Упр.18 Unit 1 ГДЗ Enjoy English 9 класс
18 Work in groups of 3 or 4. What type of holiday would you like to have? Choose one of the possibilities and explain your choice.
18 Работайте в группах по 3-4 человека. Каким образом вы хотели бы провести отпуск? Выберите одну из возможностей и объясните свой выбор. Используйте слова из таблицы ниже.
Катание на лошадях \ отпуск у моря \ осмотр достопримечательностей \ альпинизм
приключение
иметь возможность наблюдать дикую природу, чтобы объединить комфорт и трату времени на приключения
хорошенько заняться плаванием и дайвингом
шумно и многолюдно
купальный костюм и ласты (ласты)
узнать происхождение старых обычаев и традиций
увидеть много мест в течение короткого времени
снежные вершины
компания настоящих друзей
кемпинг под звездами, чтобы почувствовать себя настоящим рейнджером
пребывание в хорошем отеле с расписанными занятиями
скучать от нечего делать
быть ближе к природе
плавание и дайвинг
интересоваться историей и культурой
узнать о стилях архитектуры
исследовать мир
опасно и рискованно
мужественные люди
Пример: на каникулах я собираюсь кататься на лошадях, потому что...
Решение #1
A: I would like to have a sightseeing holiday and there are a number of reasons for that. First of all, I want to see many places in a short time. Secondly, I am interested in history and culture. And, finally, I really want to learn about architecture styles.
B: As for me, I'd rather go on a seaside holiday, because I am fond of swimming and diving. I would also like to stay in a good hotel with organized activities.
C: You two sound quite reasonable, but personally I'd choose a mountain-climbing holiday, because I have a dream of camping under the stars. Besides, I want something dangerous and risky.
D: To my mind, the best holiday is a horse-riding holiday. With this kind of holiday you have a chance to observe wildlife and it all feels like a real adventure.
A: По многим причинам я бы хотел такие каникулы, в течении которых осматривал бы достопримечательности. Прежде всего, я хочу увидеть много мест за короткое время. Во-вторых, я интересуюсь историей и культурой. И, наконец, я действительно хочу узнать больше о стилях архитектуры.
B: Что касается меня, я бы предпочел отправиться на отдых на море, потому что я люблю плавать и нырять. Я также хотел бы остановиться в хорошем отеле с организованными мероприятиями.
C: Вы двое звучите вполне разумно, но лично я бы выбрал альпинистский отдых, потому что у меня есть мечта – кемпинг под звёздами. Кроме того, я хочу чего-то опасного и рискованного.
D: На мой взгляд, лучшие каникулы – это каникулы, состоящие из поездок на лошадях. С таким видом отдыха у тебя есть возможность понаблюдать за дикой природой, и это похоже на настоящее приключение.
Решение #2
- I would like to go on a horse-riding holiday because I really love to be close to nature and to observe the wildlife. So I think this type of holiday will give me an opportunity to enjoy some breathtaking scenery from horseback and to see many picturesque places in a short time. Besides, I'm fond of animals and horseback riding in the mountains seems to me a real adventure.
- Я хотел бы отправиться на каникулы верховой езды, потому что я действительно люблю быть ближе к природе и наблюдать за дикой природой. Так что я думаю, что этот вид каникул даст мне возможность насладиться захватывающим пейзажем верхом на лошади и увидеть много живописных мест за короткое время. К тому же, я люблю животных, и верховая езда в горах мне кажется настоящим приключением.
- I would like to have a seaside holiday because I'm so good at swimming and diving. I have a swimming suit and flippers and I can swim far away from shore for a long time. I'm looking forward to relaxing on the beach, sunbathing, enjoying sandcastle building and looking for seashells, driftwood and unusually shaped pebbles.
- Я хотел бы отдохнуть на море, потому что я так хорошо плаваю и ныряю. У меня есть купальный костюм и ласты, и я могу плавать далеко от берега в течение длительного времени. Я с нетерпением жду того, чтобы отдохнуть на пляже, загорать, наслаждаться созданием замков из песка и искать ракушки, коряги и гальку необычной формы.
- I'd rather go on a sightseeing holiday because I really like exploring the world and learning about the foreign culture and history. I'm sure that in every town there are a lot of museums, art galleries, temples, castles, cathedrals, shops and markets that are of historical and cultural interest and they are truly worth visiting.
- Я предпочел бы отправиться на каникулы по осмотру достопримечательностей, потому что мне очень нравится исследовать мир и узнавать о чужой культуре и истории. Я уверен, что в каждом городе есть много музеев, художественных галерей, храмов, замков, соборов, магазинов и рынков, которые имеют историческую и культурную ценность, и они действительно стоят того, чтобы их посетить.
- To my mind, mountain-climbing holiday is the best type of holiday because it's so exciting to climb the snowy peaks with a company of real friends and to go camping under the stars. I believe this holiday is fairly risky and dangerous, so you feel like a real ranger who is ready to overcome any obstacle.
- На мой взгляд, альпинизм - лучший вид отдыха, потому что так интересно подниматься на снежные вершины с компанией реальных друзей и отправляться в поход под звездами. Я считаю, что этот тип выходных является довольно рискованным и опасным, так что вы чувствуете себя настоящим рейнджером, который готов преодолеть любые препятствия.
Решение #3
1) I'd rather go on a horse-riding holiday because I love horses and riding usually takes place somewhere in the forest which is very good for your health.
(Я предпочел бы отправиться прогулку на лошади, потому что я люблю лошадей, и езда обычно происходит где-то в лесу, что очень хорошо для вашего здоровья)
2) I'd rather go on a seaside holiday because I love the breeze running through my hair, the beautiful sunsets at the sea, and of course swimming in the sea is very relaxing!
(Я предпочел бы поехать на каникулах на море, потому что мне нравится ветер, пробегающий по моим волосам, красивые закаты у моря, и, конечно, купание в море очень расслабляет!)
3) I'd rather go on a sightseeing holiday because I love history and seeing historic places is one of the best pastime for me!
(Я предпочел бы пойти на экскурсионный праздник, потому что я люблю историю, и увидеть исторические места - одно из лучших времяпрепровождений для меня!)
4) I'd rather go on a mountain-climbing holiday because I enjoy climbing mountains and taking photos from the tops, if you catch a sunrise or a sunset - that'd be the most beautiful photo.
(Я предпочел бы отправиться на каникулы в горы, потому что мне нравится лазать по горам и фотографировать с вершин, если вы поймаете восход солнца или закат - это будет самая красивая фотография)
Решение #4
- I’d rather go on a seaside holiday because I like swimming and diving.
Я бы хотел отправиться на побережье на каникулах, потому что я люблю плавание и дайвинг.
- Sightseeing holiday it is very interesting for me, because I can learn the origin of old customs and traditions and see many places in a short time.
Осмотр достопримечательностей для меня очень интересно, потому что я могу узнать происхождение старых обычаев и традиций, и увидеть множество мест за короткое время.
- On holiday I would like to go mountain-climbing because I can see snowy peaks, and it is very dangerous and risky adventure.
На каникулах я бы хотел заняться альпинизмом, потому что я смогу увидеть снежные вершины, и это очень опасное и рискованное приключение.
Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 9 класс, Дрофа:
18 Work in groups of 3 or 4. What type of holiday would you like to have? Choose one of the possibilities and explain your choice. Use the words in the box below.
adventure
to have a chance to observe wildlife to combine comfort and adventure waste of time
to be good at swimming and diving
noisy and crowded
swimming suit and flippers (ласты)
to learn the origin of old customs and traditions
to see many places in a short time
snowy peaks
company of real friends
camping under the stars to feel like a real ranger
staying in a good hotel with organised activities
to be bored from doing nothing
to be close to nature
swimming and diving
to be of historical and cultural interest
to learn about architecture styles
to explore the world
dangerous and risky
courageous people
Example: Itaskd rather go on a horse-riding holiday because...