Упр.3 Юнит 1 Урок 8 ГДЗ Happy English Кауфман 8 класс

3 Translate the sentences into English.1. У нее красные глаза. Она плакала.2. Крыши домов мокрые. Шел дождь.3. Его футболка грязная. Он играл в футбол.Ask Mr HelpВопрос:



3 Переведите предложения на английский.
1 У нее красные глаза. Она плакала.
2 Крыши домов мокрые. Шел дождь.
3 Его футболка грязная. Он играл в футбол.

Решение #

1 Her eyes are red. She's been crying. (Ее глаза красные. Она плакала).
2 The roofs of the houses are wet. It has been raining. (Крыши домов мокрые. Шёл дождь).
3 His T-shirt is dirty. He's been playing football. (Его футболка грязная. Он играл в футбол).
Спросите мистера Хелпа
Вопрос: Но ведь время Present Perfect тоже употребляется для выражения действий, которые произошли в прошлом, но результатом связаны с настоящим. В чем же разница?
Ответ: Ты абсолютно прав. Однако обрати внимание: Present Perfect Progressive употребляется в тех случаях, когда мы говорим о длительном процессе: I have been reading this book all night. - Я читал эту книгу всю ночь. Present Perfect употребляется тогда, когда нам важен факт совершения или несовершения действия: I have read this book. It's interesting. Я читал эту книгу. Она интересная.

Приведем выдержку из задания из учебника Кауфман 8 класс, Титул:

3 Translate the sentences into English.

1. У нее красные глаза. Она плакала.

2. Крыши домов мокрые. Шел дождь.

3. Его футболка грязная. Он играл в футбол.

Ask Mr Help

Вопрос: Но ведь время Present Perfect тоже употребляется для выражения действий, которые произошли в прошлом, но результатом связаны с настоящим. В чем же разница?

Ответ: Ты абсолютно прав. Однако обрати внимание: Present Perfect Progressive употребляется в тех случаях, когда мы говорим о длительном процессе: I have been reading this book all night.

Present Perfect употребляется тогда, когда нам важен факт совершения или несовершения действия: I have read this book. Ittasks interesting.