Упр.6 Unit 4 Progress Check ГДЗ Enjoy English 9 класс
6 Imagine that you are being interviewed by a journalist of a radio programme called "Meet yourselftask. taskIttasks a programme for teenagers about teenagers.
6 Представьте, что у вас берет интервью журналист радиопередачи, названной, "Встречай себя'. 'Это - программа для подростков о подростках. Журналист задает различные вопросы, чтобы узнать, какие заботы интересуют людей Вашего возраста.
| Студент 1 (журналист) | Студент 2 (подросток, у которого берут интервью) |
| Представьте гостя студии слушателям программы. Приветствуйте своего гостя. | Поприветствуйте слушателей и скажите, что Вы нервничаете, потому что это - Ваше первое интервью в студии. |
| Объявите о цели программы и задайте вопросы, чтобы узнать, выбрал ли студент его/ее карьеру и кем он/она хочет быть через десять лет. | Скажите, какую карьеру Вы выбрали и скажите о своих стремлениях. |
| Узнайте, как студент собирается реализовать его/ее планы (чтобы покинуть школу и начать карьеру, взять некоторые курсы специальной подготовки; собирается остаться в школе и затем поступить в университет). | Говорите о своих карьерных планах. |
| Спросите, почему он/она выбрала этот путь, что бы понять его/ее карьерные стремления. | Объясните, какие преимущества Вашей будущей работы. |
| Узнайте, каким спортом он/она занимается и какую музыку он/она предпочитает. | Ответьте на вопросы. |
| Узнайте, какой стиль одежды он/она предпочитает, если он/она носит эксцентричную одежду, узнайте почему. | Ответьте на вопросы. |
| Поблагодарите студента за принятие участия в программе и скажите до свидания. | Скажите, что Вы были рады принять участие в программе и скажите до свидания. |
Решение #
Journalist: Hello dear listeners! Today in our studio we have a 16 year old boy. Marko Mc Millan. Hello Marco!
Marko: Hello dear listeners. I am happy to be here, but I am a bit nervous, as this is my first interview in the studio.
Journalist: The aim of today's programme is to get to know what teenagers want to be in the future. Marko, have you already chosen your career? And what do you want to be in 10 years?
Marko: Well, I suppose I have chosen my future career. It was very easy for mc. as since my childhood I have been dreaming of being a doctor. I want to help people, to save them from different diseases. In 10 years I will only graduate from the university and start working in a hospital, I hope.
Journalist: So that means that you are going to enter the university directly after school, or do you want to work after school for a while and them to enter a university?
Marko: I think that after school I will go traveling for half a year, as I want to see the world before I enter a university. After traveling I will have half a year more to work and to prepare for studies in the university.
Journalist: Marko, what made you dream being a doctor in your childhood? Why do you want to be a doctor, not a cosmonaut, for example?
Marko: When I was 5 we had a cat that got sick. I was taking care of him for a month, and then he died, because he was too old, about 1'7 years old. I was so sad that I didn't manage to help him, so that very moment I decided that I would become a doctor and I will save animals and people if they are sick.
Journalist: It is really interesting, thank you for such a full answer. I still have couple of questions for you. Marko, can you tell the listeners about your' hobbies. Do you do any sports? Which music do you prefer?
Marko: Oh, yes. I love tennis, I play tennis twice a week and really enjoy it. And music... Well, I prefer rock-music. Wizard rock is my favourite genre of music.
Journalist: And what style of clothes do you prefer? Do you wear eccentric clothes?
Marko: No, I don't like eccentric clothes. I am too shy for it. I always think what other people will think about mc, so I prefer normal teenager style clothes and feel very comfortable in it..
Journalist: I think our interview is coming to its end and I want to thank you for taking part in it. It was very interesting to listen to you and I am sure the listeners have enjoyed it too.
Marko: I was glad to take part in the programme, thank you for invitation. Good bye.
Journalist: Good bye Marko. Good bye to everyone and we will meet with you, dear listeners next week the same time. Bye!
Перевод:
Журналист: Здравствуйте, уважаемые слушатели! Сегодня в нашей студии находится 16-летний молодой человек, Марко Мак Милан. Привет, Марко!
Марко: Здравствуйте, уважаемые слушатели. Я счастлив находиться здесь, но я немного волнуюсь, поскольку это мое первое интервью в студии.
Журналист: Цель нашей программы — это узнать, кем по профессии хотят быть подростки в будущем. Марко, ты уже выбрал свою будущую профессию? И кем ты себя видишь через 10 лет?
Марко: Ну, я полагаю, я выбрал свою будущую профессию. Это было легким решением для меня, так как с самого детства я мечтал быть доктором. Я хочу помогать людям, спасать их от разных болезней. Через 10 лет я только окончу университет и начну работать в больнице, я надеюсь.
Журналист: То есть это значит, что ты собираешься поступать в университет сразу после окончания школы? Или ты хочешь поработать какое-то время после школы, а потом поступать в университет?
Марко: Я думаю, что после школы я отправлюсь в путешествие на полгода, так как я хочу увидеть мир перед тем, как я поступлю в университет. После путешествий у меня будет еще полгода, чтобы поработать и подготовиться к поступлению в университет.
Журналист: Марко, что заставило тебя мечтать стать доктором в детстве? Почему ты хочешь стать именно доктором, а не космонавтом, например?
Марко: Когда мне было 5 лет, у нас был кот, который заболел. Я ухаживал за ним месяц, а потом он умер, потому что он был стареньким, ему было около 17 лет. Я был так расстроен, что не смог помочь ему, что в тот самый момент я решил, что я стану доктором и буду спасать животных и людей, если они больны.
Журналист: Очень интересно, спасибо тебе за такой полный ответ. Но у меня все еще есть пара вопросов для тебя. Марко, можешь ли ты рассказать слушателям о своих хобби? Занимаешься ли ты каким-нибудь спортом? Какую музыку ты предпочитаешь?
Марко: Да, конечно. Я обожаю теннис, я играю в него два раза в неделю. А что касается музыки... Я предпочитаю рок-музыку. Уизарж рок - это мой любимый жанр в музыке.
Журналист: А какой стиль одежды ты предпочитаешь? Ты носишь эксцентричную одежду?
Марко: Нет, я не люблю эксцентричную одежду. Я слишком скромный для такого стиля. Я всегда думаю, что подумают обо мне другие, поэтому я предпочитаю обычную молодежную одежду, и чувствую себя в ней очень комфортно.
Журналист: Я думаю, что наше интервью подходит к завершению, и я хочу поблагодарить тебя за то, что ты принял в нем участие. Было очень интересно слушать тебя, и я уверен, что слушателям тоже очень понравилось.
Марко: Я был рад принять участие в передаче, спасибо вам за приглашение. До свидания.
Журналист: До свидания. Марко, до свидания всем слушателям, и мы встретимся снова дорогие слушатели на следующей неделе в то же время. Пока!
Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 9 класс, Дрофа:
6 Imagine that you are being interviewed by a journalist of a radio programme called "Meet yourselftask. taskIttasks a programme for teenagers about teenagers. The journalist asks different questions in order to find out what worries and w hat interests people of your age.
Student 1
(the journalist
Introduce the guest of the studio to the listeners of the programme. Greet your guest.
Announce the aim of the programme and ask questions to find out if the student has chosen his / her career and what he / she wants to be in ten yeartasks time.
Find out how the student is going to realise his / her plan (to leave school and start a carcer, take some evening courscs or special training; to stay at school and then enter university .
Ask why he / she has chosen this way to realise his / her career ambitions.
Find out what sports he / she does and what music he / she prefers.
Find out what style of clothes he / she prefers, if he / she wears ccccntric clothes and why.
Thank the student for taking part in the programme and say goodbye.
Student 2
(the teenager who is being interviewed
Greet the listeners and say that you feel nervous because ittasks your first interview in the studio.
Say what career you have chosen and speak about your ambitions.
Speak about your career plans. Explain the advantages of your future job Answer the questions.
Answer the questions.
Say that you were glad to take pari in the programme and say goodbye.