Упр.8 Unit 3 Рабочая тетрадь ГДЗ English Михеева 7 класс

8. Act out a dialogue between a journalist and Shakira, the famous singer. Use this information.Shakira comes from Colombia, South America• was born in 1979• has got a big family:

8. Разыграйте диалог между журналистом и Шакирой, известной певицей. Используйте информацию.

Шакира из Колумбии, Южная Америка

• родилась в 1979

• у нее большая семья: 5 братьев и 3 сестры

• никогда не хотела быть доктором или учителем, всегда мечтала стать успешной певицей, всегда любила петь

• уже в возрасте 8 лет писала песни

• в 11 научилась играть на гитаре

• впервые прославилась в Колумбии

• поет на испанском, не на английском

• выучила песню на английском

• стала звездой в США

• сейчас у нее есть новый альбом на английском

• журналисты считают, что ее песни красивые

• сделала очень успешную карьеру

• ее любимая еда - рыба

• ее любимый вид спорта - плавание

• ее хобби - рисование

• ее любимое сладкое - шоколад

• ее любимый актер – Хью Грант

Решение #

- Hi, Shakira! Tell us a little about yourself.

(Привет, Шакира! Расскажи нам немного о себе)

- Hi! I’m from Columbia, South America. I was born in 1979. My family is very big, because I have 5 brothers and 3 sisters.

(Привет! Я из Колумбии, Южная Америка. Я родилась в 1979. У меня большая семья, так как у меня 5 братьев и 3 сестры)

- Who you wanted to be in your childhood? (Кем в детстве ты хотела стать?)

- I never wanted to be a doctor or a teacher. I always love singing, so that’s why I always wanted to become a singer.

(Я никогда не хотела быть доктором или учителем. Мне всегда нравилось петь, поэтому хотелось стать певицей)

- When you started writing songs and playing instruments?

(Когда ты начала писать свои песни и играть на инструментах?)

-When I was 8 I started writing songs and at the age of 11 I learnt how to play guitar.

(Когда мне было 8 я начала писать песни и в возрасте 11 лет я научилась играть на гитаре)

- Some words about your career?

(Пару слов о твоей карьере?)

- Well, at the start of my career I sang only in Spanish, but when I became popular in the USA I made an album in English.

(Ну, в начале своей карьеры я пела песни только на испанском, уже потом, когда обо мне узнали в США я выпустила альбом на английском)

- We think your songs are really beautiful.

(Нам кажется, твои песни очень красивые)

- Thank you.

(Спасибо)

- What about your favourite food, hobby, sweet?

Как насчет твоей любимой еды, хобби, сладкого?)

- I really love fish and chocolate. My hobby is painting.

(Я очень люблю рыбу и шоколад. А мое хобби – рисование)

- It was nice to talk to you. Thanks.

(Было приятно пообщаться. Спасибо)

- Thank you too.

(И вам спасибо)

Приведем выдержку из задания из учебника Афанасьева, Михеева 7 класс, Дрофа:

8. Act out a dialogue between a journalist and Shakira, the famous singer. Use this information.

Shakira comes from Colombia, South America

• was born in 1979

• has got a big family: 5 brothers, 3 sisters

• never wanted to become a doctor or a teacher, always wanted to become a successful singer, loved singing very much

• at the age of eight wrote songs

• learnt to play the guitar at the age of 11

• first became a star in Colombia

• sang in Spanish, not in English

• learnt a song in English

• became a big star in the USA

• now has got a new album in English

• journalists think her songs are beautiful

• has got a very successful career

• her favourite food is fish

• her favourite sport is swimming

• her favourite hobby is painting

• her favourite sweet is chocolate

• her favourite actor is Hugh Grant