NS (Не сказано)

4 F (the man in the restaurant with the bad manners)

(Ложь – мужчина в ресторане с плохими манерами)

5 F (saw bodies pressed against the door)

(Ложь – увидел людей, прижатых к дверям)

6 T - stuck for an hour

(Правда – застрял на час)

3 Выберите одно из названий ниже для каждой истории. Можете ли вы придумать альтернативное название для каждого из них?

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О СОСТОЯНИИ ЗДОРОВЬЯ

ВЫГНАННЫЙ

ЗАЖМИ НАМ НОС

ПЛОХОЙ СОСЕД

Решение #

A THROWN OUT (TALKING AT THE CINEMA) – ВЫБРОШЕННЫЙ (РАЗГОВОР В КИНОТЕАТРЕ)

В HEALTH WARNING (NASTY CUSTOMER) – В ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ВРЕДЕ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ (НЕПРИЯТНЫЙ КЛИЕНТ)

C HOLD YOUR NOSE (PUBLIC NUISANCE) – C ЗАЖМИТЕ НОС (ПУБЛИЧНОЕ БЕСПОКОЙСТВО)

4 Сопоставьте идиомы, выделенные жирным шрифтом в тексте, с их значениями: sympathised with, got angry, annoys me, I started to feel sad/worried, laughing a lot, releasing my anger, the thing that made me feel unable to accept a situation any more. Затем используйте каждую идиому в своем собственном предложении.

Решение #

gets on my nerves: annoys me (действует мне на нервы: раздражает меня)

lost my temper: got angry (вышел из себя: разозлился)

laughing their heads off: laughing a lot (смеясь до упаду: много смеялся)

letting off steam: releasing my anger (выпуская пар: выпуская гнев)

felt really sorry for: sympathised with (мне было очень жаль: сочувствовал)

The final straw: the thing that made me feel unable to accept a situation any more (Последняя капля: то, из-за чего я больше не мог смириться с ситуацией)

my heart sank: I started to feel sad/worried (сердце ёкнуло: мне стало грустно/тревожно)

It’s annoying (Это раздражает)

Навыки обучения

Идиомы

Идиома – это группа слов, которые имеют другое значение, когда они используются вместе, по сравнению со значением, которое имеют слова по отдельности, например, It's a piece of cake. (Это очень просто.) Распознавание и обучение использованию идиом сделает ваш английский более живым и естественным.

Просмотрите слова

Usher (билетер), furious (разъяренный), be someone's fault (быть чьей-то виной), suffer from (страдать от), complain (жаловаться), sneeze (чихать), cover (покрыть), deal with (справиться с), restaurant critic (ресторанный критик), plenty (много), pull into (въехать), press against (придавить к), rail (рельс), break down (сломаться), be stuck (застрять), polluted (загрязненный)

Решение #

usher (n): person who shows you where to sit in a cinema or theatre

(билетер (сущ.): человек, который показывает вам, где сесть в кинотеатре или театре)

furious (adj): very angry

(разъяренный (прил.): очень сердитый)

be someone's fault (phr): be responsible for sth bad that happens

(быть чьей-то виной (выраж.): нести ответственность за все плохое, что происходит)

suffer (from) (v): to be badly affected by sth

(страдать от (глаг.): быть сильно затронутым чем-то)

complain (v): to say you are not satisfied or happy with sth

(жаловаться (глаг.): сказать, что вы чем-то недовольны или довольны)

sneeze (v): to force air quickly out of your mouth and nose in a way you cannot control

(чихать (глаг.): быстро заставить выйти воздух изо рта и носа способом, который вы не можете контролировать.)

cover (v): to put sth over sth else

(покрыть (глаг.): положить что-нибудь поверх чего-нибудь другого)

deal with (phr v): to solve a problem or help a situation

(справиться с (фр.глаг.): решить проблему или помочь в ситуации)

restaurant critic (n): person who evaluates a restaurant's food or service

(ресторанный критик (сущ.): человек, который оценивает еду или услуги ресторана)

plenty (qu): a lot of

(много (числ.): много)

pull into (phr v): (of a vehicle) to move into an area and stop

(въехать (фр.глаг.): (транспортное средство), въехать в зону и остановиться)

press (against) (v): to push firmly or lean on sth or sb else

(придавить к (глаг.): сильно надавить или опереться на что-то или кого-то другого)

rail (n): bar used for support

(рельс (сущ.): стержень, используемый для опоры)

break down (phr v): to stop working

(сломаться (фр.глаг.): перестать работать)

be stuck (phr): to be in a place that you want to get away from but can't

(застрять (выраж.): быть в месте, из которого ты хочешь убежать, но не можешь)

polluted (adj): dirty and full of poisonous chemicals

(загрязненный (прил.): грязный и полный ядовитых химических веществ)

А 6 Марта - Раздражающие Ситуации

Мне всегда действует на нервы, когда люди разговаривают в кино. но ты не поверишь, что случилось со мной сегодня вечером! Я пошел в кино со своими друзьями, чтобы посмотреть фильм, который я давно хотел посмотреть. С того момента, как мы сели, группа подростков позади нас не переставала брать и трогать, и даже болтать по своим мобильным телефонам. Конечно, в конце концов я вышел из себя. Я обернулся и закричал на них. Почти сразу же появился билетер и сердито велел мне уйти. Мои друзья потом смеялись до упаду, но я все еще в ярости. Это была не моя вина! Так или иначе, вот я и вернулся домой, выпускаю пар в своем блоге! Так что насчет вас? Страдали ли вы в последнее время от вредных привычек людей? Расскажите мне все об этом и подбодрите меня!

Автор: Лиам, 6/03,22:14

B 2 ответа:

О, это ужасно. Лиам. Это правда раздражает. Что действует мне на нервы, так это плохие манеры за столом. У меня есть по-настоящему забавная история об этом. Несколько месяцев назад. Я пошла в ресторан со своей семьей. Пока мы пытались решить, что заказать, мы услышали какие-то странные звуки, доносящиеся из-за стола позади нас. Это был мужчина, который очень громко чавкал супом. Закончив есть, он начал жаловаться официанту, что его стейк был жестким, а картофель переваренным. Нам было очень жаль официанта. Последней каплей стало то, что он громко чихнул, не прикрывая рта, и кусок хлеба вылетел у него изо рта на наш стол. Я никогда не видела ничего подобного. Как бы то ни было, примерно неделю спустя мой папа прочитал статью в разделе "Еда" газеты о трудных клиентах и о том, как рестораны обращаются с ними. В верхней части страницы была фотография писателя И...вы уже догадались. Это был мужчина в ресторане с плохими манерами! Я была ресторанным критиком.

Автор: Сьюзи, 7/03,13:15

C Ну, мне приходится каждый день ездить на общественном транспорте, и есть много вещей, которые меня раздражают. Несколько дней назад. хотя день был жаркий, и когда мой поезд подъехал к станции, и я увидел людей, прижатых к двери, у меня ёкнуло сердце. Все рвались вперед, и я оказался рядом с мужчиной с ужасным запахом тела. Он держался за края, подняв руку в воздух, и запах был просто ужасный. Неужели этот человек никогда не слышал о душе? А потом все стало еще хуже. Поезд сломался в туннеле, и я застрял там на час. Когда я сошел с поезда, я сделал несколько огромных глубоких вдохов! Я никогда еще так не наслаждался загрязненным воздухом города.

Автор: Крис Т, 8/03,19:21

Грамматика стр. GR9

Настоящее Совершенное и Прошедшее Простое

5 Сопоставьте предложения (1-4) с определениями времени (A-D). Найдите примеры в тексте.

1 Бен работает здесь уже десять лет.

2 Том не прибрался в своей комнате. Там очень грязно.

3 Я уже бывал в этом ресторане раньше.

4 Они вышли из кинотеатра час назад.

A жизненный опыт

В действие, которое началось в прошлом и продолжается по сей день

C действия, которые начались в прошлом, и мы можем видеть результат сейчас

D действие, которое было выполнено в прошлом (в указанное или явно подразумеваемое время)

Решение #

1 В

2 С

3 А

4 D

6 Завершите предложения глаголами Настоящего совершенного или Прошедшего простого времени.

1 А: Очевидно, Сьюзен злится, потому что Мэри сплетничала о ней.

В: О, это старые новости. Они не разговаривали друг с другом уже несколько недель.

2 А: Кто-нибудь видел мою коробку с печеньем? Вчера я положила их на кухонный стол.

В: Ой, прости! Вчера пришел мой друг, и мы их съели.

3 А: Вы уже посетили новый ресторан?

В: Да. Мы ездили туда в прошлую пятницу.

4 А: Сегодня Сара снова опоздала.

В: Я знаю. Она опаздывала каждый день на этой неделе!

Решение #

1 gossiped, haven't spoken (сплетничала, не разговаривали)

2 Has anyone seen, put, came, ate (Кто-нибудь видел, положила, приходил, съели)

3 Have you visited, went (Вы уже посетили, ездили)

4 arrived, has been (опоздала, был)

Говорение и письмо

7 Подумайте! Какую из трех ситуаций в тексте вы считаете наиболее раздражающей? Почему? За три минуты напишите несколько предложений. Прочитайте их классу.

Решение #1

I find when people talk during a film to be the most annoying. When I have paid to see a film, I want to enjoy it without other people spoiling it by making noise. I would tell the usher to throw them out.

I find when people have bad table manners to be the most annoying. If they cannot eat quietly, I don’t think they should eat at restaurants. It puts other people off their meals.

I find when people have bad body odour to be the most annoying. Nasty odours make me feel ill. I would get off the train and get in another carriage. I don’t understand why people are not aware of their bad body odour.

На мой взгляд, больше всего раздражает, когда люди разговаривают во время просмотра фильма. Когда я заплатил за просмотр фильма, я хочу наслаждаться им без того, чтобы другие люди портили его шумом. Я бы попросил билетера, чтобы он их выгнал.

На мой взгляд, больше всего раздражает, когда у людей плохие манеры за столом. Если они не могут спокойно поесть, я не думаю, что им следует есть в ресторанах. Это отвлекает других людей от пищи.

На мой взгляд, больше всего раздражает, когда у людей неприятный запах тела. Противные запахи вызывают у меня тошноту. Я бы сошел с поезда и сел в другой вагон. Я не понимаю, почему люди не осознают свой неприятный запах тела.

Решение #2

I find situation C the most annoying because dealing with someone's bad body odor can be really unpleasant, especially in a crowded and confined space like public transport. It's uncomfortable and can make the whole experience unbearable. Plus, it's something that's out of your control, unlike talking in the cinema or bad table manners, which can be addressed or avoided.

Ситуация C кажется мне самой неприятной, потому что сталкиваться с чьим-то неприятным запахом тела может быть очень противно, особенно в тесном и замкнутом пространстве, например в общественном транспорте. Это неудобно и может сделать весь опыт невыносимым. К тому же это то, что не зависит от вас, в отличие от разговоров в кинотеатре или плохих манер за столом, с которыми можно бороться или которых можно избежать.

8 Подумайте о раздражающей ситуации, которая произошла с вами. Напишите свой текст. Напишите: кто, когда, где, что произошло, как вы себя чувствовали.

Решение #1

A few years ago, I studied at the university and lived in a hostel. I had a neighbor. We got along well with her, but we had different daily routines. I went to bed early, while she started doing her homework at night. She also poured herself tea. Most of all, I was annoyed that she was slurping tea. This sound was very loud and prevented me from falling asleep. In the end, I told her about it. She was offended, but after the conversation she stopped drinking tea at night.

(Несколько лет назад я училась в университете и жила в общежитии. У меня была соседка. Мы с ней хорошо ладили, однако у нас был разный режим дня. Я рано ложилась спать, в то время как она ночью начинала делать домашнюю работу. Также она наливала себе чай. Больше всего меня раздражало, что она хлюпала чаем. Этот звук был очень громким и мешал мне уснуть. В конце концов, я сказала ей об этом. Она обиделась, однако после разговора прекратила пить чай по ночам.)

Решение #2

It really annoys me when people take things without asking. My sister is always doing this. Last week I had an appointment with some friends and planned to wear my favourite red shirt. I spent ages looking for it, but I couldn't find it anywhere. I gave up in the end and wore my purple one instead. Just as I was leaving the house to meet my friends, my sister came home. Guess what she was wearing - my favourite red shirt! I was so angry with her for taking it without asking.

(Меня действительно раздражает, когда люди берут вещи без спроса. Моя сестра всегда так делает. На прошлой неделе у меня была назначена встреча с друзьями, и я планировала надеть свою любимую красную рубашку. Я целую вечность искала ее, но нигде не могла найти. В конце концов я сдалась и вместо этого надела свою фиолетовую. Как раз в тот момент, когда я выходила из дома, чтобы встретиться со своими друзьями, моя сестра вернулась домой. Угадайте, во что она была одета – в мою любимую красную рубашку! Я была так зла на нее за то, что она взяла ее без спроса.)

Решение #3

Last Friday, during lunchtime at school, my classmates and I faced an annoying situation at the cafeteria. While waiting in line to get our lunch, a classmate behind me kept pushing and shoving, trying to move ahead. I politely asked them to stop, but they ignored me. Their behavior made everyone feel frustrated and uncomfortable.

We were at the school cafeteria, a place where we usually enjoy our meals and chat with friends. However, this time, the atmosphere was tense because of the pushing and shoving. It was difficult for us to get our food calmly and without any hassle.

I felt annoyed and agitated because of their actions. It was supposed to be a relaxing lunch break with friends, but their behavior ruined it. I wished they would have respected our space and waited patiently like everyone else.

В прошлую пятницу, во время школьного обеда, мы с одноклассниками столкнулись с раздражающей ситуацией в кафетерии. Пока мы стояли в очереди за обедом, одноклассник за моей спиной все время толкался и пихался, пытаясь продвинуться вперед. Я вежливо попросил их остановиться, но они проигнорировали меня. Из-за их поведения все чувствовали себя расстроенными и неловкими.

Мы находились в школьной столовой - месте, где мы обычно наслаждаемся едой и общаемся с друзьями. Однако в этот раз атмосфера была напряженной из-за толкания и пихания. Нам было трудно получить еду спокойно и без лишних хлопот.

Я чувствовал себя раздраженным и взволнованным из-за их действий. Это должен был быть расслабляющий обеденный перерыв с друзьями, но их поведение все испортило. Я хотел бы, чтобы они уважали наше пространство и терпеливо ждали, как все остальные.

Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Дули, Копылова 7 класс, Просвещение:

5a How annoying!

Vocabulary

Annoying/Bad habits

1 a) Match the annoying habits (A-G) to the pictures (1-7). Listen and check.

A have bad body odour

В gossip about others

C talk in the cinema

D talk loudly on a mobile phone

E have bad table manners (e.g. slurp your soup)

F be late for an appointment

G take things without asking

b) Which of these do you find the most annoying? Discuss it in pairs.

A: It really annoys me when people gossip about others.

B: Me too. Also, I cantaskt stand it/l hate it when...

Reading

2 a) The blog entries are about annoying situations. Listen and read. Who felt sorry for the waiter? What happened to Liam? What happened to Chris?

b) Read again and say if the sentences below are T (true), or F (false) or NS (not stated).

1 Liamtasks friends were talking in the cinema.

2 He felt very angry.

3 The man in the restaurant was with his wife.

4 Suzytasks dad is a restaurant critic.

5 The train Chris was on wasntaskt very crowded.

6 Christask journey took longer than usual.

3 Choose one of the titles below for each story. Can you think of an alternative title for each?

HEALTH WARNING

THROWN OUT

HOLD У OUR NOSE

A BAD NEIGHBOUR

4 Match the idioms in bold in the text with their meanings: sympathised with, got angry, annoys me, I started to feel sad/worried, laughing a lot, releasing my anger, the thing that made me feel unable to accept a situation any more. Then use each idiom in a sentence of your own.

It’s annoying

Study skills

Idioms

An idiom is a group of words that have a different meaning when they are used together from the meaning the words have separately, e.g. Ittasks a piece of cake. (Ittasks very easy.) Recognising and learning to use idioms will make your English more lively and natural.

Check these words

usher, furious, be someonetasks fault, suffer from, complain, sneeze, cover, deal with, restaurant critic, plenty, pull into, press against, rail, break down, be stuck, polluted

A 6th March - Annoying Situations

It always gets on my nerves when people talk in the cinema. but you wontaskt believe what has happened to me tonight! I went out to the cinema with my friends to see a film Itaskve wanted to see for ages. From the moment we sat down, a group of teenagers behind us didntaskt stop taking and touching, and even chatting on their mobile phones. Anyway, eventually I lost my temper. I turned around and shouted at them. Almost immediately, an usher appeared and angry told me to leave. My friends were: laughing their heads off afterwards, but I’m still furious. It wasn’t my fault! So anyway, here I am back at home, letting off steam on my blog! So, what about you? Have you suffered from peopletasks bad habits recently? Tel me all about it and cheer me up!

Posted by: Liam, 6/03,22:14

B 2 responses:

Oh, thattasks awful. Liam. Ittasks really annoying. What gets on my nerves is bad table manners. Itaskve got a really fanny story about this. A few months ago. I went to a restaurant with my family. While we were trying to decide what to order, we heard some strange noises coming from the table behind us. It was a man slurping his soup really loudly. When he finished, he started complaining to the waiter that his steak was tough and the potatoes were overcooked. We felt really sorry for the waiter. The final straw was when he sneezed loudly without covering his mouth and a piece of bread flew out of his mouth and onto our table. I’ve never seen anything like it. Anyway, about a week later, my dad read an article in the food section of a newspaper about difficult customers and the way restaurants deal with them. At the top of the page, there was a picture of the writer and ... you guessed it. It was the man in the restaurant with the bad manners! I le was a restaurant critic.

Posted by: Suzy, 7/03,13:15

C Well, I have to travel on public transport every day and there are plenty of things that annoy me. A few days ago. though, it was а boiling hot day and when my train pulled into the station and I saw the bodes pressed against the door, my heart sank. Everyone was pushing to get on and I found myself next to a man with terrible body odour. He was holding onto a rai with his arm up in the air and the smell was just terrible. Has this man never heard of a shower? Then, things got even worse. The train broke down in a tunnel and I was stuck there for an hour. When I got off the train, I took some huge deep breaths! I’ve never enjoyed the polluted air of tie city so much.

Posted by: Chris T, 8/03,19:21

Grammar p-GR9

Present Perfect vs Past Simple

5 Match the uses (1-4) to the sentences (A-D). Find examples in the text.

1 Ben has worked here for ten years.

2 Tom hasntaskt tidied his room. Ittasks really messy.

3 Itaskve been to this restaurant before.

4 They left the cinema an hour ago.

A a life experience

В an action that began in the past and continues to the present

C actions that started in the past and we can see the result now

D an action that was completed in the past (at a stated or clearly implied time)

6 Complete the sentences with the Present Perfect or the Past Simple form of the verbs.

1 A: Apparently, Susan is angry because Mary gossiped about her.

B: Oh, thattasks old news. They haventaskt spoken to each other for weeks.

2 A: Has anyone seen my box of cookies? I put them on the kitchen table yesterday.

B: Oh, sorry! My friend came over yesterday and we ate them.

3 A: Have you visited the new restaurant yet?

B: Yes. We went there last Friday.

4 A: Sarah arrived late again today.

В: I know. She has been late every day this week!

Speaking & Writing

7 Think! Which of the three situations in the text do you find the most annoying? Why? In three minutes, write a few sentences. Read them to the class.

8 Think of an annoying situation that has happened to you. Write your post. Write: who, when, where, what happened, how you felt.