Стр.108-109 Модуль 4 ГДЗ Starlight Баранова 10 класс

Unit 4.5 Lead-in 1 Look at the diagram. Which of those problems does your country face? Environmental problems a deforestation b extinction of animals c soil erosion d ozone depletion e loss of biodiversity f depletion of natural resources g global warming h greenhouse effect I radioactive contamination j air, sea, noise, acid pollution * Existence of a great variety of plants &

Раздел 4.5

Вводная часть

1 Посмотрите на диаграмму. С какими из этих проблем сталкивается ваша страна?

Экологические проблемы

a вырубка лесов

b вымирание животных

c эрозия почвы

d разрушение озонового слоя

e потеря биологического разнообразия*

f истощение природных ресурсов

g глобальное потепление

h парниковый эффект

i радиоактивное загрязнение

j загрязнение воздуха, моря, шумовое загрязнение, кислотное загрязнение

* Существование большого разнообразия растений и животных, живущих в своей естественной среде.

Решение #1

My country faces all of these problems. The forests are being cut down, a lot of animals are endangered, the soil erosion and the depletion of natural resources are also happening. The remaining problems are global and every country on earth is faced with them one way or another, including Russia.

(Моя страна сталкивается со всеми этими проблемами. Леса вырубаются, многие животные находятся под угрозой исчезновения, также происходит эрозия почвы и истощение природных ресурсов. Остальные проблемы являются глобальными, и каждая страна на Земле так или иначе сталкивается с ними, в том числе и Россия.)

Решение #2

Like most countries, my country faces nearly all these problems, apart from deforestation and the extinction of animals. I think some plants are faced with extinction, though.

(Как и большинство стран, моя страна сталкивается почти со всеми этими проблемами, за исключением вырубки лесов и вымирания животных. Некоторым растениям, я думаю, все же грозит вымирание.)

2 Какие из перечисленных выше проблем соответствуют данным предложениям?

1 Ядерные отходы очень токсичны и могут загрязнить воду или морскую среду.

2 Их часто классифицируют как возобновляемые, такие как ветер, деревья, вода и солнечный свет, или невозобновляемые, как ископаемое топливо (уголь, нефть, газ).

3 Некоторые газы задерживают тепло Земли в атмосфере, поэтому температура повышается.

4 Этот тонкий слой в стратосфере защищает жизнь на Земле от вредного ультрафиолетового излучения, исходящего от солнца.

Решение #

1 radioactive contamination (радиоактивное загрязнение);

2 depletion of natural resources (истощение природных ресурсов);

3 greenhouse effect (парниковый эффект);

4 ozone depletion (разрушение озонового слоя).

Чтение

3 Прослушайте и прочитайте новостные статьи. К какой экологической проблеме относится каждая из них?

Решение #

A deforestation (вырубка лесов);

B recycling (переработка отходов);

C forest fires (лесные пожары);

D litter (мусор);

E extinction of animals (вымирание животных);

F extreme weather conditions due to global warming (экстремальные погодные условия из-за глобального потепления);

G man’s effect on wildlife (влияние человека на дикую природу).

4 RNE Соотнесите тексты A-G с заголовками 1-8. Каждый номер может быть использован только один раз. Один заголовок лишний.

Экологические новости

A В прошлую субботу группа подростков внесла свой вклад в сохранение окружающей среды. Рано утром двадцать учеников из средней школы Святого Марка в Грантоне отправились на автобусе в Брэмптон Форест – лес, который был частично уничтожен страшным прошлогодним пожаром. Вооружившись маленькими лопатами и ведрами с саженцами сосны, эти подростки показали, насколько им небезразлично будущее своей планеты. По последним подсчетам, им удалось посадить более 2 000 деревьев. Мы все должны гордиться этими трудолюбивыми молодыми людьми.

B В следующий раз, когда вы пойдете в местный супермаркет, уделите минуту времени и посмотрите, не изменилось ли в нем что-то. Местный совет при поддержке правительственного гранта установил в супермаркетах района десять автоматов по переработке мусора. Автоматы работают только с возвратными бутылками, и когда одна из них попадает в автомат, сдающий получает десять пенсов за свои усилия. Есть надежда, что если забота об окружающей среде не убедила людей сдавать вторсырье, то это смогут сделать деньги.

C 22-летний Роуэн Питерс был приговорен к шести месяцам тюремного заключения вчера в Королевском суде Карлайла. Признанный виновным в акте поджога, в результате которого было уничтожено более 1 000 гектаров ценного леса, Питерс продолжал заявлять о своей невиновности. По мнению большинства людей, собравшихся у здания суда, приговор Питерсу был слишком мягким и на самом деле был не более чем пощечиной за столь безответственное и опасное деяние.

D Клайдсдейл Мьюз на западе города сегодня утром сверкает после масштабной уборки, проведенной местными жителями в выходные дни. Устав от мусора, засоряющего их улицы и парки, жители района, многие из которых прожили здесь всю жизнь, решили собраться вместе, чтобы сделать что-то с этим раз и навсегда. В уборке приняли участие и стар, и млад. На вопрос об этом мистер Клайн, пожилой житель, ответил: «Да, это то, что нужно. Мы всегда любили наш район, а после этих выходных у нас появилось еще больше причин для этого. Везде все очень аккуратно, как в старые добрые времена!».

E Ученые объявили, что один из видов западноафриканских обезьян, красный колобус мисс Уолдрон, вероятно, вымер. Эта крупная обезьяна – первый примат, исчезнувший с 19 века. Несмотря на серию поисков, проведенных антропологами в течение шести лет, не было найдено никаких свидетельств существования хотя бы одной оставшейся обезьяны. Эксперты по дикой природе не были удивлены, поскольку последний подтвержденный случай обнаружения красного колобуса мисс Уолдрон произошел более 20 лет назад, а в список исчезающих животных он был внесен еще в 1988 году.

F Вчера по территории Флориды пронесся ураган, причинив ущерб на миллионы долларов. Домовладельцы жаловались в СМИ, что местное метеорологическое управление и метеостанции дали им мало времени на подготовку к урагану. Эксперт по изменению климата Стэн Рен выступил с резким предупреждением. Вчерашний ураган был не просто силой природы, а результатом постоянного неуважения человека к окружающей среде, и в будущем нам следует ожидать новых сюрпризов.

G Обеспокоенные защитники природы поспешили к устью реки Сент-Стивенс, получив сообщение о том, что молодой кит выбросился на берег. Безвыходная ситуация изменилась к лучшему, когда уровень воды начал подниматься, и кит с помощью очевидцев освободился и выбрался на более глубокую воду. Как только к нему вернулась способность ориентироваться, он снова отправился в море. Похоже, что иногда сигналы сонаров с лодок могут сбить китов с толку, и они отделяются от своей стаи или семейной группы.

1 Сделать это стоящим

2 Удачное спасение

3 Ужасное преступление

4 Соседская гордость работает

5 Подходящее наказание

6 Детская сила

7 Впереди плохая погода

8 Исчез навсегда

Решение #

A 6

B 1

C 3

D 4

E 8

F 7

G 2

5 Соотнесите слова и фразы, выделенные жирным шрифтом в тексте, с их значениями.

Решение #

headed for: moved towards (направляется: движется к)

saplings: young trees (саженцы: молодые деревья)

installed: put in place (установленный: поставленный на место)

concern: anxiety/worry (беспокойство: тревога/озабоченность)

arson: starting a fire illegally (поджог: незаконное создание пожара)

proclaim: say publicly (провозглашать: заявлять публично)

sparkling: shining brightly (сверкающий: ярко сияющий)

massive: very large (массивный: очень большой)

participate: join in (участвовать: присоединяться)

as neat as a pin: clean and tidy (аккуратный: чистый и опрятный)

evidence: sign/proof (свидетельство: знак/доказательство)

confirmed: definite (подтверждённый: определённый)

harsh: serious/strong (суровый: серьезный/сильный)

took a turn for the better: improved (изменился к лучшему: улучшился)

6 Дополните фразы словами из списка. Выберите пять фраз и составьте с ними предложения.

1 ценные лесные массивы

2 пощечина

3 правительственный грант

4 аккуратный

5 серия обысков

6 провозгласил свою невиновность

7 сигналы гидролокатора

8 раз и навсегда

9 стоимость в миллионы долларов

10 отчаянное положение

Решение #1

1 woodland (лесные массивы);

2 slap (пощёчина);

3 government (правительственный);

4 neat (аккуратный);

5 series (серия);

6 proclaimed (провозгласил);

7 sonar (гидролокатора);

8 once (раз);

9 worth (стоимость);

10 situation (положение).

3 The young scientist received a government grant for his research.

(Молодой ученый получил правительственный грант на свои исследования.)

5 A series of searches was conducted to find the missing link.

(Была проведена серия поисков, чтобы найти недостающее звено.)

6 The accused proclaimed his innocence.

(Обвиняемый объявил о своей невиновности.)

8 I would like to end this debate once and for all.

(Я хотел бы закончить этот спор раз и навсегда.)

10 Despite the desperate situation they prevailed.

(Несмотря на безвыходную ситуацию, они справились.)

Решение #2

1 Unfortunately, every summer large areas of valuable woodland are burnt down.

(К сожалению, каждое лето сгорают большие площади ценных лесных массивов.)

2 The fine they gave him was minimal. It was more or less a slap on the wrist.

(Штраф, который ему назначили, был минимальным. Это была скорее пощечина.)

3 The government grant helped to fund the clean-up.

(Правительственный грант помог профинансировать уборку.)

4 She was very tidy and her home was always as neat as a pin.

(Она была очень чистоплотной, и ее дом всегда был аккуратным.)

5 Local people conducted a series of searches to find the missing boy.

(Местные жители провели серию поисков, чтобы найти пропавшего мальчика.)

6 Although he was sentenced to fifteen years in prison, he still proclaimed his innocence.

(Хотя его приговорили к пятнадцати годам тюрьмы, он все равно провозгласил свою невиновность.)

7 The sonar signal from the boat made a strange noise that confused the young whale.

(Сигнал гидролокатора с лодки издавал странный шум, который сбил с толку молодого кита.)

8 She finally lost her patience with the bank and closed her account once and for all.

(В конце концов она потеряла терпение и закрыла свой счет в банке раз и навсегда.)

9 A devastating storm caused millions of dollars’ worth of damage.

(Разрушительный ураган причинил ущерб стоимостью в миллионы долларов.)

10 They only had water for two more days; it was a desperate situation.

(Воды у них было только на два дня; положение было отчаянным.)

7 Прочитайте тексты еще раз. Какие из них описывают людей, помогающих окружающей среде? Как вы думаете, какая идея самая лучшая? Аргументируйте свой ответ. Затем переведите тексты A и G на русский язык.

Решение #1

Texts A, B, and C describe people helping the environment.

(Люди, помогающие окружающей среде, описаны в текстах A, B и C.)

I think that planting trees is the best idea because it helps to reduce the air pollution and the greenhouse effect which in turn can help rebuild the ozone layer. Moreover, it helps combat deforestation.

(Я считаю, что посадка деревьев – это лучшая идея, потому что она помогает уменьшить загрязнение воздуха и парниковый эффект, что, в свою очередь, может помочь восстановить озоновый слой. Кроме того, она помогает бороться с обезлесением.)

Решение #2

I think that planting trees is the best idea because forests are being destroyed at a rapid rate and we should help to restore natural woodland. Furthermore, this project will have a long-term benefit to the environment as a whole, unlike picking up litter which will only temporarily clean up that area.

(Я думаю, что лучшая идея – посадка деревьев, потому что леса уничтожаются быстрыми темпами, и мы должны помочь восстановить естественные лесные массивы. Кроме того, этот проект принесет долгосрочную пользу окружающей среде в целом, в отличие от уборки мусора, которая лишь временно очистит территорию.)

8 Представьте, что вы ученик школы Святого Марка. Опишите свой опыт и свои чувства по этому поводу своему партнеру.

Решение #1

Last Saturday twenty students from our school went to the Brampton Forest. We were taken there by a bus. We were planting trees there. It was an interesting experience. It felt good to do a good thing and help the environment. It was a bit hard to dig the holes for the trees but it was worth it. It was also nice to be in the forest and it was quite beautiful.

(В прошлую субботу двадцать учеников из нашей школы отправились в Брэмптонский лес. Нас привезли туда на автобусе. Мы сажали там деревья. Это был интересный опыт. Было приятно сделать доброе дело и помочь окружающей среде. Было немного трудно копать ямы для деревьев, но это того стоило. Также было приятно находиться в лесу, там было довольно красиво.)

Решение #2

Well, last weekend about twenty students from my school went to plant trees in Brampton Forest. I’d never done anything like that before. Anyway, we had to dig holes and then plant young trees in them. It wasn’t hard at all. I really enjoyed being out in the fresh air and doing something to help the environment.

(В прошлые выходные около двадцати учеников из моей школы отправились сажать деревья в Брэмптонском лесу. Я никогда раньше не делал ничего подобного. Так или иначе, мы должны были выкопать ямы, а затем посадить в них молодые деревья. Это было совсем несложно. Мне очень понравилось быть на свежем воздухе и делать что-то полезное для окружающей среды.)

Письмо

9 Напишите письмо своему англоязычному другу по переписке об этом дне. Вы должны рассказать, что вы сделали, почему вы это сделали и что вы об этом думаете.

Решение #1

Dear Michael,

Thank you for your letter. I want to tell you about last Sunday when twenty students from our school went to the Brampton Forest. We were taken there by a bus to plant trees there. It was an interesting experience. We did this because we wanted to help the environment and it felt good to do a good thing. Of course, it was a bit hard to dig the holes for the trees but it was worth it. It was also nice to be in the forest, which was quite beautiful.

Have you done anything similar?

Hope to hear from you soon.

Best wishes,

John

(Дорогой Майкл,

Спасибо за твое письмо. Я хочу рассказать тебе о том, как в прошлое воскресенье двадцать учеников из нашей школы отправились в Брэмптонский лес. Нас привезли туда на автобусе, чтобы мы посадили там деревья. Это был интересный опыт. Мы сделали это, потому что хотели помочь окружающей среде, и нам было приятно делать доброе дело. Конечно, было немного трудно копать ямы для деревьев, но это того стоило. Кроме того, было приятно находиться в лесу, который был очень красивым.

Делал ли ты что-нибудь подобное?

Надеюсь получить от тебя весточку в ближайшее время.

С наилучшими пожеланиями,

Джон)

Решение #2

Hi John,

Do you know what I did last Sunday? I went with a group of friends from school to plant trees in Brampton Forest. It was great! We spent all day planting young trees in the woodland area.

I think it will make such a big difference. The fire last year really affected the area, you should have seen it! Many of the trees were destroyed but we managed to plant over 2,000 new ones on Sunday.

It felt good to do something to help the environment, and all that digging was good exercise too!

If we do it again, you must come along.

Bye for now,

Ben

(Привет, Джон,

Знаешь ли ты, что я делал в прошлое воскресенье? Я пошел с группой школьных друзей сажать деревья в Брэмптонском лесу. Это было здорово! Мы провели весь день, высаживая молодые деревья в лесу.

Я думаю, это очень многое изменит. От пожара в прошлом году эта территория очень пострадала, ты бы видел! Многие деревья были уничтожены, но в воскресенье нам удалось посадить более 2 000 новых.

Было приятно сделать что-то полезное для окружающей среды, и все это копание было хорошей тренировкой!

Если будем делать это снова, обязательно приходи.

Пока,

Бен)

Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Дули, Копылова 10 класс, Просвещение:

Unit 4.5

Lead-in

1 Look at the diagram. Which of those problems does your country face?

Environmental problems

a deforestation

b extinction of animals

c soil erosion

d ozone depletion

e loss of biodiversity

f depletion of natural resources

g global warming

h greenhouse effect

I radioactive contamination

j air, sea, noise, acid pollution

* Existence of a great variety of plants & animal living in their natural environment

2 Which of the problems above do these sentences match?

1 Nuclear waste is highly toxic and can contaminate water or the marine environment.

2 They are often classified as renewable, such as wind, trees, water and sunlight or non-renewable like fossil fuels (coal, oil, gas).

3 Some gases trap the heat of the Earth in the atmosphere, so temperatures increase.

4 This thin layer in the stratosphere shields life on Earth from the harmful UV light coming from the sun.

Reading

3 Listen and read the news articles. Which environmental problem does each relate to?

4 RNE Match texts A-G with headings 1-8. Each number can only be used once. There is one extra heading.

Environmental news

A Last Saturday a group of teenagers were seen doing their part to save the environment. Early in the morning, twenty students from St Mark’s Secondary School in Granton set off by bus and headed for Brampton Forest - the forest that was partly destroyed in last year’s dreadful fire. Armed with small shovels and buckets of pine saplings, these teens showed how much they care about the future of their planet. At final count, they managed to plant over 2,000 trees. We should all be proud of these hardworking young people.

B The next time you go to your local supermarket take a minute to look and see if there is something different about it. The local council, supported by a government grant, has installed ten recycling machines in supermarkets in the area. The machines only work with returnable bottles, and when one is deposited in the machine the depositor receives ten pence for their effort. It is hoped that where concern for the environment has not persuaded people to recycle, money might.

C 22-year-old Rowan Peters was sentenced to six months in prison yesterday at Carlisle Crown Court. Found guilty of an act of arson that resulted in the destruction of over 1,000 hectares of valuable woodland, Peters continued to proclaim his innocence. To most people gathered outside the court, Peterstask sentence was far too light and really counted as no more than a slap on the wrist for such an irresponsible and dangerous ad.

D Clydesdale Mews in the west of the city is sparkling this morning after a massive weekend clean-up by locals. Sick and tired of the rubbish littering their streets and parks, the people of the area, many of whom have lived there their whole lives, decided to get together to do something about it once and for all. Old and young alike turned out to participate in the clean-up. When asked about it, Mr Kline, an elderly resident, said, “Now, thattasks the stuff. We have always loved the area, and after this weekend we have even more reason to do so. Everywhere is as neat as a pin, just like in the old days!"

E Scientists have announced that a type of West African monkey, Miss Waldron’s red colobus, has probably become extinct. This large monkey is the first primate to vanish since the 19th century. Despite a series of searches conducted by anthropologists over a six-year period, no evidence of even one remaining monkey was found. Wildlife experts were unsurprised, as the last confirmed sighting of a Miss Waldrontasks red colobus was over 20 years ago and it was listed as endangered back in 1988.

F A hurricane ripped through areas of Florida yesterday, causing millions of dollars’ worth of damage. Homeowners complained to the media that the local meteorological office and weather stations had given them little time to prepare for the hurricane. An expert on climate change, Stan Wren, issued a harsh warning. Yesterdaytasks hurricane was not simply a force of nature, but the product of man’s continuing disrespect for the environment and we should expect more surprises in the future.

G Concerned conservationists rushed to the mouth of St Stephen’s River after receiving reports that a young whale had beached itself. The desperate situation took a turn for the better when the water level began to rise and the whale freed itself, with the help of onlookers, and escaped to deeper water. Once its sense of direction had returned, it headed back out to sea. It seems that sometimes sonar signals from boats can confuse whales, and they become separated from their pod, or family group.

1 Making It worthwhile

2 A lucky rescue

3 A terrible crime

4 Neighbourhood pride works

5 A suitable punishment

6 Kid power

7 Bad weather ahead

8 Gone forever

5 Match the words and phrases in bold in the text to these meanings.

6 Complete the phrases with the words in the list. Choose five phrases and make sentences using them.

1 valuable woodland

2 a slap on the wrist

3 government grant

4 as neat as a pin

5 a series of searches

6 proclaimed his innocence

7 sonar signals

8 once and for all

9 millions of dollars’ worth

10 desperate situation

7 Read the texts again. Which ones describe people helping the environment? Which do you think is the best idea? Give reasons. Then translate texts A and G into Russian.

Speaking

8 Imagine you are a student from St Mark’s School. Describe your experience and your feelings about it to your partner.

Writing

9 Write an email to your English-speaking pen-friend about the day. You should say what you did, why you did it and how you feel about it.