Упр.6 Юнит 2 Step 7 ГДЗ Rainbow English 10 класс
6 Work in pairs and make micro-dialogues to match the following situations. Example: A: Mummy, I owe you an apology. B:
6. Работайте в парах. Придумайте маленькие диалоги, основываясь на следующих ситуациях.
Пример: А: Мамочка, я должен извиниться.
В: Что ты имеешь в виду?
А: Я должен извиниться за то, что сказал за завтраком. Я сказал это, не подумав.
В: Все в порядке. Но, пожалуйста, пусть это не повторится.
1) Вы повысили голос на своего родственника.
2) Вы пообещали прийти в гости к своему другу, но не сдержали слово.
3) Вы сказали своему младшему брату (сестре, двоюродному брату или сестре), что он (она) тупой(ая).
4) Вы забыли о дне рождении своего дедушки.
5) Вы взяли в долг деньги у друга и забыли вернуть.
6) Вы соврали другу.
7) Вы сказали что-то нетактичное своему учителю.
Решение #1
1)
А: Grandma, I owe you an apology.
B: What do you mean?
A: I must apologize for what I said at dinner. I said it without thinking.
B: It’s alright. But, please, let it not happen again.
А: Бабушка, я должен извиниться перед тобой.
В: Что ты имеешь в виду?
А: Я должен извиниться за то, что сказал во время обеда. Я сказал это, не подумав.
В: Хорошо. Но, пожалуйста, не делай этого больше.
2)
A: Ann, I owe you an apology.
B: What do you mean?
A: I must apologize for not coming and not keeping my word.
B: It’s alright. But, please, let it not happen again.
А: Энн, я должен извиниться перед тобой.
В: Что ты имеешь в виду?
А: Я должен извиниться за то, что не пришёл и за то, что не сдержал слово.
В: Хорошо. Но, пожалуйста, не делай этого больше.
3)
A: Frank, I owe you an apology.
B: What do you mean?
A: I must apologize for saying bad things to you. I shouldn’t call you stupid.
B: It’s alright. But, please, let it not happen again.
А: Фрэнк, я должен извиниться перед тобой.
В: Что ты имеешь в виду?
А: Я должен извиниться за то, что обозвал тебя. Мне не следовало называть тебя глупым.
В: Хорошо. Но, пожалуйста, не делай этого больше.
4)
A: Grandpa, I owe you an apology.
B: What do you mean?
A: I must apologize for forgetting about your birthday. I must congratulate you.
B: It’s alright. But, please, let it not happen again.
А: Дедушка, я должен извиниться перед тобой.
В: Что ты имеешь в виду?
А: Я должен извиниться за то, что забыл про твой день рождения. Мне нужно было поздравить тебя.
В: Хорошо. Но, пожалуйста, не делай этого больше.
5)
A: Pete, I owe you an apology.
B: What do you mean?
A: I must apologize for forgetting to return your money. Here is your money.
B: It’s alright. But, please, let it not happen again.
А: Пит, я должен извиниться перед тобой.
В: Что ты имеешь в виду?
А: Я должен извиниться за то, что забыл вернуть тебе деньги. Вот они.
В: Хорошо. Но, пожалуйста, не делай этого больше.
6)
A: Kate, I owe you an apology.
B: What do you mean?
A: I must apologize for telling you a lie. I should tell you the truth.
B: It’s alright. But, please, let it not happen again.
А: Катя, я должен извиниться перед тобой.
В: Что ты имеешь в виду?
А: Я должен извиниться за то, что соврал тебе. Мне следовало сказать правду.
В: Хорошо. Но, пожалуйста, не делай этого больше.
7)
A: Larisa Ivanovna, I owe you an apology.
B: What do you mean?
A: I must apologize for telling you such a rude thing. I said it without thinking.
B: It’s alright. But, please, let it not happen again.
А: Лариса Ивановна, я должен извиниться перед вами.
В: Что ты имеешь в виду?
А: Я должен извиниться за то, что я сказал такую грубую вещь вам. Я сказал это, не подумав.
В: Хорошо. Но, пожалуйста, не делай этого больше.
Решение #2
A: I need to apologize.
B: What for?
A: I raised my voice at you earlier, and I shouldn't have.
B: It's okay. Just try not to do it again.
A: Мне нужно извиниться.
B: За что?
A: Я поднял на тебя голос ранее, и я не должен был так поступать.
B: Все в порядке. Просто постарайся больше так не делать.
A: I'm really sorry.
B: What's wrong?
A: I promised to visit my friend, but I couldn't make it.
B: It happens, but next time, please let them know in advance.
A: Мне очень жаль.
B: Что случилось?
A: Я пообещал навестить друга, но не смог прийти.
B: Бывает, но в следующий раз, пожалуйста, предупреждай заранее.
A: I owe you an apology.
B: Why?
A: I called you stupid earlier, and I regret it.
B: Well, that wasn't nice, but I appreciate your apology.
A: Я должен тебе извиниться.
B: За что?
A: Я назвал тебя глупым ранее, и мне жаль.
B: Это было неприятно, но я ценю твои извинения.
A: I'm so sorry.
B: What's going on?
A: I completely forgot about Grandpa's birthday.
B: That's not good, but let's make it up to him.
A: Мне так жаль.
B: Что случилось?
A: Я полностью забыл о дне рождения дедушки.
B: Это нехорошо, но давай что-нибудь придумаем, чтобы исправить ситуацию.
A: I need to apologize.
B: For what?
A: I borrowed some money from you and forgot to return it.
B: Thanks for admitting it. Please give it back as soon as you can.
A: Мне нужно извиниться.
B: За что?
A: Я одолжил у тебя деньги и забыл вернуть их.
B: Спасибо, что признался. Пожалуйста, верни их как можно скорее.
A: I have to apologize.
B: What happened?
A: I told a lie to you, and I feel terrible about it.
B: Honesty is important; just be truthful from now on.
A: Мне приходится извиниться.
B: Что случилось?
A: Я сказал тебе ложь, и мне страшно за это.
B: Честность важна; просто будь правдив впредь.
A: I owe you an apology.
B: What's the matter?
A: I said something tactless to you, and I'm sorry.
A: Мне нужно извиниться.
B: Что случилось?
A: Я сказал что-то некрасивое, и мне жаль.
B: Следи за словами в следующий раз, но извинение принято.
B: Watch your words next time, but apology accepted.
Решение #3
A: I need to apologize.
B: What happened?
A: I shouted at you earlier, and I shouldn't have.
B: It's okay. Just try not to do it again.
A: Мне нужно извиниться.
B: Что случилось?
A: Я кричал на тебя раньше, и мне не следовало.
B: Все в порядке. Просто постарайся больше так не делать.
A: I'm really sorry.
B: For what?
A: I promised to visit you, but I couldn't make it.
B: That's alright, just let me know next time.
A: Мне правда жаль.
B: За что?
A: Я пообещал навестить тебя, но не смог прийти.
B: Ничего страшного, просто предупреждай в следующий раз.
A: I owe you an apology.
B: Why?
A: I called you stupid, and I didn't mean it.
B: It hurt, but I appreciate your apology.
A: Мне нужно тебе извиниться.
B: Почему?
A: Я назвал тебя глупым, и не имел в виду это.
B: Это обидно, но я ценю твои извинения.
A: I'm so sorry.
B: What's wrong?
A: I forgot Grandpa's birthday.
B: It's disappointing, but we can make it up to him.
A: Я очень сожалею.
B: Что случилось?
A: Я забыл день рождения дедушки.
B: Это разочаровывающе, но мы можем это исправить.
A: I need to apologize.
B: What's going on?
A: I borrowed money from you and forgot to pay it back.
B: Thanks for being honest. Please return it soon.
A: Мне нужно извиниться.
B: Что случилось?
A: Я одолжил у тебя деньги и забыл вернуть их.
B: Спасибо за честность. Пожалуйста, верни их скоро.
A: I'm sorry.
B: About what?
A: I lied to you, and I feel terrible.
B: Trust is important; just be truthful in the future.
A: Прошу прощения.
B: За что?
A: Я солгал тебе, и мне стыдно.
B: Доверие важно, просто будь честным в будущем.
A: I have to apologize.
B: What did you do?
A: I said something tactless to you, and I regret it.
B: Words matter, but I accept your apology.
A: Мне нужно извиниться.
B: Что ты сделал?
A: Я сказал что-то неуместное, и мне жаль.
B: Слова имеют значение, но я принимаю твои извинения.
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Афанасьева, Михеева 10 класс, Дрофа:
6 Work in pairs and make micro-dialogues to match the following situations.
Example: A: Mummy, I owe you an apology.
B: What do you mean?
A: I must apologize for what I said at breakfast. I said it without thinking.
B: It’s all right. But, please, let it not happen again.
1) You raised your voice at your relation.
2) You promised to visit your friend but didn’t keep your word.
3) You told your younger brother (sister, cousin) that he (she) was stupid.
4) You forgot your grandfather’s birthday.
5) You borrowed your friend’s money and forgot to return it.
6) You told a lie to your friend.
7) You said something tactless to your teacher.