Упр.98 Unit 2 ГДЗ Enjoy English 10 класс

98 Read the following article and then choose the sentence that best summarises the main idea. 1 NASA ICG] and the Russian Aerospace Agency wanted to draw attention to space exploration in an unusual way.

98 Прочитайте следующую статью, а затем выберите предложение, которое лучше всего суммирует основную идею.

1 НАСА и аэрокосмическое агентство России хотели бы обратить внимание на исследования космоса необычным способом.

2 Брак в космосе был организован, чтобы не откладывать церемонию.

3 Русский космонавт и его невеста хотели, чтобы у них была самая странная свадьба из когда-либо проводившихся.

Космическая свадьба

В день свадьбы Екатерина Дмитриева не боялась, в отличие от многих невест, что ее будущий муж не появится. Она точно знала, что его там не будет, по крайней мере лично. В этот момент российский космонавт Юрий Маленченко вращался вокруг Земли на космическом корабле. Но он приготовился к свадьбе: он был одет, и у него даже был шафер.

Не было ничего нормального для свадьбы, кроме двух вещей: традиционное белое платье невесты и автомобиль, на котором она приехала. Когда гости приехали, их встретила фигурка жениха в натуральную величину, потому что он не может присутствовать на церемонии. Пара решила выйти замуж, пока Юрий все еще был в космосе, потому что они не хотели ждать окончания долгосрочной миссии.

Свадебная церемония состоялась в главном зале Космического центра НАСА в Хьюстоне. Жених и его шафер, коллега Юрия, появились на видеосвязи между станцией и свадебным залом. Служба длилась 25 минут, и на ней присутствовало около двухсот человек.

Невеста сказала, что физическое расстояние не является проблемой для них, но им пришлось преодолеть некоторые трудности, поскольку чиновники не хотели допустить, чтобы они вышли замуж до конца космической миссии.

Текст старого учебника:

В день свадьбы некоторые невесты волнуются, что их жених не появится. Но Екатерина Дмитриева пришла на свою свадебную церемонию, зная, что ее будущего мужа там не будет, по крайней мере, лично. В это время он, фактически, кружил над Землей на космическом корабле. Но российский космонавт все же оделся по случаю, и у него даже был шафер.

Наши корреспонденты писали: "Невеста надела традиционное белое платье и прибыла в специальном автомобиле, но это было единственное нормальное явление для этой свадьбы, когда двадцатисемилетняя Екатерина Дмитриева выходила замуж за своего возлюбленного Юрия Маленченко. Так как жених не мог быть там лично, гостей приветствовало картонное очертание сорокаоднолетнего космонавта. Он должен вернуться из космической миссии на Международную космическую станцию в октябре, но пара решила, что они не могут ждать так долго, чтобы связать свои узы ".

Фрак жениха и обручальное кольцо были доставлены на грузовое судно, и такой же астронавт согласился быть шафером — и так, сцена была поставлена для первой космической свадьбы, которая транслировалась по видео связи в Космическом центре имени Джонсона НАСА в Хьюстоне Техас. Невеста говорит, что физическое расстояние в подготовительное время не было проблемой. Но был некоторый конфликт по свадьбе. И НАСА и российское Космическое Агентство попытались заставить пару подождать, пока Юрий не возвратится на Землю.

Решение #

2 Брак в космосе был организован, чтобы не откладывать церемонию.

Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 10 класс, Дрофа:

98 Read the following article and then choose the sentence that best summarises the main idea.

1 NASA ICG] and the Russian Aerospace Agency wanted to draw attention to space exploration in an unusual way.

2 A space marriage was organized not to put off the ceremony.

3 Russian cosmonaut and his bride wanted to have the strangest wedding ever held.

Some brides worry on their wedding day that the groom wontaskt turn up. But Yekaterina Dmitriyeva arrived at her wedding ceremony knowing that her future husband would not be there, at least not in person. He was, in fact, going to be circling the Earth in a spaceship at that time. But the Russian cosmonaut still got dressed up for the occasion and even had a best man.

Our correspondent reports: "The bride wore a traditional white dress and arrived in a special car, but thattasks about all that was normal about this wedding as twenty-seven-year-old Yekaterina Dmitriyeva married her sweetheart Yuri Malenchenko. Since the groom was unable to be there in person, guests were greeted by a cardboard cut-out of the forty-one year-old cosmonaut. Hetasks due back from an extended mission on the International Space Station in October, but the couple decided they couldntaskt wait that long to tie the knot."

The groomtasks tailcoat and wedding ring were flown out on a cargo ship, a fellow astronaut agreed to be the best man — and with that, the scene was set for the first-ever cosmic wedding, which went ahead via [CG] video-link at NASAtasks Johnson Space Center in Houston Texas. The bride says that the physical distance in the preparation time was not a problem. But there was some conflict about the wedding. Both NASA and the Russian Aerospace Agency tried to get the couple to wait until Yuri returned to Earth.