Стр.11 Рабочая тетрадь ГДЗ Комарова Ларионова 9 класс

Reading 1 Read the text quickly and tick (V) the items of clothes that are mentioned. 1 corsets 2 jeans 3 shoes 4 tops 5 hats 6 jumpers 7 miniskirts 8 bikinis 9 raincoats 2 Find words in the text that mean:

Чтение

1 Прочтите текст и отметьте галочками (V) упомянутые предметы одежды.

1 корсеты

2 джинсы

3 туфли

4 топы

5 шляпы

6 комбинезон

7 мини-юбки

8 бикини

9 дождевики

Решение #

1 corsets (корсеты)

3 shoes (туфли)

4 tops (топы)

6 jumpers (комбинезон)

7 miniskirts (мини-юбки)

9 raincoats (дождевики)

2 Найдите в тексте слова, которые означают:

1 пострадавший

2 очень маленький

3 потеря сознания

4 туфли, сандалии, сапоги и т.д.

5 ниже 0° C

6 модный

Решение #

1 endured (потерпевший)

2 tiny (крошечный)

3 fainting (обморок)

4 footwear (обувь)

5 sub-zero (минусовой)

6 trendy (модный)

3 Прочтите и прослушайте текст. Ответьте на вопросы.

1 Когда женщины стали носить корсеты?

2 Какие проблемы со здоровьем вызывали корсеты?

3 Какие риски для здоровья несет обувь на высоком каблуке?

4 Какие известные люди носят очень высокие каблуки?

5 Почему некоторые женщины носят неподходящую одежду в холодную погоду?

6 Что жертвы моды думают о зонтиках?

Решение #

1 In the 19th century. (В 19 веке.)

2 Fainting and deformity. (Обморок и деформация.)

3 They can cause bone deformity and falling over or injuries. (Они могут привести к деформации костей, падению или травмам.)

4 Geri Halliwell and Kate Beckinsale. (Джери Холливелл и Кейт Бекинсейл.)

5 Because they think jumpers and layers aren't cool. (Потому что они думают, что комбинезоны и многослойность – это не круто.)

6 They're for losers. (Они для неудачников.)

Боль во имя моды

Женщины сотни лет терпели боль во имя моды.

В 19 веке самым важным предметом гардероба модной женщины был корсет. Это позволило ей привести свое тело в приемлемую форму на день. Не всем посчастливилось иметь тонкую талию, поэтому женщины вдавливали и утягивали свое тело, пока оно не приобретало нужную форму, а затем быстро завязывали корсеты так, что часто приводило это к обморокам, деформациям и долгосрочным проблемам со здоровьем – и все это во имя моды.

Наверное, у каждого в жизни была хотя бы одна пара неудобной обуви. Но для некоторых жертв моды хождение в облегающей, причиняющей боль обуви – небольшая цена за то, чтобы хорошо выглядеть. Туфли на шпильке не зря называют «убийственно высокими каблуками»!

Врачи предупреждают, что ношение обуви на каблуках в пять, шесть или семь дюймов оказывает чрезмерное давление на пальцы ног и может привести к деформации костей, не говоря уже о вполне реальном риске упасть и растянуть лодыжку или сломать одну из костей стопы. Но это не остановило распространение сверхвысоких каблуков, которые носят такие знаменитости, как Джери Холливелл или Кейт Бекинсейл. Автор Стефани Педерсен написала книгу об обуви, в которой утверждает, что каждый год только в Великобритании около 200 000 человек нуждаются в экстренной госпитализации из-за проблем, связанных с обувью.

Еще один способ, которым мы страдаем только ради того, чтобы хорошо выглядеть – это когда мы выходим на улицу при минусовой температуре в одежде, предназначенной для теплой погоды. Шерстяные джемперы и многослойность – это просто не круто, но крошечные топы и мини-юбки до бедер – это круто! То же самое относится и к дождю. Плащи просто не в моде, а зонтики – для неудачников. Лучше промокнуть насквозь!

Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 9 класс, Русское слово:

Reading

1 Read the text quickly and tick (V) the items of clothes that are mentioned.

1 corsets

2 jeans

3 shoes

4 tops

5 hats

6 jumpers

7 miniskirts

8 bikinis

9 raincoats

2 Find words in the text that mean:

1 suffered

2 very small

3 losing consciousness

4 shoes, sandals, boots, etc.

5 below 0° С

6 fashionable

3 Read and listen to the text. Answer the questions.

1 When did women wear corsets?

2 What kind of health problems did corsets cause?

3 What health risks do high-heeled shoes have?

4 Which famous people wear very high heels?

5 Why do some women wear inappropriate clothes in cold weather?

6 What do fashion victims think of umbrellas?

Pain in the name of fashion

Women have endured pain in the name of fashion for hundreds of years.

In the 19th century the most important item in a fashionable womantasks wardrobe was her corset. It allowed her to pull her body into the accepted shape of the day. Not everyone was lucky enough to have a tiny waist, so women pushed and pulled their flesh until their body was the right shape, then quickly tied their corsets into place - often causing fainting, deformity and long-term health problems - all in the name of fashion.

Everybody has probably owned at least one pair of uncomfortable shoes in their life. But for some fashion victims, walking in tight-fitting, painful footwear is a small price to pay for looking good. They dontaskt call stilettos taskkiller heelstask for nothing!

Doctors warn that wearing shoes with five, six or seven inch heels puts extreme pressure on the toes and can lead to bone deformities - not to mention the very real risk of falling over and spraining an ankle or breaking one of the bones in your foot. But this hasntaskt stopped the rise of the super-high heel as worn by celebrities like Geri Halliwell or Kate Beckinsale. Author Stephanie Pedersen has written a book about shoes in which she claims that every year in Britain alone around 200,000 people need emergency hospital treatment as a result of shoe-related problems.

Another way that we suffer just to look good is when we go out in sub-zero temperatures wearing clothes designed for the tropics. Woolly jumpers and layers simply arentaskt cool, but tiny tops and thigh-high miniskirts are! The same thing goes for rain. Raincoats just arentaskt trendy and umbrellas are for losers. Ittasks better to get wet!