Стр.38 Unit 3 Деньги Деньги Деньги ГДЗ Комарова Ларионова 8 класс

Culture today Are You a Saver or a spender? Young people and money The average pocket money for British teenagers is about ВЈ10 per week.

Культура

Вы экономный или транжира?

Молодежь и деньги

Среднее количество карманных денег для британских подростков составляет около 10 фунтов стерлингов в неделю. Многие молодые люди также получают деньги за работу в доме. Средняя сумма составляет 2,77 фунтов стерлингов за уборку дома и 3,50 фунтов стерлингов за мытье машины.

1 Представьте, что вы выиграли 100 фунтов. Как вы их потратите?

а) Я пойду по магазинам и потрачу их все!

b) Я отложу все деньги, чтобы купить что-то большое позже.

c) Я сэкономлю 50 фунтов, а затем куплю подарки для моей семьи.

2 Вы когда-нибудь занимали деньги?

а) Нет, никогда. Но я иногда одалживаю их своим друзьям!

b) Да. Я часто занимаю деньги у моих родителей и друзей.

c) Иногда, но я всегда возвращаю их быстро.

3 Сколько денег вы обычно тратите каждую неделю?

а) По разному. Иногда я трачу много денег в неделю, а в другие недели я экономлю.

b) Слишком много! Я всегда трачу все свои карманные деньги - их никогда не бывает достаточно!

c) Я не трачу много - я обычно экономлю все свои карманные деньги.

4 У вас есть банковский счет?

а) Да, есть. Я всегда кладу туда свои деньги с дня рождения и рождественские деньги.

b) Да, но у меня не так много денег!

c) Нет. Но я знаю, что скоро должен открыть его.

5 Сколько раз в месяц вы ходите по магазинам?

а) Вероятно, один или два раза в месяц. Я покупаю одежду или диски.

b) Слишком много раз! Я люблю ходить по магазинам, и я покупаю слишком много вещей!

c) Я обычно просто хожу по магазинам - я смотрю, но не покупаю!

6 Какие у вас надежды на будущее?

а) Я хочу путешествовать по миру и вести интересную жизнь!

b) Я хочу купить хороший дом и машину, и иметь достаточно денег, чтобы было комфортно.

c) Я просто хочу быть счастливым - деньги на самом деле не важны.

6-9 Вы экономный. Вы хорошо разбираетесь в деньгах, но не забывайте также повеселиться!

10-14 У вас здоровое отношение к деньгам. Вы щедры и уравновешены.

15-18 Вы большой транжира! Вы наслаждаетесь жизнью по максимуму, но просто помните: деньги не растут на деревьях!

1 Прочитайте о молодежи и деньгах. Британские подростки получают больше карманных денег, чем вы?

Решение #

Yes, they do. British teenageers get more pocket money a week than me.

(Да, это так. Британские подростки получают больше карманных денег в неделю, чем я.)

2 (29) Прочитайте и прослушайте текст. Разгадайте викторину.

3 Проверьте свои баллы. Вы экономный или транжира?

4 Your voice Работайте в парах. Обсудите вопросы.

1 Как вы думаете, сколько карманных денег должны получать молодые люди?

2 Как вы думаете, молодые люди должны делать работу в доме в обмен на карманные деньги?

3 У вас когда-нибудь были споры с вашей семьей о деньгах?

Решение #1

1. I think parents should give their children pocket money in order to teach them financial literacy. In my opinion, the amount of 300 rubles per week is enough for a teenager.

(Мне кажется, родители должны давать своим детям карманные деньги для того, чтобы научить их финансовой грамотности. По-моему, для подростка в неделю достаточно суммы в размере 300 рублей).

2. I think it is wrong to give money to children for help around the house. The child should know that household chores are his responsibility as one of the family members, and not a way of earning money. It is necessary to teach children that hard work and helping others are not necessarily connected with money.

(Я считаю неправильным, давать деньги детям за помощь по дому. Ребенок должен знать, что домашние дела — его обязанность как одного из членов семьи, а не способ заработка. Нужно учить детей тому, что трудолюбие и помощь другим не обязательно связаны с деньгами).

3. I am a saver. That's why my parents never scold me about my pocket money. They know that I am saving it up and will spend it on something useful in the future. For example, last month I spent my pocket money on a large scientific encyclopedia.

(Я - экономный человек. Поэтому родители никогда меня не ругают по поводу моих карманных денег. Они знают, что я их коплю и в будущем потрачу на что-нибудь полезное. Например, в прошлом месяце я потратила карманные деньги на большую научную энциклопедию).

Решение #2

1. I think young people should get enough pocket money to pay for food and for some entertainment. But they should understand how difficult it is to earn money.

(Я считаю, что молодые люди должны иметь достаточно карманных денег, чтобы платить за еду и развлечения. Но они должны понимать, как сложно заработать деньги.)

2. Young people should do jobs in the house because it’s their duty to help parents.

(Молодые люди должны работать по дому, потому что их долг - помогать родителям.)

3. I sometimes have arguments with my family about what I spend my money on.

(Иногда я спорим с семьей о том, на что я трачу деньги.)

Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 8 класс, Русское слово:

Culture today

Are You a Saver or a spender?

Young people and money

The average pocket money for British teenagers is about ВЈ10 per week. A lot of young people also get money for doing jobs in the house. The average is ВЈ2.77 for cleaning the house, and ВЈ3.50 for washing the car.

1 Imagine you win ВЈ100. What do you do?

a) I go shopping and spend it all!

b) I save it all to buy something big later.

c) I save ВЈ50 and then buy presents for my family.

2 Do you ever borrow money?

a) No, never. But I sometimes lend it to my friends!

b) Yes, I do. I often borrow money from my parents and friends.

c) Sometimes, but I always return it quickly.

3 How much money do you usually spend every week?

a) It depends. Some weeks I spend a lot, but other weeks I save money.

b) Too much! I always spend all my pocket money вЂ“ itвЂ™s never enough!

c) I donвЂ™t spend much вЂ“ I usually save all my pocket money.

4 Have you got a bank account?

a) Yes, I have. I always put my birthday and Christmas money in there.

b) Yes, I have вЂ“ but I havenвЂ™t got much money in it!

c) No, I havenвЂ™t. But I know I should open one soon.

5 How many times a month do you go shopping?

a) Probably about once or twice a month. I buy clothes or CDs.

b) Too many times! I love going shopping and I buy too many things!

c) I usually just go вЂwindow shoppingвЂ™ вЂ“ I look but I donвЂ™t buy!

6 What are your hopes for the future?

a) I want to travel round the world and have an interesting life!

b) I want to buy a nice house and a car, and have enough money to be comfortable.

c) I just want to be happy вЂ“ money isnвЂ™t really important.

6-9 YouвЂ™re a saver. YouвЂ™re good with money, but donвЂ™t forget to have some fun too!

10-14 YouвЂ™ve got a healthy attitude to money. YouвЂ™re generous and balanced.

15-18 YouвЂ™re a big spender! You enjoy life to the maximum, but just remember: money doesnвЂ™t grow on trees!

1 Read about young people and money. Do British teenagers get more pocket money than you?

2 (29) Read and listen to the text. Do the quiz.

3 Check your score. Are you a saver or a spender?

4 Your voice Work in pairs. Discuss the questions.

1 How much pocket money do you think young people should get?

2 Do you think young people should do jobs in the house in exchange for pocket money?

3 Do you ever have arguments with your family about money?