Стр.72 Рабочая тетрадь ГДЗ Комарова Ларионова 9 класс

Writing dossier A biography Language focus: expressions of time and sequence 1 Order the words to make sentences. 1 While / album / he / ill / he / was / his / working / became / on / new.

Составление досье

Биография

Языковой фокус: выражения времени и последовательности

1 Расставьте слова по порядку, чтобы составить предложения.

Решение #

1 While he was working on his new album he became ill. (Во время работы над своим новым альбомом он заболел.)

2 Now he lives in Rome with his wife and daughter. (Сейчас он живет в Риме со своей женой и дочерью.)

3 When he lived in Paris he worked as a waiter. (Когда он жил в Париже, то работал официантом.)

4 At the age of 18 he joined the army. (В возрасте 18 лет он вступил в армию.)

5 A year later he met his wife. (Год спустя он встретил свою жену.)

6 Since then he has written 16 novels. (С тех пор он написал 16 романов.)

План

2 Прочтите заметки о Стиви Уандере и ответьте на вопросы.

1 Когда и где он родился?

2 Какая у него была инвалидность?

3 Когда он начал играть на пианино?

4 Когда он записал свою первую пластинку и получил свой первый хит?

5 Когда он получил Оскар? (К какой категории?)

6 Что он сделал с тех пор? (Какие призы он выиграл?)

Стиви Уандер (певец и пианист)

Дата рождения: 13 мая 1950 года

Место рождения: Мичиган, США

Инвалидность: слепой от рождения

Ранние годы

7 лет: начал брать уроки игры на фортепиано

12 лет: сделал первую запись

13 лет: первый хит номер один: Кончики пальцев

Слава

1985: Получил премию Оскар за лучшую песню (я просто позвонил, чтобы сказать, что люблю тебя)

2009: Выступал перед президентом Обамой

Завоевал 25 премий Грэмми

Решение #

1 In Michigan, the USA, in 1950. (В Мичигане, США, в 1950 году.)

2 He was blind. (Он был слеп.)

3 At the age of seven. (В возрасте семи лет.)

4 He made his first record when he was 12, and had his first hit when he was 13. (Он записал свою первую пластинку, когда ему было 12 лет, и записал свой первый хит, когда ему было 13.)

5 He won an Oscar in 1985 for best song. (В 1985 году он получил премию Оскар за лучшую песню.)

6 Since then he has performed for President Obama and has won 25 Grammy awards. (С тех пор он выступал перед президентом Обамой и получил 25 премий Грэмми.)

Письмо

3 Напишите биографию Стиви Уандера. Используйте заметки, которые вы сделали в упражнении 2, чтобы помочь себе. Напишите три абзаца.

Решение #

Stevie Wonder was born in Michigan, USA, in 1950. He was blind, but this did not prevent him from starting to play the piano at the age of seven.

Since then, Stevie really got into music and recorded his first record at the age of 12. A year later, he recorded his first hit. However, this was not the peak of his fame.

Many years later, in 1985, Stevie Wonder won the Academy Award for Best Song. Since then, he has performed in front of President Obama and won 25 Grammy Awards.

(Стиви Уандер родился в Мичигане, США, в 1950 году. Он был слепым, однако это не помешало ему в семь лет начать играть на пианино.

С тех пор, Стиви по-настоящему увлекся музыкой и записал свою первую пластинку в 12 лет. Год спустя он записал свой первый хит. Однако это не было пиком его славы.

Много лет спустя, в 1985 году Стиви Уандер получил премию Оскар за лучшую песню. С тех пор он выступал перед президентом Обамой и получил 25 премий Грэмми.)

Проверка

4 Проверьте свои записи. Убедитесь, что вы использовали выражения времени и последовательности.

Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 9 класс, Русское слово:

Writing dossier

A biography

Language focus: expressions of time and sequence

1 Order the words to make sentences.

1 While / album / he / ill / he / was / his / working / became / on / new.

2 wife / daughter / his / Now / Rome / with / he / in / lives /and

3 worked / lived / as / a / he / waiter / When / he / in / Paris.

4 the / the / he / army / age / of / At / 18 / joined.

5 his / A / later / met / wife / he / year.

6 Since / written /16/ then / has / he / novels.

Plan

2 Read the notes about Stevie Wonder and answer the questions.

1 When and where was he born?

2 What disability did he have?

3 When did he start playing the piano?

4 When did he make his first record and have his first hit?

5 When did he win an Oscar? (Which category?)

6 What has he done since then? (Which prizes has he won?)

Stevie Wonder (singer and pianist)

Date of birth: 13th May 1950

Place of birth: Michigan, USA

Disability: blind from birth

Early years

Age 7: started piano lessons

Age 12: made first record

Age 13: first number one hit: Fingertips

Fame

1985: Won an Oscar for best song (I just called to say I love you)

2009: Performed for President Obama

Won 25 Grammy awards

Write

3 Write a biography of Stevie Wonder. Use the notes you made in exercise 2 to help you. Write three paragraphs.

Check

4 Check your writing. Check you have used expressions of time and sequence.