Упр.4 Unit 5 Секция 3 ГДЗ English Михеева 8 класс

Focus1. Обрати внимание на то, как происходит перевод прямой речи (direct speech) в косвенную (reported speech), если глагол, который вводит прямую речь, употребляется в past simple.(1) John said:

Фокус

1. Обрати внимание на то, как происходит перевод прямой речи (direct speech) в косвенную (reported speech), если глагол, который вводит прямую речь, употребляется в past simple.

(1) John said: "I live in New York." Present simple (Джон сказал: «Я живу в Нью-Йорке»)

John said (that) he lived in New York. Past simple (Джон сказал (что) он живет в Нью-Йорке)

Bob said: "I can't swim." (Боб сказал: «Я не умею плавать»)

Bob said he couldn't swim. (Боб сказал, что он не умеет плавать)

(2) Bob said: "I am learning French." Present progressive (Боб сказал: «Я изучаю французский»)

Bob said he was learning French. Past progressive (Боб сказал, что изучает французский язык)

We said to Tom: "We are leaving soon." (Мы сказали Тому: «Мы скоро уезжаем»)

We told Tom we were leaving soon. (Мы сказали Тому, что скоро уезжаем)

(3) Ann said: "Jack went home." Past simple (Энн сказала: «Джек ушел домой»)

Ann said Jack had gone home. Past perfect (Энн сказала, что Джек ушел домой)

Ann said to Helen: "I bought a good book." (Энн сказала Хелен: «Я купила хорошую книгу»)

Ann told Helen she had bought a good book. (Энн сказала Хелен, что купила хорошую книгу)

(4) Fred said: "I have done it." Present perfect (Фред сказал: «Я сделал это»)

Fred explained he had done it. Past perfect (Фред объяснил, что он это сделал)

Jill said to Ann: "You have made a mistake." (Джилл сказала Энн: «Вы допустили ошибку»)

Jill explained to Ann that she had made a mistake. (Джилл объяснила Энн, что она сделала ошибку)

2. Past perfect часто используется в косвенной речи после глаголов said(сказал), told(рассказал), asked(спросил), thought(подумал), explained(объяснил), wondered (поинтересовался).

I said I had never been to India. (Я сказал, что никогда не был в Индии)

She asked if John had read the book. (Она спросила, читал ли Джон книгу)

I told them I hadn't met Andrew before. (Я сказал им, что раньше не встречался с Эндрю)

She wondered who had left the door open. (Она задавалась вопросом, кто оставил дверь открытой)

We thought the Browns had bought a new cottage. (Мы думали, что Брауны купил новый коттедж)

They explained that they had lost their keys.(Они объяснили, что они потеряли ключи).

4 Преобразуйте в косвенную речь, что они сказали. Используйте глаголы tell (говорить), explain (объяснять)

1) Фрэнк сказал Валу: «Я бегаю трусцой каждое утро».

2) Мэри сказала Виктору: «Дон простудился».

3) Дэвид сказал Джону: «Я прилагаю все усилия, чтобы выучить его наизусть».

4) Роберт сказал Полли: «Это было интересно».

5) Элис сказала Бетти: «Я прибавила в весе».

6) Гарри сказал Лене: «Мы купили новый диск».

7) Лиззи сказала Кевину: «У меня была высокая температура».

8) Сара сказала Кевину: «Я ничего не знаю».

9) Роуз сказала Брайану: «Мы придерживаемся здорового питания».

10) Кейт сказала Энн: «Я могу хранить твою тайну».

Решение #

1) Frank told/explained to Val (that) he went jogging every morning.

(Фрэнк сказал / объяснил Валу (что) он каждое утро бегает трусцой)

2) Mary told/explained to Victor (that) Don had caught a cold.

(Мэри сказала / объяснила Виктору (что) Дон простудился)

3) David told/explained to John (that) he was doing his best to learn it by heart.

(Дэвид сказал / объяснил Джону (что) он прилагает все усилия, чтобы выучить его наизусть)

4) Robert told/explained to Polly (that) it had been interesting.

(Роберт сказал / объяснил Полли (что) это было интересно)

5) Alice told/explained to Betty (that) she had put on weight.

(Элис рассказала / объяснила Бетти (что), что она прибавила в весе)

6) Harry told/explained to Lena (that) they had bought a new disk.

(Гарри сказал / объяснил Лене (что) они купили новый диск)

7) Lizzy told/explained to Kevin (that) she had had a high temperature.

(Лиззи сказала / объяснила Кевину (что), что у нее высокая температура)

8) Sarah told/explained to Kevin that she didn’t know anything.

(Сара сказала / объяснила Кевину, что она ничего не знает)

9) Rose told/explained to Brian (that) they were keeping a healthy diet.

(Роза сказала / объяснила Брайану (что) они придерживаются здоровой диете)

10) Kate told/ explained to Ann (that) she could keep her secret.

(Кейт сказала / объяснила Энн (что) она может сохранить ее тайну)

Приведем выдержку из задания из учебника Михеева, Афанасьева 8 класс, Дрофа:

Focus

(1) John said: "I live in New York." Present simple

John said (that) he lived in New York. Past simple

Bob said: "I cantaskt swim."

Bob said he couldntaskt swim.

(2) Bob said: "I am learning French." Present progressive

Bob said he was learning French. Past progressive

We said to Tom: "We are leaving soon."

We told Tom we were leaving soon.

(3) Ann said: "Jack went home." Past simple

Ann said Jack had gone home. Past perfect

Ann said to Helen: "I bought a good book."

Ann told Helen she had bought a good book.

(4) Fred said: "I have done it." Present perfect

Fred explained1 he had done it. Past perfect

Jill said to Ann: "You have made a mistake."

Jill explained to Ann that she had made a mistake.

2. Past perfect часто используется в косвенной речи после глаголов said, told, asked, thought, explained, wondered.

I said I had never been to India.

She asked if John had read the book.

I told them I hadntaskt met Andrew before.

She wondered who had left the door open.

We thought the Browns had bought a new cottage.

They explained that they had lost their keys.

4 Report what they said. Use the verbs tell, explain.

1) Frank said to Val: “I go jogging every morning.”

2) Mary said to Victor: “Don has caught a cold.”

3) David said to John: “I’m doing my best to learn it by heart.’

4) Robert said to Polly: “It was interesting.”

5) Alice said to Betty: “I have put on weight.”

6) Harry said to Lena: “We have bought a new disc.”

7) Lizzy said to Kevin: “I had a high temperature.”

8) Sarah said to Kevin: “I don’t know anything.”

9) Rose said to Brian: “We are keeping a healthy diet.”

10) Kate said to Ann: “I can keep your secret.”