Упр.5 Unit 5 Секция 3 ГДЗ English Михеева 8 класс

FocusЕсли глагол, который вводит прямую речь, стоит в past simple, при переводе прямой речи в косвенную следует помнить о том, что необходимо производить определенные лексические изменения.here - therethis — thattoday - that dayago — beforenow — thenthese — thoseyesterday — the day beforelast night (week, year) — the previous night (week, year)5 Report what John said.



Фокус
Если глагол, который вводит прямую речь, стоит в past simple, при переводе прямой речи в косвенную следует помнить о том, что необходимо производить определенные лексические изменения.
here - there (здесь-там)
this — that (это-то)
today - that day (сегодня- в тот день)
ago — before (тому назад- до)
now — then (сейчас- тогда)
these — those (эти- те)
yesterday — the day before (вчера-накануне)
last night (week, year) — the previous night (week, year) (прошлая ночь (неделя, год)- предыдущая ночь (неделя, год)

5 Преобразуйте в косвенную речь, что сказал Джон. Используйте глаголы ask(спросить), wonder(поинтересоваться), tell(рассказать), explain (объяснить)
Пример: "How long have you been here, Paul?"
John wondered how long Paul had been there.
(«Как давно вы здесь, Пол?»
Джон подумал, как долго Пол был там).
1) Я пойду в кино сегодня днем.
2) В эти дни мы обычно обедаем в соседнем кафе.
3) Джимми сегодня приехал в Лондон.
4) Вчера мы провели конференцию по экологии.
5) Я всегда останавливаюсь здесь, когда я в Глазго.
6) На прошлой неделе я отказался от курения.
7) Куда ходила тетя Полли прошлой ночью?
8) Почему Сара теперь придерживается диеты?
9) К какому клубу Ларри присоединился три дня назад?
10) Где были его друзья в прошлом месяце?

Решение #

1) ...he was going to the cinema that afternoon.
2) ...those days they usually had lunch in the nearby cafe.
3) ...Jimmy had come to London that day.
4) ...they had had a conference on ecology the day before.
5) ...he always stayed there when he was in Glasgow.
6) ...the previous week he had given up smoking.
7) ...where aunt Polly had gone the previous night.
8) ...why Sarah was keeping to a diet then.
9) ...what club Larry had joined three days before.
10) ...where his friends had been the previous month.

Приведем выдержку из задания из учебника Михеева, Афанасьева 8 класс, Дрофа:

Focus

Если глагол, который вводит прямую речь, стоит в past simple, при переводе прямой речи в косвенную следует помнить о том, что необходимо производить определенные лексические изменения.

here - there

this — that

today - that day

ago — before

now — then

these — those

yesterday — the day before

last night (week, year) — the previous night (week, year)

5 Report what John said. Use the verbs ask, wonder, tell, explain.

Example: "How long have you been here, Paul?"

John wondered how long Paul had been there.

1) I am going to the cinema this afternoon.

2) These days we usually have lunch in the nearby cafe.

3) Jimmy has come to London today.

4) We had a conference on ecology yesterday.

5) I always stay here when I am in Glasgow.

6) Last week I gave up smoking.

7) Where did aunt Polly go last night?

8) Why is Sarah keeping to a diet now?

9) What club did Larry join three days ago?

10) Where were his friends last month?