Упр.2 Модуль 8 Culture Corner ГДЗ Spotlight 11 класс

2 Read the pairs of words below and choose which word is used in American-English and which in British-English. Check

2 Прочитайте пары слов ниже, какое слово используется в американском варианте английского языка и какое в британском варианте английского языка. Проверьте в словаре.

1 топливо

2 тротуар

3 кроссовки

4 автомагистраль

5 аптека

6 против часовой стрелки

7 хрустящий картофель

8 чипсы

9 адвокат

10 осень

11 продавец

12 почтовый индекс

13 банкнота

14 резинка

Решение #

American-English: gas, sidewalk, sneakers, freeway, drugstore, counter-clockwise, chips, fries, attorney, fall, sales clerk, zip code, bill, eraser

(бензин, тротуар, кроссовки, автострада, аптека, против часовой стрелки, хрустящий картофель, чипсы, адвокат, осень, продавец, почтовый индекс, банкнота, резинка)

British-English: petrol, pavement, trainers, motorway, chemist's, anti-clockwise, crisps, chips, lawyer, autumn, shop assistant, postcode, note, rubber (бензин, тротуар, кроссовки, автострада, аптека, против часовой стрелки, хрустящий картофель, чипсы, адвокат, осень, продавец, почтовый индекс, банкнота, резинка)

Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 11 класс, Просвещение:

2 Read the pairs of words below and choose which word is used in American-English and which in British-English. Check in a dictionary.

1) ) gas/petrol) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 8) ) chips/fries

2) ) pavement/sidewalk) ) ) ) ) ) ) ) 9) ) lawyer/attorney

3) ) trainers/sneakers) ) ) ) ) ) ) ) ) 10) ) fall/autumn

4) ) freeway / motorway) ) ) ) ) ) ) ) 11) ) shop assistant/sales

5) ) drugstore/chemisttasks) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) clerk

6) ) counter-clockwise/) ) ) ) ) ) ) ) ) 12) ) zip code/postcode

) ) anti-clockwise) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 13) ) bill/note (money

7) ) chips/crisps) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 14) ) rubber/eraser