Упр.126 Unit 1 ГДЗ Enjoy English 9 класс

1 Я думаю, что телевидение является одним из самых вредных изобретений...

Моя идея заключается в том, что мы должны бросить смотреть телевизор так много. Смотрите один или два раза в неделю, и этого достаточно. Живите своей реальной жизни, а не смотрите глупости.

2 Телевизор является одним из самых полезных изобретений, и я не вижу никакой опасности в этом...

Так что нет ничего такого, чтобы волноваться об этом. Мы не должны ограничивать себя в количестве времени, проводимом перед телевизором. Если что-то стоит посмотреть, то зачем пропускать это?

1. (I think that TV is one of the most harmful inventions)

I think TV has a lot of disadvantages. Firstly, this device enslaves people who use it. Many children and adults become addicted to it and waste so much time in front of a TV set. From my point of view, television makes us lazier and weaker as well. People often cease to interact with their parents and friends face-to-face and forget about reading books and spending their free time actively because of watching TV. Furthermore, it influences our health negatively. People, who spend lots of time in front of the screen, tend to snack a lot, so they become overweight in early ages. Besides, watching TV can even cause many serious problems with eyesight, backbone and night sleep. Finally, there is a lot of silly ad, violent movies and crime programmes on TV that can badly impact our moral values and set a bad example for little kids. Children become more aggressive and they are more likely to commit crimes in the future than those kids who don't watch TV.

(My idea is that we should quit watching TV so much. Choose one or two programs a week, and that's it. Live your real life instead of watching a lot of silly stuff.)

Я думаю, что телевидение имеет много недостатков. Во-первых, это устройство порабощает людей, которые его используют. Многие дети и взрослые становятся зависимыми от него и тратят так много времени перед телевизором. С моей точки зрения, телевидение делает нас ленивее и слабее также. Люди часто перестают общаться со своими родителями и друзьями лицом к лицу и забывают о чтении книг и активного проведении своего свободного времени из-за просмотра телевизора. Кроме того, это влияет на наше здоровье отрицательно. Люди, которые проводят много времени перед экраном, как правило, много перекусывают, поэтому они полнеют в раннем возрасте. Кроме того, просмотр телевизора даже может стать причиной многих серьезных проблем со зрением, позвоночником и ночным сном. Наконец, есть много глупых реклам, насильственных фильмов и программ о преступности на телевидении, которые могут сильно повлиять на наши моральные ценности и быть плохим примером для маленьких детей. Дети становятся все более агрессивными, и они более склонны к совершению преступлений в будущем, чем те дети, которые не смотрят телевизор.

(Моя идея заключается в том, что мы должны прекратить смотреть телевизор так много. Выберите одну или две программы в неделю, и все. Живи своей реальной жизни вместо того, чтобы смотреть много глупых вещей.)

2. (TV is one most useful inventions and I don't see any danger in it.)

I can't do without TV because this invention facilitates my life. First of all, it keeps me informed and educated. TV helps me to get news of all the happenings and developments from around the world and learn something new about the foreign cultures, people and events without leaving my house. What is more, TV is a good way of entertainment since there's a wide range of interesting programmes, especially at weekends or on holidays. So we don't have to go to the cinema to watch our favourite film any more. If I feel alone and have nothing to do, TV makes me feel better. Besides, television gets all my family together in the evenings improving our relationship. It also helps many young people to search for job opportunities and has a lot of informative programmes about wildlife, economy, politics, etc. for students. Moreover, advertisements are often useful for us because they help us to select the desired product and inform us about discounts and sales in the stores of our city.

(So there is nothing to worry about. We should not limit ourselves in our TV-watching. If something worth seeing is on, why miss it?)

Я не могу обойтись без телевизора, потому что это изобретение облегчает мою жизнь. Прежде всего, оно делает меня информированным и образованным. Телевидение помогает мне получать новости обо всех событиях и усовершенствованиях со всего мира и узнать что-то новое о зарубежных культурах, людях и событиях, не выходя из моего дома. Более того, телевидение является хорошим способом развлечения, так как существует широкий спектр интересных программ, особенно в выходные дни или по праздникам. Таким образом, мы не должны больше идти в кино, чтобы посмотреть наш любимый фильм. Если я чувствую себя одиноко и мне нечего делать, телевидение заставляет меня почувствовать себя лучше. Кроме того, телевидение собирает всю мою семью вместе в вечернее время, улучшая наши отношения. Оно также помогает многим молодым людям искать возможности трудоустройства и имеет много познавательных программ о дикой природе, экономике, политике и т.д. для студентов. Кроме того, рекламы часто бывают полезными для нас, потому что они помогают нам выбрать нужный продукт и сообщают нам о скидках и распродажах в магазинах нашего города.

(Так что нет ничего страшного. Мы не должны ограничивать себя в просмотре телевидения. Если что-то стоит того, чтобы это посмотреть, то почему бы нет?)

I think that TV is one of the most harmful inventions.

To my mind, people waste a lot of time watching rubbish — third-rate films, stupid talk-shows and annoying adverts. TV adverts influence bad on people and especially on children. As soon as a child watches it, he wants to have these toys, chocolates, clothes and so on.

There is also one big and dangerous problem: If you watch TV all day long your eyes get worse. Young people stop doing sports because of it.

My idea is that we should quit watching TV so much. Choose one or two programs a week, and that's it. Live your real life instead of watching a lot of silly stuff.

Я думаю, что телевидение является одним из самых вредных изобретений.

На мой взгляд, люди тратят много времени, просматривая мусор — третьесортные фильмы, тупые ток-шоу и назойливую рекламу. ТВ реклама плохо влияет на людей и особенно на детей. Как только ребенок его смотрит, он хочет иметь эти игрушки, конфеты, одежду и так далее.

Существует также одна большая и опасная проблема: если вы смотрите телевизор целый день, вашим глазам становятся все хуже. Молодые люди перестают заниматься спортом из-за этого.

Моя идея заключается в том, что мы должны прекратить смотреть телевизор так много. Выбрать одну или две программы в неделю, и все. Жить своей реальной жизнью, а не смотреть глупые вещи по ТВ.

TV is one most useful inventions and I don't see any danger in it.

Nowadays can't be well-informed without TV. You can watch news, you can travel to different countries, see other people and cultures, it is so exciting! Also you can get some good advice about health, diets, clothes and so on.

It is great fun. If you feel down, bored or lonely, you can switch on the TV and you'll feel better. You can watch some nice films with your friends on a week-end.

So there is nothing to worry about. We should not limit ourselves in our TV-watching. If something worth seeing is on. why miss it?

Перевод:

Телевидение является одним из наиболее полезных изобретений, и я не вижу никакой опасности в нем.

В настоящее время нельзя быть хорошо информированным без телевизора. Вы можете смотреть новости, путешествовать в разные страны, видеть других людей и культуры, это так увлекательно! Также вы можете получить некоторые хорошие советы о здоровье, диетах, одежде и так далее.

Это большое удовольствие. Если вам грустно, скучно или одиноко, ты можешь включить телевизор и будешь чувствовать себя лучше. Вы можете посмотреть некоторые хорошие фильмы с друзьями на выходных.

Так что нет ничего страшного. Мы не должны замыкаться в мире телевидения. Если что-то стоит посмотреть, то почему бы это не посмотреть?