Упр.5 Модуль 8 Spotlight on Exams ГДЗ Spotlight 11 класс
You and a friend have decided to go travelling together and would like to do something a little different. You have narrowed down your options to the following:•) ) trekking in the Scottish highlands•) ) touring Ireland in a horse-drawn caravan•) ) a cruise on the English canals•) ) a taskWilderness Survivaltask course in WalesDecide which option you are going to choose.
Вы с другом решили отправиться в путешествие вместе и хотели бы сделать что-то немного по-разному. Вы сузили свои варианты к следующему:
• поход в шотландскую горную местность
• поездку по Ирландии в конном караване
• круиз на английских каналах
• 'Выживание в пустыне' - курс в Уэльсе
Решите, какой мнение Вы собираетесь выбрать. Затем начните разговор со своего учителя (который будет играть роль Вашего друга), не забывая:
• обсудить все варианты
• принять активное участие в разговоре и быть вежливыми
• придумать идеи
• привести серьезные причины
• выяснить предпочтения вашего друга и принимать их во внимание
• пригласить своего друга придумывать предложения
• прийти к соглашению.
Решение #1
A: I really like travelling and I am so happy that we are going to do it together! So, what do you think about the place? (Я действительно люблю путешествовать и я так рад, что мы собираемся сделать это вместе! Так что ты думаешь о месте?)
B: Well, we can go trekking in the Scottish highlands. (Мы можем пойти в поход в шотландскую горную местность)
A: It's a good option, but I can't walk in mountains because of bad health. (Это хороший выбор, но я не могу гулять в горах из-за плохого здоровья)
B: Okay, I understand, what about a "Wilderness Survival" course in Wales? To my mind, it will be interesting. (Хорошо, я понимаю, что насчет курса 'Выживание в пустыне' в Уэльсе? По моему мнению, это было бы интересно)
A: Yes, I suppose, but don't you think that it will be too dangerous? (Да, я полагаю, но не думаешь ли ты, что это будет слишком опасно?)
B: Hmm, maybe. So what should we choose? (Хмм, возможно. Так что нам следует выбрать?)
A: I want to take a cruise on the English canals. (Я хочу взять круиз на английских каналах)
B: Oh, no, I don't want to say it, but I hate travelling by water. We can still choose touring Ireland in a horse-drawn caravan. (О, нет. Я не хочу этого говорить, но я ненавижу путешествия по воде. Мы все еще можем выбрать поездку по Ирландии в конном караване)
A: Okay, I think it is the best option! (Хорошо, думаю, это лучший вариант!)
Решение #2
A: I'm so pleased that we're going travelling together this summer. There are so many exciting places we could visit! For example, going on a 'Wilderness Survival' course in Wales.
B: Wales sounds good, but I'm not sure about going on a Survival course - they probably wouldn't give us much food!
A: I hadn't thought of that! Well, where else could we go?
B: We could tour Ireland in a horse-drawn caravan. That would be different!
A: Yes, and uncomfortable too! I don't like horses much, either! Why don't we go trekking in the Scottish Highlands?
B: I like the idea of going to Scotland, but I don't fancy trekking - I want to relax when I'm on holiday! Cruising the English canals might be fun!
A: I've always fancied going on a boating holiday! That's a brilliant idea!
B: Excellent! So, we're agreed.
Перевод:
А: Я так рада, что мы будем путешествовать вместе этим летом. Существует так много великолепных мест, которые мы можем посетить! Например, поехать на курс «выживания в пустыне» в Уэльсе.
В: Уэльс - это здорово, но я не уверен по поводу того, чтобы поехать на курс выживания – они, вероятно, не будут давать нам достаточно еды!
А: Я не подумал об этом! Ну, куда еще мы можем поехать?
В: Мы можем совершить путешествие в Ирландию на веренице лошадей. Это совсем другое!
А: Да, и это также неудобно! Мне также не очень нравятся лошади! Почему бы нам не пойти в поход на Северошотландское нагорье?
В: Мне нравится идея поехать в Шотландию, но я не очень хочу идти пешком – я хочу отдыхать, когда я в отпуске! Совершить круиз по английским каналам было бы здорово!
А: Я всегда хотела поехать в отпуск по морю! Это замечательная идея!
В: Великолепно! Так, мы договорились.
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 11 класс, Просвещение:
You and a friend have decided to go travelling together and would like to do something a little different. You have narrowed down your options to the following:
•) ) trekking in the Scottish highlands
•) ) touring Ireland in a horse-drawn caravan
•) ) a cruise on the English canals
•) ) a taskWilderness Survivaltask course in Wales
Decide which option you are going to choose. Then start the conversation with your teacher (who will play the part of your friend , remembering to:
•) ) discuss all the options
•) ) take an active part in the conversation and be polite
•) ) come up with ideas
•) ) give good reasons
•) ) find out your friendtasks preferences and take them into account
•) ) invite your friend to come up with suggestions
•) ) come to an agreement