Упр.1 Unit 2 Секция 1 ГДЗ English Михеева 9 класс

1 А. Listen to the song "Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)", (21), and say what it is about.B. Read the lyrics and sing the song along.Gimme!



1 А. Прослушайте песню «Джимми! Джимми! Джимми! (человек после полуночи)» и скажите, о чем она.

В. Прочитайте текст песни и пропойте вместе с аудиозаписью.

Джимми! Джимми! Джимми! (человек после полуночи)
(Бенни Андерсон, Бьерн Алвеус)

Половина двенадцатого
И я смотрю позднее шоу
В своей квартире один
Как я ненавижу проводить
Вечера один, когда
Осенние ветра
Дуют за окном
Когда я смотрю на комнату
И это заставляет меня чувствовать такую
Депрессию, когда смотрю на тьму
Вокруг меня ни души
Никто не слышит мои молитвы
Джимми! Джимми! Джимми!
Человек после полуночи
Никто не поможет мне
Прогнать тени
Джимми! Джимми! Джимми!
Перенеси меня сквозь темноту,
Чтобы встретить рассвет

Звезды кино
Находят конец радуги
И получают богатства
Это так отличается от
Мира, в котором я живу.
Устав от телевидения
Я открываю окно
И вглядываюсь в ночь
Но там не на что посмотреть
В поле зрения
Вокруг ни души
Никто не слышит мои молитвы

Джимми! Джимми! Джимми!
Человек после полуночи
Никто не поможет мне
Прогнать тени прочь
Джимми! Джимми! Джимми!
Человек после полуночи
Перенеси меня сквозь темноту
Чтобы встретить рассвет

Приведем выдержку из задания из учебника Михеева, Афанасьева 9 класс, Дрофа:

1 А. Listen to the song "Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)", (21), and say what it is about.

B. Read the lyrics and sing the song along.

Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)

(Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus)

Half past twelve

and I’m watchin’ the late show

in my flat all alone

how I hate to spend

the evening on my own

autumn winds

blowin’ outside the window

as I look around the room

and it makes me so

depressed to see the gloom

there’s not a soul out there

no one to hear my prayer

Gimme! Gimme! Gimme!

A man after midnight

won’t somebody help me

стр.64

chase the shadows away Gimme! Gimme! Gimme!

A man after midnight

take me through the darkness

to the break of the day

Movie stars

find the end of the rainbow

with a fortune to win

it’s so different from

the world I’m living in

tired of TV

I open the window

and I gaze into the night

but there’s nothing there to see

no one in sight

there’s not a soul out there

no one to hear my prayer

Gimme! Gimme! Gimme!

A man after midnight

won’t somebody help me

chase the shadows away

Gimme! Gimme! Gimme!

A man after midnight

take me through the darkness

to the break of the day