Стр.28 Рабочая тетрадь ГДЗ Комарова Ларионова 9 класс

Vocabulary 2 British and American English 1 Label the pictures with British a American words. UK – lift USA 2 Complete the crossword with the American equivalents of these British words.

Лексика 2

Британский и американский английский

1 Отметьте картинки британскими и американскими словами.

Великобритания – лифт

США

Решение #

1 UK lift, USA elevator (Лифт в Великобритании, лифт в США)

2 UK taxi, USA cab (Такси в Великобритании, такси в США)

3 UK football, USA soccer (Футбол в Великобритании, футбол в США)

4 UK shopping centre, USA mall (Торговый центр в Великобритании, торговый центр в США)

5 UK chips, USA fries (Картошка фри в Великобритании, картошка фри в США)

6 UK underground, USA subway (Метро Великобритании, метро США)

2 Заполните кроссворд американскими аналогами британских слов.

По вертикали

1 центр города

3 такси

4 лифт

6 фильм

8 удивительный

По горизонтали

2 метро

5 торговый центр

7 каникулы

9 картошка фри

10 футбол

Решение #

Down (По вертикали)

1 downtown (центр города)

3 cab (такси)

4 elevator (лифт)

6 movie (фильм)

8 awesome (удивительный)

Across (По горизонтали)

2 subway (метро)

5 mall (торговый центр)

7 vacation (каникулы)

9 fries (картошка фри)

10 soccer (футбол)

3 Расположите буквы в таком порядке, чтобы получились британские и американские слова. Затем напишите слова в верный столбик.

Решение #

1 awesome (потрясающий)

2 amazing (потрясающий)

3 downtown (центр города)

4 movie (фильм)

5 city centre (центр города)

6 vacation (каникулы)

7 film (фильм)

British – American (Британский – Американский)

holiday – vacation (каникулы)

amazing – awesome (потрясающий)

city centre – downtown (центр города)

film – movie (фильм)

4 Заполните открытки американскими словами.

Привет, мама!

Наконец-то мы здесь, в Гранд-Каньоне, это (1) потрясающе! Ты помнишь тот (2) фильм, который мы смотрели об альпинистах? Что ж, они снимали его прямо здесь, мы взяли (3) такси от автобусной станции до кемпинга, это обошлось всего в 8 долларов. мы устали и проголодались. Мы съели бургер и (4) картошку фри, а потом проспали до утра, как здорово наконец-то быть в (5) отпуске в это время, вчера я ехал в (6) метро в школу, и теперь я в раю! Я вернусь в субботу – как раз к (7) футбольному матчу во второй половине дня. Не забудь постирать мои шорты!

До встречи,

Чак

Решение #

2 movie (фильм)

3 cab (такси)

4 fries (картошку фри)

5 vacation (отпуске)

6 subway (метро)

7 soccer (футбольному)

Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 9 класс, Русское слово:

Vocabulary 2

British and American English

1 Label the pictures with British a American words.

UK – lift

USA

2 Complete the crossword with the American equivalents of these British words.

Down

1 city centre

3 taxi

4 lift

6 film

8 amazing

Across

2 underground

5 shopping centre

7 holiday

9 chips

10 football

3 Order the letters to make British and American words. Then write the words in the correct column.

loihayd

1 moasewe

2 niamagz

3 tondwown

4 emiov

5 yeti rectne

6 tivaocan

7 limf

4 Complete the postcards with American words.

Hi Mom!

Wetaskre here at the Grand Canyon at last ittasks (1) awesome ! Do you remember that (2) movie we saw about the climbers? Well, they filmed it right here, we took a (3) cab from the bus station to the campsite, it only cost $8. we were tired and hungry. We had a burger and (4) fries and then slept until morning, it feels great to be on (5) vacation at last This time yesterday I was on the (6 subway going to school and now Itaskm in paradise! Itaskll be back on Saturday – in time for the (7) soccer game in the afternoon. Dontaskt forget to wash my shorts!

See you soon,

Chuck