Упр.4a Модуль 6a ГДЗ Spotlight 10 класс

4a. List which colour foods you ate yesterday. How do you think colour is related to food? Listen to and read the text on p.

Задание из нового учебника:

4а) Перечислите какие цветные продукты вы ели вчера. Как вы думаете, цвет влияет на еду? Прослушайте и прочитайте текст на стр.103, чтобы выяснить.

А. Цвет важен почти для всех. Это делает жизнь interesting(интересной). У всех есть мнение о цветах одежды, которую мы носим, и цвета, которые нам нравятся. Вы знали, что цвет также влияет на наше здоровье и на наш организм по разному(different)?

B. Теплые цвета такие как красный или жёлтый могут вселить нам чувство будто хочется кушать. Просто уведев что-то красное, вы можете заставить сердце биться быстрее и увеличить кровяное давление, а также аппетит. Это может быть на самом деле связано с генетикой(genetic), потому что наши древние предки должны были знать, когда плоды созрели, поэтому было очень полезно для них, чтобы их привлекал(attracted) красный и желтый цвета.

C. Другие цвета могут заставить нас потерять аппетит. Дайте кому-нибудь синий кекс, и он не захочет его кушать. Синий consistently(постоянно) выигрывает приз за самый неаппетитный цвет. Это также может быть связано с нашими генами, потому что для наших предков в синий и фиолетовый цвета могли быть окрашены испорченные или poisonous(ядовитые) продукты.

D. Эти естественные reactions (реакции), которые мы должны окрашивать, могут быть использованы с пользой. Вы когда-нибудь замечали, что рестораны часто окрашивают в цвета посуды? Это помогает посетителям наслаждаться едой и больше кушать. Кроме того, если вы не хотите худеть, не очень хорошая идея покрасить кухню в синий цвет. Это подводит нас к диете; если вы хотите кушать меньше попробуйте использовать синий стол.

E. Еще amazingly(удивительнее), вкус еды зависит от цвета. Чтобы доказать это, людям давали по вкусу цветные напитки, и они могли распознать аромат вишни, винограда и лимона. Однако, когда они не могли видеть цвета напитков, те же самые люди не могли распознать их вкусы. Например, только 30 процентов людей могли распознать вишневый напиток. Большинство людей думали, что это лимон.

F. Наконец, продукты - это цвета, из-за питательных веществ и витаминов, которые они содержат. Красные и фиолетовые продукты содержат химические вещества, называемые антиоксидантами, которые помогают предотвратить старение. Зеленые овощи содержат железо, необходимое организму для выработки новых эритроцитов, и витамин K, который обеспечивает легкое движение крови по всему организму. Оранжевые и желтые продукты содержат каротины, которые организм использует для производства витамина А, который важен для хорошего зрения. Это означает, что важно есть радугу каждый день!

Текст из старого учебника:

Радуга пищи

А. Красные продукты помогают вам двигаться. Они дают вам дополнительную энергию(boost), когда вы действительно в ней нуждаетесь больше всего. Более того, продукты этой группы защитят вас от многих серьезных заболеваний и долго держат активными пожилых людей. Так, у вас большая игра сегодня вечером? Ваша очередь заниматься садоводством? Тогда вперед и побалуйте себя одним или даже двумя любимыми красными продуктами.

B. Оранжевые продукты - пища для мозга(brain) . Они помогают вам сосредотачивать свой ум на вещах и действительно улучшать вашу способность к концентрации(concentration) . С физической стороны, такие продукты, как манго, апельсины и персики содержат много витамина С. Это важно, потому что этот витамин помогает организму бороться с инфекциями(infections) . Как известно, морковь также фантастически влияет на ваше зрение(eyesight). В конце концов, вы никогда не видели кролика в очках, не так ли?

C. Желтые продукты - естественный способ оставаться счастливыми. Они делают вас более оптимистичными(oprimistic) . Представьте себе, что у вас плохое настроение. Съешьте банан и вы почувствуете себя немного лучше. Съешьте пару ломтиков ананаса и появится улыбка, а к тому времени, как вы допьете свой стакан лимонада, вы будете улыбаться от уха до уха! Что может быть проще? Наслаждаться желтыми продуктами лучше для вас, эмоционально, чем услышать лучшие шутки в мире.

D. Брокколи, салат и огурцы – это все зеленые продукты. Эти продукты хороши, если вы хотите расслабиться, успокоиться и держать свои эмоции(emotions) под контролем. Зеленые продукты являются хорошими для вас, потому что они содержат витамины и минералы, которые сохраняют зубы и кости крепкими и здоровыми, так что в следующий раз, когда ваша мама говорит вам съесть весь ваш горох, не жалуйтесь(complain), просто сделайте это. Помните, что мамы всегда знают, что лучше для вас, независимо от того, сколько вам лет!

E. У вас был тяжелый день, и теперь вы просто хотите плюхнуться перед телевизором ненадолго, прежде чем пойти спать. Когда ваш живот(tummy) начинает урчать(rumbling), вы идете в поисках быстрого перекуса - но что вам покушать? Лучше всего в это время дня - что-то синее. Синие продукты успокаивают(soothing), как эмоционально, так и физически(physically), и подготовят вас к хорошему ночному отдыху. Говорите спокойной ночи с вкусной миской черники или горстью(handful) вкусного изюма.

F. Шекспир, да Винчи и Пикассо, должно быть, все были поклонниками фиолетовых продуктов. Это потому, что фрукты и овощи, такие как инжир, чернослив и свекла делают людей более творческими(creative). Если это не достаточно хорошая причина, чтобы съесть их, тогда подумайте об этом... фиолетовые продукты могут помочь вам выглядеть моложе! Представьте себе, что вам восемьдесят лет, но вы выглядите, как будто вам 40 и как раз собираетесь дописать свой второй бестселлер. Пересаживаемся на фиолетовые продукты!

Решение #

Yesterday I ate oranges and peaches. These foods belong to "orange" fruit group. They have a lot of vitamin C. This is important because vitamin C helps your body fight off dangerous infections. I also ate some apples, raspberry and tomatoes yesterday. Theese foods belong to "red" group. They protect you from many serious illneses and can keep older people active for longer. They also give you extra boost when you really need it the most.

Перевод:

Вчера я ел апельсины и персики. Эти продукты относятся к ,,оранжевой,, группе. Они содержат много витамина С. Это очень важно, потому что витамин С помогает организму бороться с опасными вирусами. Также я ел яблоки, малину и помидоры. Эти продукты относятся к ,,красной,, группе. Они защищают вас от множества серьёзных заболеваний, а ещё помогают старым людям оставаться энергичными дольше. Также эти продукты дают вам дополнительный заряд бодрости когда это действительно нужно.

Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 10 класс, Просвещение:

4a. List which colour foods you ate yesterday. How do you think colour is related to food? Listen to and read the text on p. 103 to find out.

Рђ Colour is important to almost everybody. It makes life interesting. We all have opinions about we like to wear, and the colours we like to have around us. What did you know that colour also affects our health and our bodies in a lot of different ways?

B Warm colours like red and yellow can make us feel like eating. Just seeing something red can make our heart bat faster and increase our blood pressure as well as our appetite. This may actually be genetic, because our ancient ancestors had to be able to tell when fruit was ripe, so it was very helpful for them to be attracted to red and yellow.

C Other colours can make us lose our appetite. Give somebody a blue cupcake, and they might not want to eat it. Blue consistenly wins the prize fo the least apperitizing colour. This may also be in our genes because, for our ancient ancestors, blue and purple could have been colour wearing signs for foods that were spoiled or poisonous.

D These natural reactions we have to colour can be put to good use. Did you ever notice that restaurants are often painted in warm colours? This helps diners enjoy their meals, and eat more, too. Also, it might not be a good idea to paint your kitchen blue, unless you want to lose weight. This brings us to a dieting trick; if you want to eat less, try using a blue plate!

E Even more amazingly, the actual flavours we taste depend on colour. To prove this, people were given coloured drinks to taste and they could all recognise the flavours, cherry, grape and lemon-lime. However, when the couldntaskt see the colours of the drinks, the same people could not recognize the flavours very well. For example, only 30 percent of the people could recognize the cherry drink. Most people thought it was lemon-lime.

F Finally, foods are the colours they are because of the nutrients and vitamins they contain. Red and purple foods contain chemicals called antioxidants that help to keep u from ageing. Green vegetables contain iron which the body needs to make new red blood cells, and Vitamin K which keeps the blood moving easily around the body. Orange and yellow foods contain carotenes, which the body uses to make Vitamin A, which is very important for good eyesight. This means that it is important to eat a rainbow of food, every day!

Rainbow of food

A Red foods get you moving. They give you that extra boost when you really need it the most. Whattasks more, eating foods in this group will protea you from many serious illnesses and can keep older people active for longer. So, have you got a big game tonight? Is it your turn to do the gardening? Then go ahead and treat yourself to one or even two of your favourite red foods.

B Orange foods are brain food. They help you keep your mind on things and really improve your powers of concentration. On the physical side, foods like mangoes, oranges and peaches have lots of vitamin C. This is important because thatвЂ™s the vitamin that helps your body fight off infections. As everyone knows, carrots are also fantastic for your eyesight. After all, youtaskve never seen a rabbit wearing glasses, have you?

C Yellow foods are naturetasks way of helping us to stay happy. They make you more optimistic. Imagine that youtaskre feeling a bit down in the dumps. Eat a banana and youtaskll feel a bit better. Eat a couple of slices of pineapple and youtaskll feel a smile coming on and by the time you finish your tall glass of lemonade, youtaskll be grinning from ear to ear! What could be easier? Enjoying yellow foods is better for you, emotionally, than hearing the best jokes in the world.

D Broccoli, lettuce and cucumbers are all green foods. These foods are great when you want to relax, calm yourself down or keep your emotions under control. Green foods are good for you because they contain vitamins and minerals that keep your teeth and bones strong and healthy, so next time your mum tells you to eat all your peas dontaskt complain, just do it. Remember, mums always know whattasks best for you, no matter how old you are!

E Youtaskve had a hard day and now you just want to flop in front of the TV for a bit before you go to bed. When your tummy starts rumbling you go in search of a quick snack - but what should you eat? The best thing at this time of the day is something blue Blue foods are soothing, both emotionally and physically, and prepare you for a good nighttasks rest. Say goodnight with a delicious bowl of blueberries or a handful of tasty raisins.

F Shakespeare, Da Vinci and Picasso must have all been fans of purple foods. This is because fruits and vegetables like figs, prunes and beetroot make people more creative. If that isntaskt a good enough reason to eat them, then think about this ... purple foods can keep you looking young! Imagine being eighty years old, but looking as if youtaskre forty and just about to finish writing your second best-selling novel. Bring on the purple foods!