Упр.5 Unit 5 Рабочая тетрадь ГДЗ English Михеева 9 класс

5. Listen to the tape, [29], and fill in the information gaps in the text below. Eurovision Winner Many teenagers would like to become singers, dancers or actors and see their careers (1) connected with show business.

5. Прослушайте запись и заполните информационные пробелы в тексте ниже.

Текст аудирования:

Победитель Евровидения

Многие подростки хотели бы стать певцами, танцорами или актерами и видят свою карьеру, (1) связанной с шоу-бизнесом.

Это история о молодом певце и композиторе, также скрипаче, пианисте, писателе и актере. Его зовут Александр Рыбак. Родился он (2) в мае 1986 года в Минске, Советском Союзе. Когда ему было четыре года, он и его семья (3) переехала в Норвегию. В возрасте пяти лет он начал играть на фортепиано. Его мать - классическая пианистка, а отец - известный классический скрипач. Александр Рыбак говорит, что всегда любил развлекать людей, что это его призвание. В настоящее время он живет в Норвегии.

В 2009 году на конкурсе песни Евровидение в Москве Александр Рыбак (4) представлял Норвегию, и он выиграл (5) 54-й конкурс песни Евровидение с 387 очками за песню “Fairytale”, эта песня вдохновлена норвежской народной музыкой. Песня (6) была сочинена и написана Александром, исполнялась совместно с современным фольклорным танцевальным коллективом “Фрикар”. Песня получила хорошие отзывы. Рыбак выиграл финал Евровидения, получив голоса от (7) всех стран-участниц, за исключением Норвегии, которой не разрешили голосовать за себя. Он получил в общей сложности 387 очков, побив предыдущий рекорд в 292 очков. Его первый альбом "Fairytales" вышел после победы на Евровидении.

Решение #

1) connected with show business (связанной с шоу-бизнесом);

2) in May 1986 (в мае 1986);

3) moved to Norway (переехала в Норвегию);

4) represented Norway (представлял Норвегию);

5) the 54th Eurovision Song Contest (54-й конкурс песни Евровидение);

6) was composed and written (была сочинена и написана);

7) all the participating countries (всех стран-участниц).

Приведем выдержку из задания из учебника Михеева, Афанасьева 9 класс, Дрофа:

5. Listen to the tape, [29], and fill in the information gaps in the text below.

Eurovision Winner

Many teenagers would like to become singers, dancers or actors and see their careers (1) connected with show business.

This is a story of a young singer and composer who is also a violinist, pianist, writer and actor. His name is Alexander Rybak. He was born (2) in May 1986 in Minsk, Soviet Union. When he was four years old, he and his family (3) moved to Norway. At the age of five, Rybak began to play the piano. His mother is a classical pianist and his father is a well-known classical violinist. Alexander Rybak says that he has always loved to entertain and that it is his vocation. He currently lives in Norway.

In the 2009 Eurovision Song Contest in Moscow Alexander Rybak (4) represented Norway and he won (5) the 54th Eurovision Song Contest with a record 387 points singing “Fairytale”, a song inspired by Norwegian folk music. The song (6) was composed and written by Alexander and was performed together with the modern folk dance company “Frikar”. The song received good reviews. Rybak won the Eurovision final receiving votes from (7) all the participating countries, except Norway, which was not allowed to vote for itself. He finished with a total of 387 points breaking the previous record of 292 points. His first album “Fairytales” was released after his Eurovision win.