Стр.25 Unit 2 Преступление ГДЗ Комарова Ларионова 8 класс

Vocabulary 2 Phrasal verbs Look! The meaning of a verb sometimes changes when we use it with different prepositions. 1 Find these verbs in a dictionary and translate them into your language.

Лексика 2

Фразовые глаголы

Look!

Значение глагола иногда меняется, когда мы используем его с разными предлогами.

1 Найдите эти глаголы в словаре и переведите их на свой язык.

turn (повернуть)

turn on (включить)

turn off (выключить)

2 Проверьте значение этих глаголов.

sit down (садиться)

turn on (включать)

get into (проникнуть, попасть куда-то)

take off (снять)

pick up (подбирать, забирать)

look for (искать)

run after (гоняться за кем-то)

run away (убегать прочь, сбегать)

3 Сопоставьте предложения с картинками.

1 Грабитель убегал прочь.

2 Полицейский бежал за ним.

3 Детектив искал отпечатки пальцев.

4 Детектив подобрал сумку с деньгами.

5 “Сними шляпу!”, сказал полицейский.

6 Грабитель попал в полицейскую машину.

7 “Садись”, сказал инспектор.

8 Она включила диктофон и начала допрашивать подозреваемого.

Решение #

1 c

2 e

3 f

4 a

5 b

6 h

7 g

8 d

4 (16) Слушайте и повторяйте.

5 Заполните противоположности фразовыми глаголами из упражнения 2.

1 stand up - sit down (встань - сядь)

2 turn off (выключить)

3 put on (надеть)

4 get out of (выйти, убраться откуда-то)

5 put down (положить)

Решение #

2 turn off - turn on (выключить - включить)

3 put on - take off (надеть - снять)

4 get out of - get into (выйти - попасть)

5 put down - pick up (положить - забрать)

Аудирование

Радио передача в формате вопрос-ответ

6 (17) Прослушайте радио программу в формате вопрос-ответ. О каких преступлениях говорят люди?

armed robbery (вооруженное ограбление)

theft (воровство)

hacking (взлом)

vandalism (вандализм)

Радио Лондон, среда 19.30.

Поговорим об этом!

В сегодняшней программе рассмотрим на ваш опыт преступления. Вы были жертвой преступления? Или свидетелем? Позвоните нам по номеру 0800 234567 и расскажите нам об этом!

Текст аудирования:

Ведущий: Здравствуйте и добро пожаловать на программу «Поговорим об этом!». В сегодняшней программе мы поговорим о преступности - о вашем опыте преступления прямо здесь, в столице! Так что, если вы стали жертвой преступления - или если вы были свидетелем преступления - позвоните нам по телефону 0800234567 и расскажите нам об этом всем! Наш первый собеседник сегодня вечером - Вики. Привет, Вики?

Вики: Привет!

Ричард: Что с тобой случилось, Вики?

Вики: Да, я праздновала свой день рождения с друзьями в ресторане. Я села - наш стол был рядом с дверью - я села и положила свою сумку под стол.

Ведущий: О нет, и кто-то украл вашу сумку?

Вики: Ну, не совсем - когда я подняла свою сумку, мой мобильный телефон пропал!

Ведущий: Просто ваш мобильный телефон?

Вики: Да, к счастью, у меня были деньги в кармане пиджака. У меня в сумке был только мой мобильный телефон и косметика.

Ведущий: Удачно. Итак, что вы сделали?

Вики: Ну, сначала я сказал менеджеру в ресторане. Он искал ее везде, но не нашел, поэтому я позвонил в полицию, когда вернулась домой. Но они так и не нашли ее.

Ведущий: Хм, так что совет - никогда не оставляйте свою сумку под столом или на спинке стула! Спасибо Вики.

Вики: Будьте здоровы, пока.

Ведущий: Верно, наш следующий гость - Ричард. Привет?

Ричард: Привет!

Ведущий: Теперь в вашей школе было преступление, верно?

Ричард: Да, верно. Несколько вандалов проникли в здание школы в прошлые выходные.

Ведущий: Как они попали внутрь, знаете?

Ричард: Я думаю, что они разбили окно...

Ведущий: Хорошо, и что же тогда случилось?

Ричард: Ну, в понедельник школа была закрыта, потому что там была полиция. А потом вчера у нас не было наших обычных уроков, потому что вандалы уничтожили множество вещей - они разбили все компьютеры в компьютерной комнате...

Ведущий: О нет! И они поймали вандалов, вы знаете?

Ричард: Да, я так думаю. Это была группа мальчиков - полиция обнаружила множество отпечатков пальцев.

Ведущий: Ну, это хорошо. Надеюсь, ваша школа скоро вернется к нормальной жизни!

Ричард: Да, спасибо. До свидания!

Ведущий: Хорошо, помните, если у вас есть какая-то история, позвоните нам по телефону 0800234567. Теперь вот песня, чтобы подбодрить нас...

Решение #

theft (воровство), vandalism (вандализм)

7 (17) Послушайте еще раз и выберите правильные ответы.

1 Вики праздновала свой день рождения в ресторане.

а) в доме друга.

b) в ресторане.

c) на дискотеке.

2 Когда она подняла сумку, у нее пропал мобильный телефон.

а) деньги

b) MP3-плеер

c) мобильный телефон

3 Когда она вернулась домой, она позвонила в полицию.

а) ее подруге

b) полицию.

c) ресторан.

4 Вандалы попали в школу Ричарда в прошлые выходные.

а) ночью.

b) прошлые выходные.

c) рано утром.

5 Они уничтожили школьные компьютеры.

а) столы и стулья.

b) книги в библиотеке.

c) школьные компьютеры.

6 Полиция поймала вандалов, потому что они нашли отпечатки пальцев.

а) одежду.

b) книги.

c) отпечатки пальцев.

Решение #

1 b

2 c

3 b

4 b

5 c

6 c

8 Your voice Работайте в парах. Задавайте и отвечайте на вопросы.

1 Вы были жертвой преступления? Когда? Где? Что произошло?

2 Вы были свидетелем преступления? Где? Что вы видели?

Решение #1

1. Yes, I was the victim of a thief two years ago. He stole my bike from the school. The police didn’t catch him.

(Да, два года назад я стала жертвой вора. Он своровал мой велосипед у школы. Полиция его не поймала).

2. Once I saw that an elderly woman stole sausage from a store. But I didn’t say anything to the sellers, as I felt sorry for her. She was very poorly clad.

(Однажды я увидела, что пожилая женщина украла колбасу в магазине. Но я ничего не сказала продавцам, так как мне было ее жалко. Она была очень бедно одета).

Решение #2

Have you been a victim of crime? When? Where? What happened?

2 Have you witnessed a crime? Where? What did you see?

1. Once someone stole my purse. It was last summer. I went by bus from my grandparents. When I got home I found out that there wasn’t purse in my bag.

(Однажды кто-то украл мой кошелек. Это было прошлым летом. Я ехал на автобусе от бабушки и дедушки. Вернувшись домой, я обнаружил, что в моей сумке нет кошелька.)

2. Yes, I have. I saw shoplifter who stole expensive alcohol from the supermarket and run away.

(Да. Я видел вора, который украл дорогой алкоголь и сбежал.)

Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 8 класс, Русское слово:

Vocabulary 2

Phrasal verbs

Look!

The meaning of a verb sometimes changes when we use it with different prepositions.

1 Find these verbs in a dictionary and translate them into your language.

turn

turn on

turn off

2 Check the meaning of these verbs.

sit down

turn on

get into

take off

pick up

look for

run after

run away

3 Match the sentences with the pictures.

1 The robber was running away.

2 The policeman was running after him.

3 The detective was looking for fingerprints.

4 The detective picked up a bag of money.

5 Take off your hat!’, said the policeman.

6 The robber got into the police car.

7 ‘Sit down’, said the inspector.

8 She turned on the tape recorder and began to question the suspect.

4 (16) Listen and repeat.

5 Complete the opposites with phrasal verbs from exercise 2.

1 stand up sit down

2 turn off

3 put on

4 get out of

5 put down

Listening

A radio phone-in programme

6 (17) Listen to the radio phone-in programme. Which crimes do the people talk about?

armed robbery

theft

hacking

vandalism

Radio London Wednesday 19.30 Talk About it!

Tonighttasks programme looks at your experiences of crime. Have you been a victim of crime? Or a witness? Call us on 0800 234567 and tell us about it!

Текст аудирования:

(P = Presenter; V = Vicky; R = Richard)

P: Hello and welcome to ‘Talk about it!’. In tonight’s programme wetaskre going to talk about crime - your experiences of crime right here in the capital! So if you’ve been a victim of crime - or if youtaskve witnessed a crime - call us on 0800234567 and tell us all about it! Now, our first caller this evening is Vicky. Hello Vicky?

V: Hi!

P: What happened to you, Vicky?

V: Yeah, well I was celebrating my birthday with some friends at a restaurant. I sat down - our table was next to the door - I sat down and I put my bag down under the table.

P: Oh no, and did someone steal your bag?

V: Well, not exactly - when I picked up my bag, my mobile phone was missing!

P: Just your mobile phone?

V: Yeah, fortunately I had my money in my jacket pocket. I only had my mobile phone and some make-up in my bag.

P: That was lucky. So what did you do?

V: Well, first I told the manager at the restaurant. He was looking for it everywhere but he didn’t find it, so then I called the police when I got home. But they never found it.

P: Hmm, so there’s a tip - never leave your bag under the table or on the back of your chair! Thanks Vicky.

V: Cheers, bye.

P: Right, our next caller is Richard. Hello?

R: Hiya!

P: Now, there was a crime at your school, is that right?

R: Yeah, that’s right. Some vandals got into the school building last weekend.

P: How did they get in, do you know?

R: I think they broke a window ...

P: Right, and so then what happened?

R: Well, school was closed on Monday because the police were there. And then yesterday we didn’t have our normal classes because the vandals destroyed loads of stuff - they smashed all the computers in the computer room ...

P: Oh no! And did they catch the vandals, do you know?

R: Yeah, I think so. It was a group of boys - the police found loads of fingerprints.

P: Well thattasks good. Hope your school’s back to normal soon!

R: Yeah, thanks. Bye!

P: OK, remember, if you’ve got a story to tell, call us on 0800234567. Now, here’s a song to cheer us up ...

7 (17) Listen again and choose the correct answers.

1 Vicky was celebrating her birthday at a restaurant.

a) at a friend’s house.

b) at a restaurant.

c) at a disco.

2 When she picked up her bag, her mobile phone was missing.

a) money

b) MP3 player

c) mobile phone

3 When she got home, she phoned the police.

a) her friend.

b) the police.

c) the restaurants.

4 The vandals got into Richard’s school last weekend.

a) at night.

b) last weekend.

c) early in the morning.

5 They destroyed the school computers.

a) tables and chairs.

b) books in the library.

c) the school computers.

6 The police caught the vandals because they found fingerprints.

a) clothes.

b) books.

c) fingerprints.

8 Your voice Work in pairs. Ask and answer the questions.

1 Have you been a victim of crime? When? Where? What happened?

2 Have you witnessed a crime? Where? What did you see?