Упр.3 Модуль 2a ГДЗ Spotlight 9 класс

3 Read the title of the article and look at the pictures. What do you think living on a space station would be like?Listen and read to find out.Текст в новом учебнике:A Astronauts working on the giant International Space Station (ISS) live a long way from home.

3 Прочитайте название статьи и посмотрите на фотографии. Какова, по-вашему, жизнь на космической станции?

Прослушайте и прочитайте, чтобы узнать.

Жизнь в космосе

Текст в новом учебнике:

A Космонавты, работающие на гигантской Международной космической станции (МКС), живут далеко от дома. МКС находится на высоте триста шестьдесят километров над поверхностью Земли. Это, казалось бы, внушительное расстояние, но скорость, с которой космонавты преодолевают космическое пространство, еще более удивительна. Полет через темное безвоздушное пространство со скоростью почти тридцать тысяч километров в час трудно себе представить. Этой скорости достаточно, чтобы за один день преодолеть расстояние от Земли до Луны и обратно!

B Жизнь в условиях невесомости означает, что по утрам нельзя принимать горячий душ: капли воды просто улетучиваются. Вместо этого космонавты умываются с помощью вакуумного шланга. У них нет раковины для мытья волос, поэтому они используют несмываемый шампунь, которым просто расчесывают волосы. После чистки зубов зубную пасту некуда выплюнуть – космонавты ее просто глотают!

C Выполнение хозяйственных работ на МКС является частью повседневной жизни космонавта. Поскольку в невесомости быстро размножаются опасные бактерии, космонавты каждый день убирают всю станцию, которая по размеру напоминает футбольное поле! Правда, есть одна обязанность, от которой они избавлены. После еды не нужно мыть посуду. Космонавты складывают грязную посуду в пластиковые пакеты и отправляют их на Землю.

D Когда нужно спать в космосе, космонавты просто пристегивают спальный мешок к стене. Это делается для того, чтобы не натолкнуться на элементы управления компьютером. Это по-настоящему расслабляющее занятие, поскольку не нужны ни подушка, ни матрас, и ничто не давит на кожу. Однако важно прикрыть глаза, чтобы заслонить солнечный свет, так как во время движения по орбите Земли солнце восходит и заходит каждые 45 минут.

E Когда мышцам не приходится работать против силы тяжести, как это происходит на Земле, они становятся мягкими. Поэтому обитатели МКС занимаются спортом по два часа в день. Там есть все обычные тренажеры – велотренажеры, гребные тренажеры, беговые дорожки. Но из-за отсутствия гравитации тяжелые грузы совсем не кажутся тяжелыми. Для полноценной тренировки космонавты используют специально разработанные силовые тренажеры.

F Во время приема пищи космонавты «укладывают» пакеты с едой в специальный поднос, а затем пристегивают его к ногам. Иначе еда уплывет! Соль и перец выпускаются в жидком виде. Если бы космонавты приправляли пищу обычным способом, частицы могли бы попасть в вентиляционные отверстия или оборудование и повредить его. Для разогрева пищи есть печи, но в космосе нет холодильников. Чтобы сохранить свежесть пищи, ее нужно хранить особым образом.

G Когда космонавты не проводят эксперименты и не ремонтируют оборудование, они, как и все мы, занимаются другими делами. Чтение книг, просмотр фильмов, отправка электронных писем на родину – все это популярные занятия. Но одно из любимых занятий – фотография. Больше всего космонавты любят смотреть в иллюминатор и фотографировать свой настоящий дом – Землю!

Текст в старом учебнике:

1 Вы бы хотели жить в триста шестидесяти километрах над поверхностью Земли, пролетая со скоростью почти 30 000 километров в час через мрачный безвоздушный космос? Да именно там и живут астронавты, работающие на гигантской Международной космической станции (МКС). "Круто!" – сказали бы вы. Ну... может быть. Давайте взглянем на то, что значит, в действительности жить в космосе.

2 Жить в невесомости - значит делать много вещей, которые отличаются от повседневной жизни. Во-первых, вы можете забыть о том, что такое тепленький душ по утрам, так как капли воды просто напросто уплывут. Астронавты пользуются вакуумным шлангом, чтобы помыться. Кроме того, когда мышцы не работают против силы тяжести, как на Земле, они становятся очень слабыми. Именно поэтому, жители МКС, на самом деле, тратят по 2 часа в день занимаясь на велотренажерах и гребных тренажерах.

3 Выхода из дома на МКС просто нет. Опасные бактерии быстро растут в невесомости, и космонавты чистят станцию каждый день, что примерно размером с футбольное поле! Кроме того, отсутствие тяжести делает простые вещи довольно странными! Возьмем еду, например, чтобы она не улетала, космонавты должны 'положить' продукт на специальный поднос, а затем пристегнуть его ремнями к ногам. Но зато, не надо стирать. Астронавты просто кладут свою грязную посуду и мусор в пластиковые мешки и отправляют их обратно на Землю.

4 Когда дело доходит до сна, нет необходимости в спальне! Астронавты могут спать где угодно, но они не могут рискнуть наткнуться на пульты управления, поэтому они цепляются ремнями к спальному мешку на стене. Это действительно расслабляет, ничего не давит на кожу. Но важно чем-то накрыть глаза, чтобы блокировать солнечный свет, так как солнце всходит и заходит каждые 45 минут, когда вы на орбите Земли.

5 Значит, когда астронавты не занимаются экспериментами, другими делами или ремонтом оборудования, у них появляется свободное время? Да, но мало! Они часто отправляют письма домой, читают книги или смотрят фильмы, но больше всего они любят пялиться в окно и фотографировать их настоящий дом, Землю!

Решение #

I think living on a space station would be weird. There would be no gravity and so you would have to stop yourself and other things floating away.

(Я считаю жить на космической станции было бы удивительно. Там нет гравитации, и поэтому вам бы приходилось останавливать себя и другие вещи, чтобы они не уплыли)

Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 9 класс, Просвещение:

3 Read the title of the article and look at the pictures. What do you think living on a space station would be like?

Listen and read to find out.

Текст в новом учебнике:

A Astronauts working on the giant International Space Station (ISS) live a long way from home. The ISS is situated three hundred and sixty kilometres above the surface of Earth. That may seem an impressive distance but the speed at which astronauts travel through space is even more amazing. Flying through dark, airless space at almost thirty thousand kilometres an hour is hard to imagine. Ittasks fast enough to travel from Earth to the Moon and back in one day!

B Living in zero gravity means there are no nice hot showers in the morning; the water droplets would simply float away. Instead, astronauts use a vacuum hose to wash with. They dontaskt have a sink to wash their hair in, so they use a no-rinse shampoo which you just comb through the hair. After brushing their teeth, theretasks nowhere to spit out the toothpaste; the astronauts simply swallow it!

C Doing household chores on the ISS is part of an astronauttasks daily routine. As dangerous bacteria grow quickly in zero gravity, the astronauts clean the whole station every day, which is about the size of a football pitch! There is one chore they do escape on board, though. Theretasks no washing-up after meals. The astronauts put their dirty dishes into plastic bags and send them back to Earth.

D When it comes to sleeping in space, astronauts just strap themselves into a sleeping bag on the wall. Thattasks to avoid bumping into any computer controls. Ittasks a truly relaxing experience because you dontaskt need a pillow or mattress, so nothing presses against the skin. Ittasks important to cover the eyes, however, to block out the light of the sun, as the sun rises and sets every 45 minutes when you are orbiting Earth.

E When muscles dontaskt have to work against gravity as they do here on Earth, they go soft. So the residents of the ISS spend two hours a day working out. They have all the usual machines you would expect – exercise bikes, rowing machines, treadmills. But the lack of gravity means that heavy weights dontaskt feel heavy at all. Astronauts use specially designed weightlifting equipment to ensure they get a proper workout.

F At mealtimes, astronauts taskposttask food packages into a special tray and then strap the tray to their legs. Otherwise, the meal would float away! Salt and pepper come in liquid form. If astronauts seasoned their food in the normal way, the particles could float into air vents or equipment and cause damage. There are ovens to heat up meals, but no fridges in space. Food has to be specially stored to keep it fresh.

G When astronauts arentaskt doing experiments or repairing equipment, they take time out to do other things, just like the rest of us. Reading books, watching films and sending emails to people back home are all popular activities. But one of their favourite activities is photography; most of all, astronauts like to stare out of the window and take pictures of their real home, Earth!

Текст в старом учебнике:

1 How would you like to live three hundred and sixty kilometers above the Earth, flying at almost thirty thousand kilometres an hour through dark, airless space? Well, thattasks exactly how the astronauts working on the giant International Space Station (ISS) live. taskCool!" you might say. Well… maybe. Lettasks take a look at what ittasks really like to live in space.

2 Living in zero gravity means doing lots of things differently. First of all, you can forget about having a nice hot shower in the morning, as the water droplets would simply float away. Astronauts have to use a vacuum hose to wash with. Also, when muscles dontaskt have to work against gravity as they do here on Earth, they go soft. So the residents of the ISS actually spend 2 hours a day working out on exercise bikes and rowing machines.

3 Theretasks no escape from household chores on the ISS. As dangerous bacteria grow quickly in zero gravity, the astronauts clean the whole station every day, which is about the size of a football pitch! Also the lack of gravity makes the simplest things in life seem quite weird! Take eating for example, to stop their meals floating away, astronauts have to taskposttask food packages into a special tray and then strap the tray to their legs. At least theretasks no washing up to do, though. The astronauts simply put their dirty dishes and rubbish into plastic bags and send them back to Earth.

4 When it comes to sleeping, theretasks no need for a bedroom! The astronauts could sleep anywhere, but they cantaskt risk bumping into any computer controls so they strap themselves into a sleeping bag on the wall. Ittasks a truly relaxing experience, as nothing presses against the skin. Ittasks important to cover your eyes, however, to block out the light of the sun as the sun rises and sets every 45 minutes when you are orbiting the Earth.

5 So, when astronauts arentaskt doing experiments or chores or repairing equipment, do they get any free time? Well, a little! They often send emails back home, read books or watch movies, but most of all they like to stare out of the window and take pictures of their real home, Earth!