Упр.20 Unit 4 ГДЗ English Михеева 10 класс
20 A Answer these wh-questions on the text "The Happy Man".1. Why do you think the story is called “The Happy Man”?
20 А. Ответьте на эти wh-вопросы по тексту "Счастливый человек".
1. Почему вы думаете, что история называется "Счастливый человек"? 2. Почему Стивенс выбрал рассказчика как советчика? 3. Почему Стивенс принял советы рассказчика так легко? 4. Почему он хочет покинуть Англию ради Испании? 5. Почему Стивенс сказал, что он не променял бы свою жизнь за жизнь любого царя?
B. Существует мнение, что для каждого человека существует одно особенное место в мире, для него или нее он, где они могут быть действительно счастливыми. Вы в это верите? Если да, вы знаете свое место? На что похоже это место? Вы бы смогли радикально променять жизнь ради этого места? Обсудите в классе.
Решение #1
A.
1) This story is called “The Happy Man” because one of the main heroes of this story become the happiest man when his dream came true (Эта история называется "Счастливый человек", потому что один из ее главных героев, когда его мечта сбылась, стал самым счастливым человеком).
2) Stephens chose the narrator as a person to ask for advice, because he needed a person, who saw his dream his eyes and could tell about it (Стивенс выбрал рассказчика как советчика, потому что ему нужен был человек, который видел жизнь его мечты и мог рассказать о ней).
3) Stephens understood that his life depends on his choose and there wasn’t anything bad to go forward his dream (Стивенс понял, что его жизнь зависит от его собственного выбора и нет ничего плохого, чтобы идти вперед к своей мечте).
4) He has never been in other countries, but Spain is the country of dream: it’s sunny there, there is lots of wine. Also Stephens thought that living in Spain is the freedom (Он никогда не был в других странах, но Испания является страной его мечты: там солнечно и много вина. Также Стивенс думал, что жизнь в Испании – это свобода).
5) Stephens became the happiest man in the world (Стивенс стал самым счастливым человеком в мире).
B.
I agree that there exists one particular place in the world where every person can become happy. I don’t know such a place for me, but I think it’s there, where people are kind to each other and the weather is warm. If I know about such a place I can’t change my life radically for it. It’s risky to leave your house, your job and go to obscurity.
Я согласен, что у каждого существует место, где он может быть счастлив. Я не знаю, где находится такое место для меня, но это там, где тепло, где люди добры друг к другу. Если я узнаю о таком месте, я не смогу радикально изменить свою жизнь. Слишком рискованно оставить свой дом, свою работу и ехать в неизвестность.
Решение #2
A.
1. This story is called "The happy Man" because it is story about a man who found happiness in life (Эта история называется "Cчастливый человек", потому что это история о человеке, который нашел счастье в жизни).
2. Stephens choose the narrator as the person to ask for advice because the narrator know something about Spain (Стивенс выбрал рассказчика, чтобы спросить совета, потому что рассказчик что-то знал об Испании).
3. Stephens take the narrator's advice so easily because he want to change his life (Стивенс принял советы рассказчика так легко, потому что он хочет изменить свою жизнь).
4. He wants to leave England for Spain because he has a boring life in England (Он хочет покинуть Англию в Испанию, потому что у него скучная жизнь в Англии).
5. Stephens say he wouldn't exchange his life for the life of any king because he is a happy man and he found a happy life (Стивенс говорит, что он не променял бы свою жизнь за жизнь любого царя, потому что он является счастливым человеком, и он нашел счастливую жизнь).
B.
I believe that for every person there exists one particular place in the world where he or she belongs and can be really happy. I can be really happy in Paris. It is a very beautiful city! You can see a lot of ancient building, picture galleries and sunny parks in this city. There are Eiffel Tower. It is the great building! The Louvre is located in Paris too. The most popular pictures kept in the Louvre. I think that I can change my life radically and leave for Paris. I can say that I want to live in this city.
Перевод:
Я считаю, что для каждого человека существует одно особое место в мире, где он или она принадлежит, и может быть по-настоящему счастливым. Я могу быть действительно счастлива в Париже. Это очень красивый город! Вы можете увидеть много старых зданий, картинных галерей и солнечных парков в этом городе. Там находится Эйфелева башня. Это великое здание! Лувр тоже находится в Париже. Самые популярные картины хранятся в Лувре. Я думаю, что я могу изменить свою жизнь коренным образом и уехать в Париж. Я могу сказать, что я хочу жить в этом городе.
Приведем выдержку из задания из учебника Михеева, Афанасьева 10 класс, Просвещение:
20 A Answer these wh-questions on the text "The Happy Man".
1. Why do you think the story is called “The Happy Man”? 2. Why did Stephens choose the narrator as the person to ask for advice? 3. Why did Stephens take the narrator’s advice so easily? 4. Why did he want to leave England for Spain? 5. Why did Stephens say he wouldn’t exchange his life for the life of any king?
B There is an opinion that for every person there exists one particular place in the world where he or she belongs and can be really happy. Is it true for you? If it is, do you know where you belong? What is this place like? Can you change your Iife radically and leave for this place? Discuss it in class.