Упр.2 Модуль 5 Across the curriculum ГДЗ Spotlight 9 класс

2 Read the information below. How do the characters below relate to the story so far?• Antonio • Portia • Bassanio • ShylockThe story so far ...Antonio is a merchant from Venice.

2 Прочтите информацию ниже. Как следующие персонажи относятся к истории до сих пор?

• Antonio (Антонио) • Portia (Портиа) • Bassanio (Бассанио) • Shylock (Шейлок)

Когда-то давным давно...

Антонио - купец из Венеции. Его друг Бассанио хочет занять деньги, чтобы ему позволили жениться на Портиа, богатой наследнице(heiress). Деньги Антонио связаны с его торговыми судами, которые сейчас в море, поэтому он полагает, что Бассанио следует занять деньги у Шейлока, ростовщика, от имени Антонио. Шейлок не любит Антонио. Он предлагает дать Бассанио деньги, но если он не сможет рассчитаться с долгами, он хочет, фунт плоти Антонио. Несмотря на предупреждения Бассанио, Антонио соглашается.

Бассанио едет в Белмонт и женится(gets married) на Портиа. Потом, он слышит, что Антонио потерял свои корабли, а Шейлок хочет вернуть деньги. Он едет в Венецию, чтобы помочь Антонио. На суде юрист приезжает решить, что ему следует сделать. А Портиа под видом молодого юриста...

Решение #

Antonio - A merchant from Venice. He borrows the money for Bassanio from Shylock and agrees to give a pound of flesh if he can't pay it back (Антонио – купец из Венеции. Он занимает денег у Бассанио от Шейлока и соглашается отдать фунт плоти, если он не сможет вернуть их обратно).

Bassanio - A friend of Antonio. He asks Antonio to lend him money (Бассанио – друг Антонио. Он просит Антонио одолжить ему денег).

Portia - A beautiful, rich heiress. She and Antonio are in love (Портиа – красивая, богатая наследница. Она и Антонио влюблены).

Shylock - The local moneylender (Шейлок – местный ростовщик).

Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 9 класс, Просвещение:

2 Read the information below. How do the characters below relate to the story so far?

• Antonio • Portia • Bassanio • Shylock

The story so far ...

Antonio is a merchant from Venice. His friend Bassanio wanls to borrow some money to allow him to marry Portia, a rich heiress. Antoniotasks money is lied up in his trade ships that arc at sea so he suggests that Bassanio borrows the money from Shylock, a moneylender, in Antoniotasks name. Shylock does not like Antonio. He offers to lend Bassanio the money, but if he cannot pay it back, he wants a pound of Antoniotasks flesh. Despite Bassaniotasks warnings, Antonio agrees. Bassanio goes to Belmont and gets married to Portia. Later, he hears that Antonio has lost his ships, and that Shylock wants payment. He goes to Venice to help Antonio. At the trial, a legal expert arrives to decide what should be done. It is Portia disguised as a young lawyer...