Стр.28 Unit 2 Преступление ГДЗ Комарова Ларионова 8 класс

Writing dossier A report of an event 1 Read Chris’s witness statement and match these headings with the gaps in the text.

Написание досье

Отчет о событии

1 Прочитайте свидетельские показания Криса и сопоставьте эти заголовки с пробелами в тексте.

a Опишите главного подозреваемого из всех, кто выглядел подозрительно.

b Предоставьте информацию о времени и месте преступления.

c Опишите преступление, свидетелем которого вы были, подробно.

Лондонская транспортная секция

Свидетельские показания

Преступление № 23987

Имя Крис Джонс Тел. 07768 34760

1 Предоставьте информацию о времени и месте преступления.

Было около одиннадцати часов утра в субботу 15 октября, я ехал на метро - мы были на линии Пикадилли как раз перед станцией Кингс-Кросс, там было не очень много людей, поэтому я сел, слушал музыка, когда я увидел человека. Он выглядел немного подозрительно.

2 Опишите преступление, свидетелем которого вы были, подробно.

Мужчина встал и пошел к дверям. Тогда женщина начала кричать: “Мой кошелек! Мой кошелек!” Пока все искали кошелек, двери открылись, и мужчина убежал. Все произошло очень быстро.

3 Опишите главного подозреваемого и всех, кто выглядел подозрительно.

Он был высокого роста, около 1,85 метра, и у него были очень короткие светлые волосы. На нем были джинсы и синяя куртка, и он нес газету. Я думаю, ему было около 25 лет.

Решение #

1 b

2 c

3 a

2 Посмотрите на Language focus. Переведите выделенные слова на свой язык.

Language focus: наречия степени

not very

It wasn’t very busy. (Было не очень оживленно.)

a bit

quite

He looked a bit suspicious. (Он выглядел немного подозрительно.)

He was quite tall. (Он был довольно высоким.)

vvv

really

very

It all happened really quickly. (Все произошло очень быстро.)

He had very short hair. (У него были очень короткие волосы.)

3 Your voice Дополните предложения наречиями степени.

Решение #

1 My town is quite safe.

(Мой город довольно безопасен.)

2 In my opinion, English is very difficult.

(На мой взгляд, английский очень сложный.)

3 Vandalism is not very common at my school.

(Вандализм не очень распространен в моей школе.)

4 My hair is a bit long.

(Мои волосы немного длинные.)

5 Our English classroom is quite big.

(Наш класс английского достаточно большой.)

6 This exercise is really boring.

(Это упражнение действительно скучно.)

План письма

1 Составьте план для написания свидетельских показаний о преступлении на картинке. Ответьте на вопросы.

1 Когда это случилось?

2 Где это случилось?

3 Что вы делали в то время?

4 Что случилось дальше?

5 Как убежал подозреваемый?

6 Опишите подозреваемого.

7 Во что она была одета?

8 Сколько лет было подозреваемому?

2 Напишите первую версию.

Организуйте свое показания в три абзаца.

Дайте информацию о времени, дне, дате и месте. Опишите, что вы делали.

Объясните, что случилось и как убежал подозреваемый.

Опишите внешность подозреваемого, его одежду и возраст.

3 Проверьте ваше письмо. Используйте контрольный список, чтобы помочь вам.

Используйте Past Continuous и Past Simple правильно.

Включите как минимум два наречия степени.

Используйте фактический язык и предоставьте полное описание.

4 Напишите окончательный вариант и поместите его в свое досье.

Решение #1

It was about five o’clock in the evening on Monday 20th June. I went to the optician to test my eyesight and buy new glasses. There were so many customers in the hall that the seller did not have time to pay attention to all of them. I waited for my turn and sat down on the sofa.

I saw a girl standing in the far corner by a shelf of expensive glasses. She looked a little strange. She looked around and covered part of the show-window with her body. I thought she was waiting for the seller, too. But suddenly the girl quickly went to the exit. The seller looked around and screamed: "Where are the glasses from Gucci?"

The police were called. As a witness, I told what the glasses thief looked like. I think she was about 20 years old, very tall, with short dark hair. She was wearing a rather short summer dress and glasses, probably not yet from Gucci.

Было около пяти часов вечера, понедельник, 20 июня. Я зашла в оптику, проверить зрение и купить новые очки. В зале было много покупателей, что продавец не успевала уделить всем внимание. Я ждала своей очереди и присела на диванчик.

Я увидела в дальнем углу у стеллажа с дорогими очками девушку. Она выглядела немного странно. Она озиралась по сторонам и закрывала собой часть витрины. Я подумала, что она тоже ждет продавца. Но вдруг девушка быстро пошла к выходу. Продавец оглянулась и вскрикнула: «А где очки от Гуччи?».

Вызвали полицию. Как свидетель я рассказала, как выглядела похитительница очков. По-поему, ей было около 20 лет, очень высокого роста, с короткими темными волосами. На ней было довольно короткое летнее платье и очки, наверное, пока не от Гуччи.

Решение #2

It happened in the optical store in the afternoon last week. I was choosing new glasses when saw strange girl. Suddenly she took some glasses and put them in her bag.

When she understood that I saw what she did, shoplifter hurried to the exit. She opened the door and run away.

She was wearing green dress and purple waistcoat. She’s got red curly hair and big blue eyes. She was tall and skinny. The girl was about 16 years old.

Это произошло в магазине оптики днем на прошлой неделе.Я выбирал новые очки, когда увидел странную девушку. Вдруг она взяла какие-то очки и положила их в свою сумку.

Когда она поняла, что я видел, что она делает, воришка поспешила к выходу. Она открыла дверь и убежала.

На ней было зеленое платье и фиолетовый жилет. У нее рыжие вьющиеся волосы и большие голубые глаза. Она была высокой и тощей. Девочке было около 16 лет.

Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 8 класс, Русское слово:

Writing dossier

A report of an event

1 Read Chris’s witness statement and match these headings with the gaps in the text.

a Describe the main suspect, and anyone else who looked suspicious.

b Provide information about the time and place of the crime.

c Describe the crime you witnessed in detail.

London Transport Section

Witness statement

Crime number 23987

Name Chris Jones Tel. 07768 34760

1 Provide information about the time and place of the crime.

It was about eleven otaskclock in the morning on Saturday 15th October, i was travelling on the underground - we were on the Piccadilly line just before King’s Cross station, it wasntaskt very busy, so l sat down, l was listening to music when l saw the man. He looked a bit suspicious.

2 Describe the crime you witnessed in detail.

The man stood up and walked towards the doors. Then a woman started shouting ‘My purse! My purse!’ While everyone was looking for the purse, the doors opened and the man ran away. It all happened really quickly.

3 Describe the main suspect, and anyone else who looked suspicious.

He was guite tall, about 7.85 metres, and he had very short, fair hair. He was wearing jeans and a blue jacket, and he was carrying a newspaper. I think he was about 25 years old.

2 Look at the Language focus. Translate the bold words into your language.

Language focus: adverbs of degree

It wasn’t very busy.

He looked a bit suspicious. He was quite tall.

It all happened really quickly. He had very short hair.

Very

not very

a bit

quite

really

very

3 Your voice Complete the sentences with adverbs of degree.

1 My town is … safe.

2 In my opinion, English is … difficult.

3 Vandalism is … common at my school.

4 My hair is … long.

5 Our English classroom is … big.

6 This exercise is … boring.

Writing plan

1 Plan to write a witness statement about the crime in the picture. Answer the questions.

1 When did it happen?

2 Where did it happen?

3 What were you doing at the time?

4 What happened next?

5 How did the suspect escape?

6 Describe the suspect.

7 What was she wearing?

8 How old was the suspect?

2 Write a first version.

Organize your statement into three paragraphs.

Give information about the time, day, date and place. Describe what you were doing.

Explain what happened, and how the suspect escaped.

Describe the suspect’s physical appearance, clothes and age.

3 Check your writing. Use the checklist to help you.

Use the past continuous and past simple correctly.

Include at least two adverbs of degree.

Use factual language and provide a complete description.

4 Write the final version and put it in your Dossier.