Стр.81 Unit 6 Последние рубежи ГДЗ Комарова Ларионова 8 класс

Dialogue builder Travelling on public transport 1 What do Londoners call the underground? a) the metro b) the Tube c) the subway 2 Nikita is going to meet Tanya at the Megastore in Piccadilly Circus.

Конструктор диалогов

Передвигаясь на общественном транспорте

1 Как лондонцы называют метро?

a) the metro

b) the Tube

c) the subway

Решение #

2 Никита собирается встретиться с Таней в Megastore на площали Пикадилли. Прочитайте и послушайте диалог.

По какой ветке метро едет Никита?

Никита: Здравствуйте, можно мне билет до площади Пикадилли, пожалуйста

Человек: В одну сторону или туда и обратно?

Никита: Туда и обратно, пожалуйста.

Человек: Хорошо, это 4.00 фунта.

Никита: Извините, сколько?

Человек: 4.00 фунта.

Никита: Держите.

Человек: Спасибо. Вот ваш билет и ваша сдача.

Никита: Вы не можете, пожалуйста, подсказать, куда мне идти?

Человек: Да, на ветку Пикадилли. Вон туда и вниз по эскалатору.

Никита: Сколько остановок?

Человек: Девять остановок до площади Пикадилли.

Никита: Спасибо, до свидания.

Решение #

the Piccadilly line (ветка Пикадилли)

3 (64) Послушайте снова и повторите.

4 Подготовьте новый диалог. Представьте, что вы собираетесь в одно из этих мест.

Решение #1

- Hi, how can I get to the London Zoo?

- You need to take the metro along the Northern Line. Will you buy a ticket?

- Ok, how much does the ticket cost?

- 2 pounds.

- Here you are. Can you tell me, how long will the road take?

- About a quarter of an hour, the zoo is five stations from here.

- At what stop is it better to get off?

- Get off at Camden Town. This is the nearest tube to the zoo.

- Thank you, bye.

- Привет, как можно проехать до Лондонского зоопарка?

- Вам нужно поехать на метро по северной ветке. Будете покупать билет?

- Ок, сколько стоит билет?

- 2 фунта стерлингов.

- Вот, пожалуйста. Подскажите, сколько времени займет дорога?

- Около четверти часа, зоопарк находится в пяти остановках отсюда.

- На какой остановке лучше выйти?

- Выходите на станции метро Камден-Таун. Это ближайшая станция к зоопарку.

- Спасибо, до свидания.

Решение #2

You: Hello, can I have a ticket to Camden Town, please?

Man: Single or return?

You: Single, please.

Man: Okay, that’s 3 pounds.

You: I’m sorry, I didn’t catch, how much?

Man: 3 pounds.

You: Here you are.

Man: Thank you. Here is your ticket.

You: Can you tell me which way to go, please?

Man: It’s Northern Line.

You: How many stops is it?

Man: Four stops to Camden Town.

You: Thank you, goodbye.

Вы: Здравствуйте, можно мне билет до Кэмден-Тауна, пожалуйста?

Мужчина: В одну сторону или туда и обратно?

Вы: В одну сторону, пожалуйста.

Мужчина: Хорошо, 3 фунта.

Вы: Извините, я не расслышал, сколько?

Мужчина: 3 фунта.

Вы: Держите.

Мужчина: Спасибо. Вот ваш билет.

Вы: Вы не можете, пожалуйста, подсказать, куда мне идти?

Мужчина: Это Северная ветка.

Вы: Сколько остановок?

Мужчина: Четыре остановки до Северной ветки.

5 Практикуйте ваш диалог.

Здравствуйте, можно мне билет до …, пожалуйста?

В одну сторону или туда и обратно?

6 (65) На следующий день Никита покупает однодневную туристическую карту, потому что собирается осмотреть достопримечательности. Послушайте и выберите правильные ответы.

1 Никита покупает билет на время наибольшей/наименьшей загруженности.

2 Проездной билет действителен для зон 1-6 /1-9.

3 Он стоит 2.00 фунта / 2.60 фунтов.

Текст аудирования:

(Н = Никита; Ж = Женщина)

Н: Здравствуйте, можно мне однодневный туристический билет, пожалуйста?

Ж: Когда вы ездите, во время наибольшей или наименьшей загруженности?

Н: Эм, я не уверен… Что это значит?

Ж: Период наибольшей загруженности сейчас – до 9.30.

Н: Нет, я езжу позже – после 9.30.

Ж: Хорошо, тогда на время наименьшей загруженности. Какие зоны желаете? 1-6 или 1-9?

Н: Эм, только зоны 1-6, пожалуйста. Сколько стоит?

Ж: Вам меньше 16?

Н: Да, мне 15.

Ж: Хорошо, 2 фунта.

Н: 2 фунта?

Ж: Да.

Н: Держите.

Ж: Спасибо.

Полезные выражения

Можно мне билет до …, пожалуйста?

В одну сторону или туда и обратно?

Вы не можете, пожалуйста, подсказать, куда мне идти?

Это … ветка.

Сколько остановок?

Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 8 класс, Русское слово:

Dialogue builder

Travelling on public transport

1 What do Londoners call the underground?

a) the metro

b) the Tube

c) the subway

2 Nikita is going to meet Tanya at the Megastore in Piccadilly Circus. Read and listen to the dialogue. Which tube line does Nikita take?

Nikita: Hello, can I have a ticket to Piccadilly Circus, please?

Man: Single or return?

Nikita: Return, please.

Man: OK, that’s 4.00, please.

Nikita: Sorry, how much?

Man: 4.00.

Nikita: Here you are.

Man: Thanks. Here is your ticket, and your change.

Nikita: Can you tell me which way to go, please?

Man: Yes, it’s the Piccadilly line. Over there, and down the escalator.

Nikita: How many stops is it?

Man: Nine stops to Piccadilly Circus.

Nikita: Thanks, bye.

3 (64) Listen again and repeat.

4 Prepare a new dialogue. Imagine you’re going to one of these places.

5 Practise your dialogue.

Hello, can I have a ticket to ..., please?

Single or return?

6 (65) The next day Nikita buys a one-day travelcard because he’s going sightseeing. Listen and choose the correct answers.

1 Nikita buys a travelcard for peak / off-peak times.

2 The travelcard is valid for zones 1-6 /1-9.

3 It costs 2.00 / 2.60.

Текст аудирования:

(N = Nikita W = Woman)

N: Hi, can I have a one-day travelcard, please?

W: When are you travelling, peak or off-peak?

N: Er, I’m not sure ... What does that mean?

W: Peak time is now - before 9.30.

N: No, I’ll travel later - after 9.30.

W: OK, off-peak then. Which zones do you want? 1-6 or 1-9?

N: Er, just zones 1-6, please. How much is it?

W: Are you under16?

N: Yes, I’m 15.

W: OK, that’s 2.

N: 2?

W: Yeah.

N: There you are.

W: Thanks.

Useful expressions

Can I have a ticket to ..., please?

Single or return?

Can you tell me which way to go, please?

It’s the ... line.

How many stops is it?