Упр.6 Unit 3 Progress Check ГДЗ Enjoy English 9 класс
6 Make up a dialogue between the parent and the son / daughter. Use the information from the cards.The Son / DaughterYou have already planned your Saturday evening.
6 Составьте диалог между родителем и сыном/дочерью. Используйте информацию из карточек.
Сын/дочь
Вы уже спланировали ваш субботний вечер. Попробуйте объяснить своему родителю, почему вам придется пропустить вечеринку.
Согласитесь с вашим родителем и измените планы на субботу.
Мать/Отец
Проинформируйте сына/дочь о том, что семейная встреча состоится в эту субботу в доме бабушки в 5 часов вечера.
Настойте на том, что не может быть никакого оправдания для того, чтобы пропустить её. Объясните сыну/дочери, почему семейные встречи, так важны. Убедите его/её изменить его/её планы.
Решение #1
- Hey, son, do you remember about the Saturday? We are going to the family reunion party.
- Oh, Dad, I’m sorry, I don’t think I’ll be able to make it, I already have some other plans.
- What plans?
- I was going to go to the cinema with my friends – there’s a new movie out on in our local cinema.
- Jake, come on. It’s a family reunion. We don’t see each other that often to miss it because of some movie. It’s really important for us to keep contact with other members of the family, so I expect you to change your plans.
- Okay, Dad. I understand, I will call my friends and reschedule our cinema day.
- Thanks.
- Сынок, ты не забыл про субботу? У нас встреча с семьёй.
- Пап, прости, я, наверное, не смогу прийти. У меня уже есть другие планы.
- Какие такие планы?
- Я собирался сходить в кино с друзьями – там новый фильм вышел в нашем кинотеатре.
- Да ладно тебе, Джейк. Это семейная встреча. Мы не так часто собираемся все вместе, чтобы пропустить эту встречу ради какого-то фильма, так что я надеюсь, что ты ещё раз подумаешь о своих планах.
- Ладно, пап. Я понимаю. Я позвоню своим друзьям, чтобы перенести день похода в кино.
- Спасибо.
Решение #2
Mother: Hi Max, how was the school?
Son: It was all right. I got good marks today.
Mother: That is good. Don't forget we are having a family reunion this Saturday at the grandmother's house at 5 p. m.
Son: Oh no mum, I can't. I have agreed with the boys to go to the cinema. There will be a fantastic movie! We are planning to go there at 6 p. m.), so I can't.
Mother: Dear, but this is our family reunion, we haven't seen each other for 4 months! It is important to go there.
Son: Mum, but it is so boring!
Mother: There will be your cousins and your grandparents will be so happy to see you, they love you so much, you know it.
Son: Yes. I know, but I have been planning to go to the cinema for a week already.
Mother: You can go there another day. You should understand that family is very important and one day you will also be a grandfather and you will be waiting for your grandchildren to come and visit you!
Son: Ok, I go.
Перевод:
Мама: Привет, Макс, как прошла школа?
Сын: Все хорошо, я получил хорошие оценки сегодня.
Мама: Молодец. Не забудь, что в эту субботу у нас встреча с родственниками у бабушки дома в 5 часов вечера.
Сын: Ну мам, я не могу. Я уже договорился с ребятами пойти в кино. Там будет отличный фильм! Мы планируем пойти туда в 6 часов, поэтому я не могу.
Мама: Дорогой, но это семейная встреча, мы не виделись все вместе уже 4 месяца! Это важно пойти туда.
Сын: Мам, но это так скучно!
Мама: Там будут твои двоюродные братья и сестры. И твои бабушка с дедушкой будут так рады тебя видеть, они тебя очень любят, ты же знаешь.
Сын: Да, я знаю, но я планировал уже целую неделю пойти в кино.
Мама: Ты можешь пойти туда в другой день. Ты должен понимать, что семья очень важна, и однажды ты тоже будешь дедушкой, и ты будешь ждать своих внуков, чтобы они пришли и навестили тебя.
Сын; Хорошо, я иду.
Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 9 класс, Дрофа:
6 Make up a dialogue between the parent and the son / daughter. Use the information from the cards.
The Son / Daughter
You have already planned your Saturday evening. Try to explain to your parent why youtaskll have to miss the party.
Agree with your parent and change the plans for the Saturday.
The Mother / Father
Inform the son / daughter that the reunion party will be this Saturday at the grandmothertasks house at 5 p.m.
Insist that there can be no excuse for missing it. Explain to the son / daughter why family reunion parties are so important. Convince him / her to change his / her plans.