Упр.4 Уроки 3-4 Юнит 1 Рабочая тетрадь New Millennium English 10 класс

4 A. Read the paragraphs of the article and match them with the topic sentences below the text.Bill Wyman, now 63, was a member of one of the most successful rock bands in the world.

4 А. Прочитайте части статьи и соедините их с тематическими предложениями ниже текста.

Билли Уиману сейчас 63 года, и он был членом одной из самых успешных рок групп в мире. Но он бы никогда не вошел в Ролинг Стоунз, если бы его отец заставил его остаться в школе…

А...

Моему отцу это особенно не нравилось. Если бы я пытался разговаривать как все разговаривают в школе, на хорошем английском языке, тогда бы я попытался быть «выше своего места» - он был очень старомоден в этом. Я словно говорил на двух языках. Когда я шел в школу, мой обычный разговорный голос менялся на хороший голос. Затем я возвращался домой и к обратно к своему нормальному южно лондонскому образу общения полу кокни.

В...

Я был самый старший, и поэтому у меня были все из обязательств, потому что когда ты в семье рабочего класса и бедняков, много забот ложится на старшего сына.

С...

Я был одним из трех детей начальной школы, которые сдали экзамен 11+, и мне предложили место в Бекенгемской средней школе. Я нервничал по этому поводу, но я был абсолютно доволен, потому что мне нравилось учиться. Мой отец совсем не был доволен – «теперь нам придется покупать новую проклятую униформу»

D...

Моя мама брала одеяла на стирку: ей платили шиллинг за одеяло. Она также получала эти огромные сумки, полные эластичных повязок, доставляемых на дом, и нам приходилось сортировать их по размерам и складывать и пакеты.

Е...

Сдача экзамена 11+ изменила мою жизнь в лучшую сторону в плане образования, но в худшую в плане личной жизни, потому что друзьям и семье я не нравился в моей шапке и красной куртке с эмблемой Кент – они обвиняли меня в том, что я лучше их. «Не правда ли ты сейчас весь такой аристократический?»

F...

В любом случае, это был конец моего обучения, но с другой стороны, в результате, я попал в музыку. Но я вспоминаю об этой школе с великим удовольствием, потому что это была хорошая школа. Мне нравилась математика, естествознание и история, и я хорошо успевал в этих предметах, и у меня остались очень теплые воспоминания о тех учителях, они были действительно замечательные.

G...

В школе все шло хорошо; Мне было 15, и я должен был сдавать экзамены по программе средней школы первого уровня сложности, когда однажды, мой отец сказал: «Хорошо, достаточно в этой твоей школе, ты оставишь ее. Пришло время начать помогать своей семье»

1 Бил был старшим ребенком в семье, и у него было много обязанностей дома.

2 Он попал в музыку, и это совершенно изменило его жизнь. Но он до сих пор полон теплых воспоминаний о школе.

3 Билу Уиману предложили место в средней школе.

4 Когда Бил использовал грамотный английский язык, его отцу, в особенности не нравилось это.

5 Сдача экзамена 11+ изменила его жизнь в лучшую сторону с одной стороны, и в худшую с другой.

6 Его мать брала много работы на дом.

7 Билу было всего 15, когда его отец заставил его покинуть школу, чтобы помогать семье.

Решение #

1-B

2-F

3-C

4-A

5-E

6-D

7-G

В. Переставьте параграфы в логическом порядке.

• Первый сделан для вас.

1-C

2-E

3-A

4-D

5-B

6-G

7-F

Приведем выдержку из задания из учебника Казырбаева, Дворецкая 10 класс, Титул:

4 A. Read the paragraphs of the article and match them with the topic sentences below the text.

Bill Wyman, now 63, was a member of one of the most successful rock bands in the world. But he may never have joined the Rolling Stones if his father had let him stay at school...

My father especially disliked it. If I tried to speak like everybody spoke at school, which was well-spoken English, then I was trying to be "above my station" he was very old-fashioned in that way. It was like speaking two different languages. Td go to school and my normal talking voice would change to a well-spoken voice. Then Itaskd come home and go back to my normal south London, semi-cockney way of talking.

I was the eldest, and so i had all the responsibilities, because when youtaskre in a working class family and poor, a lot of duties get passed on to the eldest son.

C__

I was one of three kids out of my primary school who passed the 11-plus exam, and I was offered a place at Beckenham grammar school. I was nervous about it, but I was absolutely delighted because l liked learning. My father wasntaskt exactly pleased — ‘Now wetaskve got to buy you a bloody uniform”.

My mother used to take in blankets to wash: she was paid a shilling a blanket. She also used to get these huge bags full of elastic bands delivered to the house, and we had to sort them out into sizes and put them in packets.

Passing the 11 -plus exam changed my life for the better educationally, but much for the worse in my personal life, because friends and family didn’t like me in my cap and red jacket with the Kent badge on it they accused me of being superior to them. “Aren’t you all posh now?”

Anyway, that was the end of my education, but on the other hand, as a result, I got into music. But I think back on that school with great pleasure, because t was a good school. I loved maths and science and history, and I was good at them too, and I have very fond memories of those teachers, they were really great.

School was going well; I was 15 and about to take my O-level exams, when one day my father said: “Right, I’ve had enough of you in that school, youtaskre leaving. It’s time you started to help the family”.

1 Bill was the eldest child in the family and had a lot of duties at home.

2 He got into music, and that changed his life completely. But he still has very fond memories of school.

3 Bill Wyman was offered a place at a grammar school.

4 When Bill used well-spoken English, his father in particular disliked it.

5 Passing the 11-plus exam changed his life for the better on the one hand and for the worse on the other.

6 His mother used to take in a lot of work at home.

7 Bill was only 15 when his father made him leave school to help the family.

B. Rearrange the paragraphs in a logical order.

• The first one has been done for you.