Упр.30 Unit 1 ГДЗ Enjoy English 8 класс
30 Match some English proverbs and sayings with weather words and their Russian equivalents. Which of the proverbs are shown in the picture?1.
30 Сопоставьте некоторые английские пословицы и поговорки со словами о погоде и их русскими переводами. Какие из пословиц показаны на картинке?
1 Каждое облако имеет серебряные накладки.
2 Всему свое время.
3 Это никогда не льется, но выливается.
4 Одного облака достаточно затмить солнце.
5 После дождя приходит хорошая погода.
а) Будет и на нашей улице праздник.
b) Всему свое время.
c) Нет худа без добра.
d) Ложка дегтя в бочке меда.
e) Беда не приходит одна: сама идет и другую ведет.
Решение #
1.-С
2.-В
3.-Е (эта поговорка изображена на первой картинке)
4.-D (эта поговорка изображена на второй картинке)
5.-А
Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 8 класс, Дрофа:
30 Match some English proverbs and sayings with weather words and their Russian equivalents. Which of the proverbs are shown in the picture?
1. Every cloud has a silver lining.
2. To everything there is a season.
3. It never rains but it pours.
4. One cloud is enough to eclipse the sun.
5. After rain comes fine weather.
a) Будет и на нашей улице праздник.
b) Всему свое время.
c) Нет худа без добра.
d) Ложка дегтя в бочке меда.
e) Беда не приходит одна: сама идет и другую ведет.