Задание 37 Юнит 1 ГДЗ Вербицкая Forward 7 класс

37 Find English equivalents of these words and expressions in the text (page 17). Can you give synonyms to any of them?

37 Найдите английские эквиваленты данных слов и выражений в тексте (страница 17). Можете ли вы привести синонимы к каким-либо из них?

1 прожить год в (стране, городе)

2 работать в университете

3 статья о моих впечатлениях от учёбы

4 много интересных предметов

5 изучать необычные предметы

6 специализироваться по двум или трём предметам

7 хорошо проводить время

8 я с удовольствием ходила в школу

9 решить, какие предметы интересуют тебя больше всего

10 пойти в школу (начать учёбу)

11 закончить школу

12 начать занятия в школе

13 сдавать экзамен

14 поступить в университет

15 начать подготовку к экзамену

16 заниматься химией

17 проводить лабораторные опыты

18 в России всё по-другому

Что более идиоматично – выражение из текста или синоним?

Решение #

1. to stay in a (country/town) for a year (прожить год в (стране, городе))

2. to have a job at the University (работать в университете)

3. an article about my experiences at school (статья о моих впечатлениях от учёбы)

4. lots of interesting subjects (много интересных предметов)

5. to study unusual subjects (изучать необычные предметы)

6. to specialize in two or three subjects (специализироваться по двум или трём предметам)

7. to have a good time (хорошо проводить время)

8. I enjoyed my time at school (я с удовольствием ходила в школу)

9. to decide what subjects interest you most (решить, какие предметы интересуют тебя больше всего)

10. to go to school/start school (пойти в школу (начать учёбу))

11. leave school/finish school (закончить школу)

13. to take examinations (сдавать экзамен)

14. to go to university (поступить в университет)

15. to start preparation for examinations (начать подготовку к экзамену)

16. to study (do) chemistry (заниматься химией)

17. to do practical experiments in the laboratory (проводить лабораторные опыты)

18. it's very different from Russia (в России всё по-другому)

Приведем выдержку из задания из учебника Вербицкая, Гаярделли, Редли 7 класс, Вентана-Граф: