Упр.11 Unit 1 ГДЗ English Михеева 10 класс
11 Answer the questions.1. Which facts mentioned in the text “Handmade Beauty” were new to you? 2. What different kinds of pictures were given in the text?
11 Ответьте на вопросы.
1. Какие факты, упомянутые в тексте "красота ручной работы" были новыми для вас?
2. Какие различные виды картин были представлены в тексте? Какие из них, вы считаете, самые сложные и самые простые по технике? Вы можете объяснить почему? Вы когда-нибудь пробовали себя в каких-либо из них?
3. Какие предметы вы можете увидеть в мастерской художника? Вы можете объяснить, как они используются?
4. Почему изобретение масляных красок было революцией в рисовании?
5. Известный русский художник Федор Рокотов жил в 1735-1808 годах. Вы считаете, что он создавал свои краски сам или покупал их готовыми? Какие преимущества дает использование готовых красок художнику?
6. Какой вид картин вы можете написать в теплых и холодных тонах? Вы можете описать эту картину?
7. Какие главные виды рисования? Какой из них вы предпочитаете? Вы можете дать пример картины в этом жанре?
8. Какой из двух видов искусств - скульптура и живопись - вы предпочитаете? Почему? Вы знаете имена известных скульпторов? Где вы могли видеть их работы? Какое самое замечательное произведение искусства вы видели? Какое оно?
9. Какие две основные скульптурные техники? Какова основная разница между ними? В какой из них работал Микеланджило? А что насчет Эдгара Дега?
Решение #
1. The new fact for me was that some paintings are made using fast-drying, egg based paints known as tempera. And that 150 years ago artists had to make their paints by hand grinding up paints and mixing them with oils.
(Новым фактом дл меня было то, что некоторые краски состоят из быстрососхнущих, состоящих из яиц красок, называемых темпера. И что 150 лет назад художники должны были делать краски сами, размалывая краски и смешивая их с маслами)
2. There were said about pictures, frescoes, prints, collages in the text. I guess the most difficult is frescoes, as the painter has to paint on the wall and on the ceiling, and it can be inconvenient. The easiest technique is collage, because it’s done by gluing down bits of color paper or other materials, so it’ faster and easier.
(В тексте было сказано о картинах, фресках, гравюрах и коллажах. Я полагаю, что самое сложное это фрески, так как художник должен писать на стене, и на потолке и это может быть неудобно. Самая легкая техника это коллаж, потому что он сделан при помощи склеивания цветных кусочков бумаги и других материалов, поэтому эта техника быстрее и проще)
3. Apart from various kinds of paints artists also use brushes of all sizes, papers, canvas, palettes, easels and many other objects which purpose may not be clear to a layman. The painters use different brushes for certain strokes, paper and canvas for watercolors or oil paints, palette for mixing the paints)
(Кроме различных видов красок художники также используют кисти всех размеров, бумагу, холст, палитры, мольберты и много других объектов, цель которых может не быть ясной непрофессионалу. Художники используют различные кисти для определенных мазков, бумагу и холсты для акварельных красок или масляных красок, палитру для смешения красок)
4. The invention of oil paint was a revolution in painting, because now you can buy ready-made paints of various tints and shades in tubes, and there’s no need to do them themselves.
(Изобретение масляных красок было революцией в рисовании, потому что теперь вы можете купить готовые краски различных тонов и оттенков в баночках, и нет необходимости делать их самому)
5. I think that Russian artist Fyodor Rokotov made paints himself, because the first oil paint appeared in the 19th century, but he lived in the 18th century. The ready made paints save time of the artist.
(Я считаю, что русский художник Федор Рокотов делал краски сам, потому что первые масляные краски появились в 19 веке, а он жил в 18м. Готовые краски экономят время художника)
6. I think I can paint in warm and cold colors any kind of picture, so, for example, a landscape, a seascape or a portrait can be as dark and cloudy, so as light and merry
(я считаю, что я могу написать как теплых, так и в холодных тонах любой вид картины, так, например, пейзаж, морской пейзаж или портрет могут быть как темными и мрачными, там и светлыми и веселыми)
7. The main genres of painting are portrait, landscape, seascape, still life and genre painting. As for me, I prefer portraits, because I can see the person in details, I can understand his peculiar features, his mood and his inner world. The example of this can be the portrait of Mona Lisa.
(Основными жанрами живописи являются портрет, пейзаж, морской пейзаж, натюрморт и жанровая живопись. Что касается меня, предпочитаю портреты, потому что я могу увидеть человека в деталях, я могу понять его особые черты, его настроение и его внутренний мир. Примером этого может быть портрет Моны Лизы)
8. I prefer painting, because it’s more vivid and colorful. I don’t know the names of famous sculptures, because I’m not interested in this, and know a little about famous sculptures, I know just about those, which I’ve seen on the squares, for example, the Statue of liberty and Peter the Great.
(Я предпочитаю живопись, потому что она более живая и яркая. Я не знаю имена известных скульпторов, потому что я не интересуюсь этим, и знаю мало об известных скульптурах, только о тех, которые видел на площадях, например, Статуя Свободы и статуя Петра Великого)
9. The two main sculpture techniques are carving and modeling. The carved image is created by cutting unwanted material away from block of stone or wood. Modeling, by contrast, is manipulating some soft plastic material, such as clay, wax or plaster until the wanted image is reached. Both Michelangelo and Edgar Dega worked in modeling.
(Два главных метода скульптуры - это резьба и моделирование. Вырезанное изображение создано посредством срезания нежелательного материала от блока камня или древесины. Моделирование, в отличие от этого, управляет некоторым мягким пластичным материалом, таким как глина, воск или гипс, пока требуемый образ не достигнут. И Микеланджело и Эдгар Дега работали методом моделирования)
Приведем выдержку из задания из учебника Михеева, Афанасьева 10 класс, Просвещение:
11 Answer the questions.
1. Which facts mentioned in the text “Handmade Beauty” were new to you?
2. What different kinds of pictures were given in the text? Wbich of them, do you think, are the most difficult and the easiest techniques? Can you explain why? Have you ever tried your hand at any of them?
3. What objects can you see in an artist’s studio? Can you explain how they are used?
4. Why was the invention of oil paints a revolution in painting?
5. The well-known Russian artist Fyodor Rokotov lived in 1735—1808. Do you think he made his paints himself or bought them ready-made? Wbat advantages does using ready-made paints give an artist?
6. What kind of picture could you paint in warm and cold colours? Can you describe this picture?
7. What are the main genres of painting? Wbich of them do you prefer? Can you give an example of a picture in this genre?
8. Which of the two arts — sculpture or painting — do you prefer? Why? Do you know any names of famous sculptors? Wbere can you see their works? Wbat is the most wonderful piece of sculpture you’ve ever seen? Wbat is it like?
9. What are the two main sculpture techniques? What’s the basic difference between them? In which of the two did Michelangelo work? And what about Edgar Degas?