Упр.9 Модуль 8d ГДЗ Spotlight 9 класс

Текст задания в новом учебнике:9 Fill in the sentences with the idioms below. What does each idiom mean? Check in Appendix 3.

Задание в новом учебнике:

9 Заполните предложения приведенными ниже идиомами. Что каждая идиома означает? Проверьте в Приложении 3. Существуют ли какие-либо подобные идиомы в русском языке?

1 Джо не прекратит говорить о банджи-джампинг. Он помешан на этом.

2 Я действительно не думаю, что человек не имел ничего общего с ограблением. Полиция напала на ложный след.

3 Вы никогда не будете знать, хотите ли вы прыжки с парашютом или нет, если вы не возьмете быка за рога и не попробуете!

4 К счастью, никто не вынул кота из мешка и не сказал Крису о сюрпризе.

5 Я убил двух зайцев одним выстрелом, встретил старого друга за чашечкой кофе в то время как я был в Лондоне, посещая моих родителей.

Задание в старом учебнике:

9 Скопируйте таблицу. Заполните соответствующий разделительный вопрос.

Прослушайте и отметьте галочкой. Прослушайте снова и повторите.

Решение #

Ответ для нового учебника:

1 has a bee in his bonnet (помешаться на чем-то)

2 barking up the wrong tree (напасть на ложный след)

3 take the bull by the horns (брать быка за рога)

4 let the cat out of the bag (вынуть кота в мешке)

5 killed two birds with one stone (убить 2 зайцев 1 выстрелом)

Ответ для старого учебника:

1 isn't she? Sure (не так ли? Конечно)

2 shall we? Sure (так мы сделаем? Конечно)

3 did you? not sure(так? Не уверен)

4 hasn't he? Sure (не так ли он сделал? Конечно)

5 can he? not sure (может ли он? Не уверен)

6 do you? not sure (так ты сделал? Не уверен)

7 wasn't it? Sure (не так ли? Конечно)

Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 9 класс, Просвещение:

Текст задания в новом учебнике:

9 Fill in the sentences with the idioms below. What does each idiom mean? Check in Appendix 3. Are there any similar idioms in your language?

1 Joe wontaskt stop talking about bungee jumping. He...about it.

2 I really dontaskt think that man had anything to do with the robbery. The police are ...

3 Youtaskll never know whether you would like skydiving or not unless you...and try it!

4 Fortunately, no one ... and told Chris about the surprise party.

5 I ... and met an old friend for coffee while I was in London visiting my parents.

Текст задания в старом учебнике:

9 Copy the table. Fill in the appropriate question tag. Listen and tick. Listen again.