Упр.129 Unit 1 ГДЗ Enjoy English 10 класс
129 Study the "time expressions" and translate the examples into Russian.in time — soon enough to do something I usually get home in time to watch the evening news programme on TV.just in timeDid you catch the bus?
129 Изучите "временные обозначения" и переведите образцы на русский.
In time (вовремя) - достаточно быстро, чтобы сделать что-то.
Я обычно добираюсь домой вовремя, чтобы посмотреть программу вечерних новостей по телевизору.
Just in time (как раз вовремя)
Вы поймали автобус? - Да, я успел как раз вовремя.
On time — пунктуально, не поздно
Автобус на 8:45 прибыл вовремя. (Он прибыл в 8.45).
Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 10 класс, Дрофа:
129 Study the "time expressions" and translate the examples into Russian.
in time — soon enough to do something I usually get home in time to watch the evening news programme on TV.
just in time
Did you catch the bus? — Yes, I got there just in time.
on time — punctual, not late
The 8.45 bus arrived on time. (It arrived at 8.45.)